Читать книгу Рассказы на английском языке для 5—6 классов. Легкие истории с заданиями для развития языковых навыков - - Страница 6

История:

Lily had many hobbies, but her favorite one was painting. She loved to draw and paint pictures of nature. Every Saturday morning, she would sit by the window, take out her paint set, and start creating beautiful pictures.

One weekend, Lily decided to paint a picture of a big tree in the park. The tree was very tall, with many green leaves. The sky was blue, and there were a few clouds. Lily took her time and carefully painted every leaf and branch. She used different shades of green for the leaves and brown for the trunk.

After a few hours, Lily finished her painting. She stepped back and smiled. «It looks just like the tree in the park,» she thought. Lily felt proud of her work.

Later, her mom came into the room and saw the painting. «Wow, Lily, this is beautiful!» she said. «You are so talented!» Lily blushed and said, «Thanks, Mom. I love painting because it helps me relax and be creative.»

Lily’s painting was so good that she decided to show it to her art teacher at school. The teacher was impressed and asked Lily to bring her paintings to class to show the other students. «You should keep painting,» said the teacher. «You have a real talent.»

Полезные фразы и выражения

To have a hobby – иметь хобби

My favorite hobby – моё любимое хобби

To draw and paint – рисовать и писать картины

To take out a paint set – достать набор для рисования

To create pictures – создавать картины

To paint a picture – нарисовать картину

A big tree – большое дерево

To be proud of something – гордиться чем-то

To relax and be creative – расслабляться и быть креативным

To be talented – быть талантливым

To show something to someone – показать что-то кому-то

To be impressed – быть впечатлённым

To step back – отступить, отойти

To use different shades – использовать разные оттенки

A real talent – настоящий талант

Упражнения

Упражнение 1: Matching (сопоставление фраз с переводами)

Соедини фразы с их переводами:

To have a hobby —

To be proud of something —

To create pictures —

To be talented —

To show something to someone —

a) быть талантливым

b) иметь хобби

c) создать картины

d) гордиться чем-то

e) показать что-то кому-то

Упражнение 2: Fill-in-the-blanks (заполнение пропусков)

Заполни пропуски в предложениях:

Lily’s favorite hobby is ________ pictures.

She loves to paint trees, flowers, and _________.

Lily felt ________ when she finished her painting.

Her mom said, «You are so ________!»

The teacher was ________ by Lily’s painting.

Упражнение 3: Перевод с русского на английский и наоборот

Моё хобби – рисовать картины.

Я горжусь своим рисунком.

Она показала свою картину учителю.

Мне нравится рисовать, потому что это помогает мне расслабиться.

Она использовала разные оттенки зелёного для листьев.

Ответы к упражнениям

Ответы к упражнению 1 (Matching):

1 – b) иметь хобби

2 – d) гордиться чем-то

3 – c) создать картины

4 – a) быть талантливым

5 – e) показать что-то кому-то

Ответы к упражнению 2 (Fill-in-the-blanks):

painting

flowers

proud

talented

impressed

Ответы к упражнению 3 (Перевод):

My hobby is painting pictures.

I am proud of my drawing.

She showed her painting to the teacher.

I like to paint because it helps me relax.

She used different shades of green for the leaves.