Читать книгу Недосягаемые - Ольга Слюсаренко - Страница 4

Он шел, намеренно ступая в грязные лужи, как когда-то давно, в один из ноябрьских дней на предпоследнем курсе. Только тогда городом правила осень, а Кира, вопреки непогоде, переполняло предвкушение собственного успеха. Теперь по улицам разгуливало подобие зимы, он же пытался смириться с самым неприятным провалом этого месяца. Сегодня для Кира был черный понедельник: прошло ровно полгода, как он окончил университет, и ровно полгода, как он жил со статусом «безработный». И сегодня в одном известном издательстве его не взяли на должность старшего редактора в отдел иностранной литературы, предложив пройти для начала неоплачиваемую стажировку. Но как мог он, перспективный парень с красным дипломом, работать мальчиком на побегушках за спасибо? Обвинив сотрудников издательства в непрофессионализме, он выбежал оттуда, хлопнув дверью. Вот получит он какую-нибудь крутую должность на BBC, тогда все издательства пожалеют, что не взяли его. Подбадривая себя, он вошел в один из своих любимых баров на Рубинштейна.

В баре крутили настолько нудный R’n’B, что Кир попросил подошедшую официантку сменить пластинку, но усталая девица с сальными волосами, стянутыми в пучок, сухо сказала ему, что это не караоке-бар, где гости заказывают песни. Кир яростно воткнул нож в черный бургер и разрезал его пополам. Глядя на темное, мутное пиво, он вспоминал тот далекий вечер, когда Мэри пила темную, дикую воду, а он выдумывал предлоги, чтобы поцеловать златовласку. Сейчас он едва не рассмеялся над тем юным романтиком, который вместе с Мэри поэтизировал обычный черный чай. Они встретились случайно еще несколько раз на выпускном курсе. Сначала пересеклись во дворике филфака: она направлялась в библиотеку, он шел на последнюю в тот день пару. Они помахали друг другу, и он, подскочив к ней, бросил, что очень спешит, но обязательно позвонит в пятницу. А в конце недели, устав от круглосуточной учебы, никого не хотел видеть… Одним декабрьским вечером он заметил ее на той же самой автобусной остановке и предложил ей прогуляться пешком до метро. Когда они оказались у моста, внезапно, словно по приказу города, пошел мокрый снег. Взявшись за руки, они побежали к Невскому, промокшие, счастливые, свободные… Он целовал ее, как раньше, словно не было долгих месяцев расставания. Она молча прижималась к его груди, ни о чем не спрашивая. Третья встреча не состоялась: он торопился на спецкурс и не смог посидеть с ней в университетском кафе, хотя больше всего на свете в тот настоящий зимний вечер, укутанный снегом, хотел защитить ее своими объятиями от предстоящих переживаний по поводу госэкзаменов. Она отправилась в кафе одна, уставшая, подавленная. На сияющие озера ее глаз опустилась ночь, и даже ее волосы в один миг утратили праздничный блеск.

Потом он столкнулся с ней на вручении дипломов, в университетском актовом зале. Она проскочила мимо него в черной мантии, а красная лента на ее длинной балетной шее развевалась на бегу, как флаг. Он преградил ей путь и бесцеремонно заглянул под ее мантию, чтобы увидеть, какое платье было на ней в тот торжественный день. Коралловая ткань прилегала к ее бедрам, подчеркивая невероятно тонкую талию, которую он хотел обхватить руками, но не решился, боясь, что Мэри оттолкнет его. Но, поздравляя его с окончанием университета, она наклонилась к нему так низко, что он, околдованный ее ароматом, поцеловал ее порывисто прямо в губы. Мэри вспыхнула, запахнула мантию и убежала от него в свою новую взрослую жизнь. Ходили слухи, что ее пригласили на стажировку в Дубай, но в конечном итоге, судя по ее фотографиям и записям в соцсетях, она осталась в Петербурге. Больше их пути не пересекались.

