Читать книгу Crònica. Volum III - Miquel Parets - Страница 40

[32.] Lo retirar-se sa alteza en Servera y entrar en Barselona

Aprés de aver sucseÿt la desdicha ja dita —que lo enemich avia socorregut la plaça de Lleyda—, sa alteza lo compte de Aucourt se retirà devés Balaguer, fortificant-lo molt bé, dexant-lo ben guarnit de gent y provisions, per temor de que lo enemich no y anàs —perquè anà a Alguayre,¹ a ont los nostros estaven ab bona guarnisió, aportant-hi artilleria, y lo prengueren—; y axí, no gosaren anar a Balaguer perquè estave molt guarnit y molt fortificat. Y avent sa alteza fortificat Balaguer, se’n baxà a Servera ab la demés gent de l’exèrsit, a ont la proveý també, y dexà tot lo gros de l’exèrsit, y ell se’n vingué en Barselona, ab sa guarda y alguns cabos. Y entrà diumenja, als 16 de desembre l646.

Sabent-ho la Siutat, volgué exir a rebre’l, ab molta cavalcada, tots los consellés y diputats, ab molts cavallés, però no hisqueren las companyes, sinó que, al portal de Sant Antoni, quant entrà, tiraren la artilleria y molts mascles, y a l’entrar en palàtio també, de la muralla, tiraren molta artilleria.² No entrà ab la alegria que entrà quan tornà de rendir Balaguer, perquè alesores entrà vensedor, y ara entrave vensut; però vingué ab molta salut, que las cosas de la guerra, vuy són les victòries de uns y demà de altros, y per axò, no y ha que desmayar, sinó encomanar-se a Déu, que totes les victòries vénen de sa mà.

1. Alguaire (Segrià).

2. Segons Vincenzo Candiotti, el comte d’Harcourt va entrar solemnement a la ciutat «para evitar que el pueblo no juzgara el accidente como un desastre, y que sus enemigos de la Corte no atribuyeran la entrada privada al poco amor y respeto que el pueblo tiene al Virrey», J. Sanabre, La acción de Francia..., op. cit., p. 313.