Читать книгу Грамматика и лексика английского языка (Уровень B1). Разговорные темы для уровня B1 - - Страница 8

Ситуация: Покупка одежды в торговом центре

Ирина и Алексей – друзья, которые решили провести выходной день в торговом центре. Ирина хочет купить новую пару туфель, а Алексей ищет подарок для своей сестры.

Ирина и Алексей заходят в магазин обуви и обсуждают свои покупки.

Ирина: Hey, Alex! I really need new shoes. My old ones are worn out.

(Привет, Алекс! Мне действительно нужны новые туфли. Мои старые совсем износились.)

Алексей: Yeah, I see. What kind of shoes are you looking for?

(Да, вижу. Какие туфли ты ищешь?)

Ирина: I’m looking for something comfortable, but also stylish. Maybe a pair of flats or boots.

(Я ищу что-то удобное, но также стильное. Может быть, пару балеток или ботинок.)

Алексей: I think boots would be a good choice. They’re perfect for winter.

(Я думаю, что ботинки будут хорошим выбором. Они идеальны для зимы.)

Ирина: That’s true. I also need to find a new jacket. My old one doesn’t fit anymore.

(Это правда. Мне также нужно найти новую куртку. Моя старая уже не подходит.)

Алексей: I’m looking for a gift for my sister. She loves jewelry, so maybe a nice necklace.

(Я ищу подарок для моей сестры. Она любит ювелирные изделия, так что, возможно, я выберу красивое ожерелье.)

Ирина: That sounds like a great idea! There’s a jewelry store on the second floor.

(Звучит как отличная идея! На втором этаже есть ювелирный магазин.)

Алексей: Thanks for the suggestion! Let’s go there after we finish here.

(Спасибо за совет! Давай пойдём туда, когда закончим здесь.)

Ирина: Sounds good! I’ll try on these boots while you look for the necklace.

(Звучит хорошо! Я примерю эти ботинки, пока ты будешь искать ожерелье.)

Полезные фразы и выражения

I really need [something]. – Мне действительно нужно [что-то].

What kind of [item] are you looking for? – Какие [вещи] ты ищешь?

I’m looking for [something]. – Я ищу [что-то].

I think [item] would be a good choice. – Я думаю, что [вещь] будет хорошим выбором.

I also need to find [something]. – Мне также нужно найти [что-то].

That’s true. – Это правда.

I’m looking for a gift for [someone]. – Я ищу подарок для [кого-то].

She loves [something]. – Она любит [что-то].

There’s a [store] on the [floor]. – На [этаже] есть [магазин].

Let’s go there after we finish here. – Давай пойдём туда, когда закончим здесь.

I’ll try on [item]. – Я примерю [вещь].

Sounds good! – Звучит хорошо!

How much is this? – Сколько это стоит?

Do you have this in [size/color]? – У вас есть это в [размере/цвете]?

I’ll take it. – Я возьму это.

Грамматика

1. Present Continuous для планов и действий в настоящем.

Present Continuous используется для описания действий, которые происходят прямо сейчас или в ближайшем будущем. В диалоге мы видим его использование для выражения покупок и планов на шопинг.

Примеры:

I’m looking for a new jacket. – Я ищу новую куртку.

I’m trying on these boots. – Я примеряю эти ботинки.

2. Future Simple для будущих планов.

Future Simple используется для выражения планов на будущее, таких как решения, которые будут выполнены в будущем.

Примеры:

I’ll take these shoes. – Я возьму эти туфли.

Let’s go there after we finish here. – Давай пойдём туда, когда закончим здесь.

3. Can для запросов и предложений.

Can используется для вежливых просьб и предложений, например, чтобы попросить что-то посмотреть или узнать цену.

Примеры:

Can I try this on? – Могу я это примерить?

Can you help me with this? – Можете мне помочь с этим?

4. How much + глагол быть (is/are) для вопроса о цене.

Чтобы спросить о цене товара, используем How much с глаголом «to be».

Пример:

How much is this? – Сколько это стоит?

Упражнения

Упражнение 1: Заполни пропуски с правильными словами.

I’m ______ for a new jacket. (Я ______ новую куртку.)

Do you have this in ______? (У вас есть это в ______?)

How ______ is this dress? (Сколько стоит это платье?)

I’ll ______ these shoes. (Я ______ эти туфли.)

I think this ______ be a good choice. (Я думаю, это ______ хороший выбор.)

Упражнение 2: Сопоставь фразы с переводом.

I’m looking for a gift for my sister.

There’s a jewelry store on the second floor.

I’ll try on these boots.

Can I try this on?

Let’s go there after we finish here.

a. Я ищу подарок для моей сестры.

b. На втором этаже есть ювелирный магазин.

c. Я примерю эти ботинки.

d. Могу я это примерить?

e. Давай пойдём туда, когда закончим здесь.

Упражнение 3: Переведи на английский.

Я ищу подарок для моей мамы.

У вас есть эти туфли в другом размере?

Я хочу купить это пальто.

Ты уже купил подарок для сестры?

Сколько стоят эти серьги?

Ответы

Упражнение 1:

looking

size/color

much

take

would

Упражнение 2:

1 – a

2 – b

3 – c

4 – d

5 – e

Упражнение 3:

I’m looking for a gift for my mom.

Do you have these shoes in a different size?

I want to buy this coat.

Have you already bought a gift for your sister?

How much are these earrings?