Кир жевал сухой черный бургер и разглядывал ее новую фотографию в «Инстаграме». Она лучезарно улыбалась, поднимая бокал вина и приглашая своих фолловеров отметить праздник без повода. На всех фотографиях она казалась такой счастливой, что невозможно было поверить в то, что у нее нет парня. Кир даже не сомневался, что за кадром чавкал стейк с кровью какой-нибудь черноглазый мужик с арабскими корнями и загрязнял своим пошлым взглядом лазурные озера ее глаз. Кир вышел из «Инстаграма», скомкал бумажную салфетку, кинул ее на пол и разозлился сам на себя, что его задела какая-то фотка. Он поднял пивной бокал и сделал большой глоток пенной горечи, запивая свой, как он выражался, «перманентный депресняк». Мобильный жалобно пискнул, и он тут же схватил его, как будто от одного сообщения его настроение могло подскочить, как баскетбольный мяч, летящий точно в цель. Ему написал в WhatsApp Йохан, парень из Стокгольма, который занимался организацией образовательных лагерей и мероприятий для молодежи. Кира с Йоханом познакомил их общий приятель Ден. Тогда Йохан только поделился своей идеей создать лагерь творческих профессий для креативной молодежи где-нибудь в Мальмё, на берегу Эресунна. Весной, когда Кир усиленно готовился к госэкзаменам и писал диплом, первый лагерь состоялся. Это был трехдневный слет студентов из Швеции и Дании в одном из творческих кластеров Мальмё. Молодые специалисты преподавали ребятам художественный перевод, писательское мастерство, журналистику, создание собственного бизнеса и другие дисциплины. Ден, единственный парень из России, которому удалось попасть на ивент, с восторгом рассказывал всем о шведском лагере Free Minds: о классных тренерах, интересных экскурсиях, о пикниках с ночевками на берегу Эресунна, о крутых тусовках в клубах… В общем, все завидовали Дену, который разгуливал по городу в толстовке с надписью Free Minds.

– Привет из снежного Стокгольма, – писал Йохан. – Я тоже недавно закончил универ. Подумываю об MBA. Но сейчас плотно занимаюсь Free Minds. Что у тебя новенького?

– Да вот, в бюро переводов работаю, старшим специалистом, – соврал Кир. – Скучно. Ни зимы, ни лета в Питере нет. Надо за границу валить. Но для начала, думаю, в Москву поеду поработать. У меня там друг – создатель языковой школы. Готов взять меня исполнительным директором.

– Крутое начало, – ответил Йохан. – Мы тут перед Рождеством новый ивент устраиваем. Теперь выходим за пределы Швеции и едем в Германию, в Берлин. К нам присоединяются Германия, Эстония, Латвия, Финляндия и Россия. Поедешь? Ден уже подтвердил участие.

– А Ден опять будет единственным и неповторимым из России? – поинтересовался Кир.

– Нет, будут ребята и несколько тренеров из разных городов России. Тебя, думаю, заинтересует секция перевода.

– А не слишком ли высок мой уровень для участия в качестве слушателя? – осведомился Кир. – Тренером возьмешь?

– Пока нет, к сожалению. Мы взяли в качестве эксперимента двух русских тренеров по мотивационной живописи и по пластическому тренингу в рамках общего мотивационного тренинга для всех участников. Посмотрим, как они проявят себя. А остальные – пока наши местные специалисты. Сначала нужно стать участником ивента, а там уже будет видно.

– Я подумаю, пока не готов ответить, – написал Кир.

– Официальная регистрация до десятого декабря на нашем сайте. Нужна анкета, мотивационное письмо. Но ты можешь просто черкнуть мне. Дружба превыше всего.

Кир вяло дожевал бургер и выглянул в окно. На город опустились сумерки, накрыв дома черной, насквозь мокрой простыней. Декабрьский дождь, словно какой-то тиран, хлестал плеткой по тротуарам. Кир взял салфетку и написал: «На город опустились сумерки…» И, почесав затылок, попытался придумать какую-нибудь рифму к слову «сумерки». Но не смог написать ничего, кроме неуместного слова «мазурка». Он решил, что как-нибудь поставит эксперимент: напьется в рюмочной и попытается прямо там сочинить что-нибудь стоящее. Ведь говорил же Хемингуэй: «Пиши пьяным, редактируй трезвым».