Читать книгу Грамматика и лексика английского языка (Уровень B1). Разговорные темы для уровня B1 - - Страница 7

Ситуация: Обсуждение планов на будущее

Андрей и Марина – друзья, которые встречаются после длительного перерыва. Они обсуждают свои планы на будущее, карьеры и личные цели.

Андрей и Марина сидят в кафе и делятся своими планами на ближайшие годы.

Андрей: Hi, Marina! It’s been so long! What are your plans for the future?

(Привет, Марина! Как давно мы не виделись! Какие у тебя планы на будущее?)

Марина: Hi, Andrew! Yes, it’s been a while! Well, I’m planning to travel more. I really want to visit Japan and Australia.

(Привет, Андрей! Да, давно не виделись! Ну, я планирую путешествовать больше. Я очень хочу посетить Японию и Австралию.)

Андрей: That sounds amazing! I’m planning to move to a new city next year. I want to start a new job in a bigger company.

(Звучит потрясающе! Я планирую переехать в новый город в следующем году. Хочу начать работать в большой компании.)

Марина: Wow, that’s a big change! Do you have any idea which city you’re moving to?

(Вау, это серьёзные изменения! Ты уже знаешь, в какой город переедешь?)

Андрей: I’m thinking about moving to Berlin. I’ve heard a lot of good things about the job market there.

(Я подумываю переехать в Берлин. Я много хорошего слышал о рынке труда в этом городе.)

Марина: That sounds exciting! I hope you find a great job there.

(Звучит захватывающе! Надеюсь, ты найдёшь отличную работу.)

Андрей: Thanks, I hope so! What about you? Any big plans for your career?

(Спасибо, надеюсь, что так! А как насчёт тебя? Есть какие-то большие планы для твоей карьеры?)

Марина: Actually, yes! I’m planning to get a master’s degree in environmental science. I want to work in sustainability.

(На самом деле, да! Я планирую поступить в магистратуру по экологическим наукам. Хочу работать в сфере устойчивого развития.)

Андрей: That’s a great goal! I’m sure you’ll achieve it.

(Это отличная цель! Уверен, ты достигнешь её.)

Марина: I hope so! I’m really passionate about it.

(Надеюсь! Мне действительно это очень нравится.)

Полезные фразы и выражения

What are your plans for the future? – Какие у тебя планы на будущее?

I’m planning to [verb]. – Я планирую [глагол].

I really want to [verb]. – Я очень хочу [глагол].

That sounds amazing! – Звучит потрясающе!

I’m thinking about [verb + ing]. – Я подумываю [глагол + ing].

I hope you find [something]. – Надеюсь, ты найдёшь [что-то].

Do you have any idea [question word]? – Ты уже знаешь [вопросительное слово]?

I’m planning to get a [degree]. – Я планирую получить [степень].

I want to work in [field]. – Я хочу работать в [область].

I’m sure you’ll achieve it. – Уверен, ты это достигнешь.

I’m really passionate about [subject]. – Я действительно увлечён [предметом].

That’s a big change! – Это большие перемены!

Sounds exciting! – Звучит захватывающе!

I hope so! – Надеюсь!

What about you? – А как насчёт тебя?

Грамматика

1. Future Simple для планов и решений.

Future Simple используется для выражения будущих планов, намерений и решений. Это стандартная форма для предсказаний, решений, обещаний и планов на будущее.

Пример:

I’m planning to move to a new city next year. – Я планирую переехать в новый город в следующем году.

I want to visit Japan and Australia. – Я хочу посетить Японию и Австралию.

I’m thinking about starting a new job. – Я подумываю начать новую работу.

2. «Going to» для намерений.

Going to используется, когда мы говорим о намерениях, которые мы уже решили выполнить в будущем. Это более конкретные и заранее спланированные действия.

Пример:

I’m going to start a new job in a bigger company. – Я собираюсь начать новую работу в большой компании.

She’s going to get a master’s degree. – Она собирается получить магистерскую степень.

3. Present Continuous для запланированных действий в будущем.

Present Continuous используется, когда мы говорим о действиях, которые уже запланированы, и они почти наверняка произойдут в будущем.

Пример:

I’m moving to Berlin next year. – Я переезжаю в Берлин в следующем году.

We’re traveling to Japan in the summer. – Мы едем в Японию летом.

Упражнения

Упражнение 1: Заполни пропуски с правильными словами.

I’m ______ to visit Japan next year. (Я ______ посетить Японию в следующем году.)

I’m ______ about moving to a new city. (Я ______ о переезде в новый город.)

She’s ______ to get a master’s degree in environmental science. (Она ______ получить магистерскую степень по экологическим наукам.)

We’re ______ to Australia in the summer. (Мы ______ в Австралию летом.)

What ______ your plans for the future? (Какие ______ твои планы на будущее?)

Упражнение 2: Сопоставь фразы с переводом.

I’m planning to move to a new city next year.

I want to work in sustainability.

I’m thinking about visiting Australia.

That’s a big change!

I’m really passionate about environmental science.

a. Я подумываю посетить Австралию.

b. Я действительно увлечён экологическими науками.

c. Это большие перемены!

d. Я планирую переехать в новый город в следующем году.

e. Я хочу работать в области устойчивого развития.

Упражнение 3: Переведи на английский.

Я планирую поехать учиться за границу.

Он собирается получить степень магистра в следующем году.

Мы едем в Японию в следующем месяце.

Ты собираешься начать работать в новой компании?

Она подумывает о смене профессии.

Ответы

Упражнение 1:

going

thinking

going

going

are

Упражнение 2:

1 – d

2 – e

3 – a

4 – c

5 – b

Упражнение 3:

I’m planning to study abroad.

He’s going to get a Master’s degree next year.

We’re traveling to Japan next month.

Are you going to start working in a new company?

She’s thinking about changing professions.