Читать книгу Грамматика и лексика английского языка (Уровень B1). Разговорные темы для уровня B1 - - Страница 3

Ситуация: Знакомство в офисе

Александр только что устроился на новую работу. Он встретил своего нового коллегу, Ивана, у кофемашины. Это их первое знакомство.

Александр подходит к кофемашине, где стоит Иван.

Александр: Hi! I’m Alexander. Nice to meet you!

(Привет! Я – Александр. Приятно познакомиться!)

Иван: Hi, Alexander! I’m Ivan. Nice to meet you too!

(Привет, Александр! Я – Иван. Приятно познакомиться!)

Александр: How long have you worked here?

(Как долго ты работаешь здесь?)

Иван: I’ve been working here for about three years. And you?

(Я работаю здесь около трёх лет. А ты?)

Александр: I just started last week. I’m still getting used to everything.

(Я только что начал на прошлой неделе. Я ещё привыкаю ко всему.)

Иван: Don’t worry, you’ll get used to it soon.

(Не переживай, ты скоро привыкнешь.)

Александр: Thanks! So, what do you do here?

(Спасибо! А чем ты здесь занимаешься?)

Иван: I’m in charge of the marketing department. How about you?

(Я отвечаю за маркетинг. А ты?)

Александр: I’m working in IT support.

(Я работаю в технической поддержке.)

Иван: That’s great! If you need any help, just let me know.

(Здорово! Если тебе понадобится помощь, просто скажи.)

Александр: Thanks, I really appreciate it.

(Спасибо, я очень ценю это.)

Иван: No problem! Welcome to the company!

(Без проблем! Добро пожаловать в компанию!)

Полезные фразы и выражения

I’m [name]. – Я [имя].

Nice to meet you! – Приятно познакомиться!

How long have you worked here? – Как долго ты работаешь здесь?

I’ve been working here for [time period]. – Я работаю здесь [период времени].

I just started last week. – Я только что начал на прошлой неделе.

I’m still getting used to everything. – Я ещё привыкаю ко всему.

Don’t worry, you’ll get used to it soon. – Не переживай, ты скоро привыкнешь.

What do you do here? – Чем ты занимаешься здесь?

I’m in charge of [department]. – Я отвечаю за [отдел].

How about you? – А ты?

I’m working in [department]. – Я работаю в [отдел].

If you need any help, just let me know. – Если тебе понадобится помощь, просто скажи.

I really appreciate it. – Я очень ценю это.

Welcome to the company! – Добро пожаловать в компанию!

It’s good to meet you. – Рад встрече.

Грамматика

1. Вопросы с Present Perfect: «How long have you worked here?»

Вопрос «How long have you worked here?» использует Present Perfect для того, чтобы узнать, сколько времени кто-то уже работает в компании (или делает что-то в течение определённого времени).

Форма: How long + have/has + [subject] + [verb in past participle] +?

Пример:

How long have you worked here? – Как долго ты работаешь здесь?

I’ve been working here for 3 years. – Я работаю здесь 3 года.

2. Present Continuous для выражения действия в момент речи:

«I’m still getting used to everything.» – Это пример Present Continuous, который используется для выражения действий, происходящих прямо сейчас, в момент речи.

Форма: [Subject] + am/is/are + [verb + ing]

Пример:

I’m working in IT support. – Я работаю в технической поддержке.

I’m getting used to the new system. – Я привыкаю к новой системе.

3. Предложения с «If»:

В этом диалоге используется конструкция с «if» для предложения помощи: «If you need any help, just let me know.» Это пример First Conditional – условных предложений, которые описывают возможные будущие события, если выполняется определённое условие.

Форма: If + [present tense], [will + base verb]

Пример:

If you need help, call me. – Если тебе понадобится помощь, позвони мне.

If it rains, we will stay inside. – Если будет дождь, мы останемся внутри.

Упражнения

Упражнение 1: Заполни пропуски с правильными словами.

Hi! I’m ______. (Я – ______.)

How ______ have you worked here? (Как ______ ты работаешь здесь?)

I’m ______ getting used to everything. (Я ещё ______ привыкаю ко всему.)

I work in ______. (Я работаю в ______.)

If you need help, ______ let me know. (Если тебе нужна помощь, ______ скажи мне.)

Упражнение 2: Сопоставь фразы с переводом.

I’m in charge of marketing.

I’ve been working here for 2 years.

Don’t worry, you’ll get used to it soon.

How long have you worked here?

Welcome to the company!

a. Добро пожаловать в компанию!

b. Как долго ты работаешь здесь?

c. Я отвечаю за маркетинг.

d. Не переживай, ты скоро привыкнешь.

e. Я работаю здесь 2 года.

Упражнение 3: Переведи на английский.

Я только что начал работать здесь.

Чем ты занимаешься в компании?

Ты скоро привыкнешь к новому офису.

Я работаю в отделе продаж.

Я ценю твою помощь.

Ответы

Упражнение 1:

Alexander

long

still

IT

just

Упражнение 2:

1 – c

2 – e

3 – d

4 – b

5 – a

Упражнение 3:

I just started working here.

What do you do in the company?

You’ll get used to the new office soon.

I work in the sales department.

I really appreciate your help.