Читать книгу Словообразование в английском языке. От теории к практике через упражнения и реальные диалоги - - Страница 13

Anna: Hi, Tom! I noticed that Lucy is always so patient with everyone.

(Привет, Том! Я заметила, что Люси всегда такая терпеливая со всеми.)

Tom: Hello, Anna! Yes, her kindness is amazing. She helps everyone without complaining.

(Привет, Анна! Да, её доброта потрясающая. Она помогает всем без жалоб.)

Anna: And Mark is very careful with the experiments. His carefulness prevents mistakes.

(А Марк очень осторожен с экспериментами. Его осторожность предотвращает ошибки.)

Tom: That’s true! But sometimes I admire Peter’s boldness. He is not afraid to try new ideas.

(Это правда! Но иногда я восхищаюсь смелостью Питера. Он не боится пробовать новые идеи.)

Anna: So -ness shows a quality or a state of a person or thing. Patience, kindness, carefulness, boldness… all are examples.

(Значит, -ness показывает качество или состояние человека или вещи. Терпение, доброта, осторожность, смелость… все это примеры.)

Полезные фразы и выражения

She is always so patient. – Она всегда такая терпеливая.

Her kindness is amazing. – Её доброта потрясающая.

Helps everyone without complaining – Помогает всем без жалоб

Very careful with … – Очень осторожный с…

His carefulness prevents mistakes – Его осторожность предотвращает ошибки

I admire his boldness – Я восхищаюсь его смелостью

Not afraid to try new ideas – Не боится пробовать новые идеи

Shows a quality or state – Показывает качество или состояние

Patience, kindness, carefulness, boldness – Терпение, доброта, осторожность, смелость

That’s true! – Это правда!

Sometimes I admire … – Иногда я восхищаюсь…

Very responsible – Очень ответственный

Her friendliness helps everyone – Её дружелюбие помогает всем

Always honest – Всегда честный

Quality or state of a person or thing – Качество или состояние человека или вещи

Упражнения

Упражнение 1: Matching (соотнесите слово с определением)

Соедините английское слово с его значением:

kindness

boldness

carefulness

friendliness

happiness

honesty

a) Честность

b) Смелость

c) Доброта

d) Осторожность

e) Дружелюбие

f) Счастье

Упражнение 2: Fill-in-the-blanks

Заполните пропуски подходящими словами с суффиксом -ness:

Someone who always tells the truth shows ____________.

A person who is always happy has ____________.

Being very friendly is called ____________.

When you are careful and avoid mistakes, it is ____________.

Showing courage is called ____________.

Helping others without expecting anything in return is ____________.

Упражнение 3: Перевод

Переведите с русского на английский:

Терпение очень важно в учёбе.

Его смелость вдохновляет всех.

Доброта помогает людям чувствовать себя лучше.

Осторожность предотвращает ошибки.

Переведите с английского на русский:

Boldness helps people face challenges.

Friendliness creates a good atmosphere.

Honesty is one of the best qualities.

Happiness comes from helping others.

Ответы к упражнениям

Упражнение 1: Matching

1 → c (kindness)

2 → b (boldness)

3 → d (carefulness)

4 → e (friendliness)

5 → f (happiness)

6 → a (honesty)

Упражнение 2: Fill-in-the-blanks

honesty

happiness

friendliness

carefulness

boldness

kindness

Упражнение 3: Перевод

С русского на английский:

Patience is very important in studying.

His boldness inspires everyone.

Kindness helps people feel better.

Carefulness prevents mistakes.

С английского на русский:

5. Смелость помогает людям справляться с вызовами.

6. Дружелюбие создаёт хорошую атмосферу.

7. Честность – одно из лучших качеств.

8. Счастье приходит, когда помогаешь другим.