Читать книгу Словообразование в английском языке. От теории к практике через упражнения и реальные диалоги - - Страница 7

Henry: Hi, Lucy! Who is responsible for writing the report for our project?

(Привет, Люси! Кто отвечает за написание отчёта для нашего проекта?)

Lucy: Hello, Henry! I am the assistant. I help collect all the information.

(Привет, Генри! Я ассистент. Я помогаю собирать всю информацию.)

Henry: Great! And who will present our project to the class?

(Отлично! А кто будет представлять наш проект классу?)

Lucy: That will be James, the presenter. He is confident and speaks well in public.

(Это будет Джеймс, презентер. Он уверенный и хорошо говорит на публике.)

Henry: What about the student who organizes the schedule?

(А как насчёт ученика, который организует расписание?)

Lucy: That’s Anna. She is the assistant too, very diligent and responsible.

(Это Анна. Она тоже ассистент, очень старательная и ответственная.)

Henry: Perfect! Everyone has their role, and our project will be successful.

(Отлично! У каждого своя роль, и наш проект будет успешным.)

Полезные фразы и выражения

Who is responsible for …? – Кто отвечает за …?

I am the assistant. – Я ассистент.

I help collect information. – Я помогаю собирать информацию.

That will be the presenter. – Это будет презентер.

He/She is confident. – Он/Она уверенный/уверенная.

Speaks well in public – Хорошо говорит на публике

Very diligent and responsible – Очень старательный и ответственный

Everyone has their role – У каждого своя роль

Our project will be successful – Наш проект будет успешным

Perfect! – Отлично!

What about …? – А как насчёт …?

Helps organize / manage – Помогает организовать / управлять

The student who … – Ученик, который…

That’s amazing! – Это потрясающе!

I am in charge of … – Я отвечаю за…

Упражнения

Упражнение 1: Matching (соотнесите слово с определением)

Соедините английское слово с его значением:

assistant

presenter

student

participant

consultant

resident

a) Человек, который помогает другому

b) Человек, который представляет проект или идею

c) Ученик

d) Человек, который участвует в мероприятии

e) Консультант, специалист

f) Человек, который живёт в определённом месте

Упражнение 2: Fill-in-the-blanks

Заполните пропуски подходящими словами с суффиксами -ant / -ent:

Someone who helps another person is an ____________.

A person who presents information is a ____________.

A person who takes part in an event is a ____________.

Someone who gives expert advice is a ____________.

A person who lives in a specific place is a ____________.

A person who studies at school is a ____________.

Упражнение 3: Перевод

Переведите с русского на английский:

Я ассистент и помогаю собирать информацию.

Джеймс презентер нашего проекта.

Анна участвует в проекте.

Консультант дал нам советы.

Переведите с английского на русский:

He is very diligent and responsible.

Everyone has their role.

The resident lives in this city.

That will be the presenter.

Ответы к упражнениям

Упражнение 1: Matching

1 → a (assistant)

2 → b (presenter)

3 → c (student)

4 → d (participant)

5 → e (consultant)

6 → f (resident)

Упражнение 2: Fill-in-the-blanks

assistant

presenter

participant

consultant

resident

student

Упражнение 3: Перевод

С русского на английский:

I am the assistant and help collect information.

James is the presenter of our project.

Anna is a participant in the project.

The consultant gave us advice.

С английского на русский:

5. Он очень старательный и ответственный.

6. У каждого своя роль.

7. Житель живёт в этом городе.

8. Это будет презентер.