Читать книгу Crònica. Volum III - Miquel Parets - Страница 54
Оглавление[46.] De com entrà lo prínsep en Barcelona, y tornar-se’n de prompte en campanya
Als 4 de setembre 1647, entrà lo prínsep de Condé en Barcelona, molt secretament, a les 9 ores de la nit, que no se’n sabé res fins que fou en Barcelona; y no se sabé per a què venia, sinó que deyen que avia de consultar alguns negosis de inportànsia ab la Siutat y Provínsia.1 Y dimars, als 10 de dit mes, se’n tornà, ab molta pressa, devés Vilafrancha.2
Y aquex dia que se n’anà, varen penjar en Barcelona a Juseph Piferrer, baxador, per éser-se’n pasat a l’enemich, avent-lo desterrat de Barcelona per a Gènova; y rompé lo desterro, que, de dit desterro, per aver-lo trencat y éser-se’n passat a l’enemich, ne pagaren sinch-sentes lliures de manlleuta sos parents. Y ab aquexa campanya de Lleyda, lo prengueren al posar lo siti, que acompanyave algun comboy des de Lleyda a Fraga, y aportave vara de aguasil reyal. Y lo prengueren y estigué un tems a la presó, y, com tinch dit, lo penjaren dit dia de 10 de setembre 1647. Era bell jove, fill de siutat, y dels baxadós.3
1. Condé intentà apaivagar les bregues desfermades pels partidaris de Margarit i d’Ardena, i concedí gratificacions als addictes a la causa de França. Vegeu J. Sanabre, La acción de Francia..., op. cit., p. 383.
2. Vilafranca del Penedès (Alt Penedès).
3. baxadós: «abaixadors», ‘gremi dels qui abaixen el pèl dels draps de llana amb unes tisores especials’.