Читать книгу Колыбель для кошки - Курт Воннегут - Страница 34

КОГДА МЫ покидали кладбище, водитель такси начал проявлять беспокойство по поводу могилы его собственной матери. Он спросил меня, не стану ли я возражать, если мы вместе сделаем небольшой крюк, дабы взглянуть на неё.

На месте могилы был небольшой, ничего не значащий камень, и водитель попросил меня сделать ещё один малый крюк на этот раз в торговый павильон по продаже надгробий прямо через улицу напротив кладбища.

В то время я не был бокононистом, поэтому согласился без всякой охоты. Конечно же, будь я бокононистом, я с радостью согласился бы отправиться куда угодно и с кем угодно, кто бы ни попросил меня. Боконон говорит: «Нежданные предложения отправиться в путешествие есть живые уроки Господа».

Учреждение по продаже памятников называлось: Авраам Брид & Sons. Пока водитель беседовал с продавцом, я прогуливался в помещении павильона, разглядывая пустые надгробия, памятники в память пока неизвестно кого. В выставочном зале я наткнулся на фирменную шутку: парящий ангел над камнем с ветками рождественской белой омелы, ветви уложенные у ног, а на мраморной шее – ожерелье из ёлочных фонариков.

– Сколько за неё? – спросил я продавца.

– Не продаётся. Ей сто лет. Мой прадед, Авраам Брид высекал её из мрамора.

– Этот бизнес исходит из того времени?