Читать книгу Грамматика и лексика английского языка (Уровень B1). Разговорные темы для уровня B1 - - Страница 6

Ситуация: Обсуждение учебных планов и предметов

Алина – студентка университета, и сегодня она встретилась с Сашей, чтобы поговорить о курсе, который они оба проходят. Они обсуждают свои учебные планы на следующий семестр.

Алина и Саша сидят в кафе, и Алина рассказывает о своих планах на обучение.

Алина: Hi, Sasha! How’s everything going with your studies?

(Привет, Саша! Как у тебя идут дела с учёбой?)

Саша: Hey, Alina! Everything’s going well, thanks. I’m just busy with exams. How about you?

(Привет, Алина! Всё нормально, спасибо. Я просто занят экзаменами. А у тебя?)

Алина: I’m studying for my finals too. It’s a lot of work, but I’m managing.

(Я тоже готовлюсь к экзаменам. Это много работы, но я справляюсь.)

Саша: What subjects are you taking this semester?

(Какие предметы ты изучаешь в этом семестре?)

Алина: I’m taking History, Mathematics, and English. History is my favorite subject.

(Я изучаю Историю, Математику и Английский. История – мой любимый предмет.)

Саша: That’s nice! I’m taking Chemistry, Economics, and Philosophy. Chemistry is a bit difficult for me, but I like Economics.

(Здорово! Я изучаю Химию, Экономику и Философию. Химия для меня немного сложная, но мне нравится Экономика.)

Алина: I see! Are you planning to continue your studies after this semester?

(Понимаю! Ты планируешь продолжить учёбу после этого семестра?)

Саша: Yes, I’m thinking about doing a Master’s degree in Economics.

(Да, я думаю поступить в магистратуру по Экономике.)

Алина: That sounds like a good plan! I’m considering doing a study abroad program next year.

(Звучит как хороший план! Я подумываю поехать учиться за границу в следующем году.)

Саша: That’s exciting! Which country are you thinking about?

(Здорово! В какую страну ты думаешь поехать?)

Алина: I’m thinking about the UK or Canada. Both have great programs for international students.

(Я думаю о Великобритании или Канаде. Обе страны предлагают отличные программы для иностранных студентов.)

Саша: Sounds amazing! I hope you get in!

(Звучит потрясающе! Надеюсь, ты поступишь!)

Полезные фразы и выражения

How’s everything going with your studies? – Как у тебя идут дела с учёбой?

I’m busy with exams. – Я занят экзаменами.

I’m studying for my finals. – Я готовлюсь к финальным экзаменам.

It’s a lot of work, but I’m managing. – Это много работы, но я справляюсь.

What subjects are you taking this semester? – Какие предметы ты изучаешь в этом семестре?

History is my favorite subject. – История – мой любимый предмет.

I like [subject]. – Мне нравится [предмет].

[Subject] is a bit difficult for me. – [Предмет] для меня немного сложный.

Are you planning to continue your studies after this semester? – Ты планируешь продолжить учёбу после этого семестра?

I’m thinking about doing a [Master’s degree]. – Я думаю поступить на [магистратуру].

I’m considering doing a study abroad program. – Я подумываю поехать учиться за границу.

Which country are you thinking about? – В какую страну ты думаешь поехать?

I hope you get in! – Надеюсь, ты поступишь!

Both countries have great programs for international students. – Обе страны предлагают отличные программы для иностранных студентов.

It sounds like a good plan. – Звучит как хороший план.

Грамматика

1. Present Continuous для описания текущих действий.

Present Continuous используется, чтобы говорить о действиях, которые происходят прямо сейчас или в ближайшем будущем. В диалоге используется это время для выражения процесса учёбы и подготовки к экзаменам.

Пример:

I’m studying for my finals. – Я готовлюсь к финальным экзаменам.

I’m thinking about doing a Master’s degree. – Я думаю поступить в магистратуру.

2. Present Simple для регулярных действий и фактов.

Present Simple используется для описания регулярных действий или фактов, таких как любимые предметы, академические интересы и особенности учёбы.

Пример:

I take History, Mathematics, and English. – Я изучаю Историю, Математику и Английский.

History is my favorite subject. – История – мой любимый предмет.

What subjects are you taking this semester? – Какие предметы ты изучаешь в этом семестре?

3. Future Simple для планов на будущее.

Для выражения планов и решений на будущее, таких как продолжение учёбы или поездка на учёбу за границу, используется Future Simple.

Пример:

I’ll continue my studies after this semester. – Я продолжу учёбу после этого семестра.

I’ll go abroad next year. – Я поеду за границу в следующем году.

4. Вопросы с «do/does» для регулярных действий.

Вопросы с do/does используются для получения информации о регулярных действиях или привычках.

Пример:

Do you like History? – Тебе нравится История?

Does she have any exams this week? – У неё есть экзамены на этой неделе?

Упражнения

Упражнение 1: Заполни пропуски с правильными словами.

I’m studying for my ______ exams. (Я готовлюсь к ______ экзаменам.)

What ______ are you taking this semester? (Какие ______ ты изучаешь в этом семестре?)

I’m thinking about doing a ______ degree. (Я думаю поступить на ______ степень.)

History is my ______ subject. (История – мой ______ предмет.)

I hope you ______ in! (Надеюсь, ты ______!)

Упражнение 2: Сопоставь фразы с переводом.

I’m busy with exams.

I’m considering doing a study abroad program.

I’m studying for my finals.

What subjects are you taking this semester?

I like Economics.

a. Я готовлюсь к финальным экзаменам.

b. Что ты изучаешь в этом семестре?

c. Я занят экзаменами.

d. Я подумываю поехать учиться за границу.

e. Мне нравится Экономика.

Упражнение 3: Переведи на английский.

Я подумываю поступить в магистратуру по Экономике.

Какие предметы ты изучаешь в следующем семестре?

Я буду продолжать учёбу в следующем году.

Он готовится к экзаменам по химии.

Ты планируешь поехать учиться за границу?

Ответы

Упражнение 1:

final

subjects

Master’s

favorite

get

Упражнение 2:

1 – c

2 – d

3 – a

4 – b

5 – e

Упражнение 3:

I’m thinking about doing a Master’s degree in Economics.

What subjects are you taking next semester?

I’ll continue my studies next year.

He’s preparing for his chemistry exams.

Are you planning to study abroad?