Читать книгу Rīta dziesma - Kārena Robārdsa - Страница 14

Veni, vidi, vici – es atnācu, es ieraudzīju, es uzvarēju. Šos vārdus savulaik teicis Jūlijs Cēzars, un Klaivs Makklintoks tos klusībā apmierināti atkārtoja, stāvot pie ziediem noklātā altāra nelielajā baznīcā un redzot, kā aiz savas audžumeitas muguras tuvojas viņa līgava. Kāzu maršs kļuva skaļāks, un skatītāji paliecās uz priekšu, lai rūpīgāk aplūkotu Sīliju kāzu kleitā. To redzot, Klaivs smaidīja – visas viņa vēlēšanās bija piepildījušās.

Sīlija Lindsija un viņai piederošā plantācija gan nelīdzinājās Senās Romas dārgumiem, tomēr ar to bija pietiekami. Sīlija bija pievilcīga, labi audzināta, paklausīga, īsta dāma. Un, protams, viņa bija bagāta – ļoti bagāta zemes īpašniece. Ja uz spēles nebūtu likta “Mimoza”, Klaivs nebūtu izteicis precību piedāvājumu. Iespējams, viņš liktos ar šo sievieti gultā, bet nedotos pie altāra. Audžumeitai, kura nolamāja Klaivu par bagātību meklētāju, bija sava daļa taisnības, tomēr viņš bija apņēmies rīkoties tā, lai arī Sīlija šajā darījumā būtu ieguvēja. Lai kļūtu par labu vīru, Klaivs bija apņēmies arī kļūt par dzelzs dūri samta cimdos attiecībā uz Džesikas Lindsijas audzināšanu. Abām sievietēm par labu nāks kāds, kurš uzņemsies plantāciju un viņu dzīves vadību.

Notikumu gaita bija taisnīga, lai neteiktu vairāk. Todien uz “Misisipi skaistules” klāja Klaivs zvērēja, ka par viņa naudas zādzību kādam nāksies samaksāt. Par šo kādu kļuva Stjuarts Edvardss, kurš nevilšus atlīdzināja Klaivam ar kaut ko, kas viņam pašam vairs nebija vajadzīgs, – ar savu identitāti un atlikušo dzīves daļu.

Protams, Klaiva sākotnējos plānos neietilpa Edvardsa identitātes piesavināšanās. Cerot atrast kādu pavedienu, kas palīdzētu sadzīt pēdas Haltonam un nozagtajai naudai, Klaivs atvairīja visus piedāvājumus apkopt viņa ievainoto roku un drudžaini pārmeklēja Edvardsam piederošās lietas. Viņš atrada nelielu naudas summu, dažas piemiņas lietas un vēstuli, ko Klaivs noglabāja, jo uz tās bija norādīta adrese: plantācija “Tulpju kalni” Jazū ielejā, Misisipi pavalstī. Klaivs pieļāva, ka Haltons devies uz turieni.