Читать книгу Sanselig senmiddelalder - Pil Dahlerup - Страница 26

Kanutus, Episcopus Viburgensis: Expositiones circa leges Jutiæ, Matthæus Brandis, Ribe 1504, Gotfred af Ghemen, København 1508.

Nogle verdslige love trykkes og udgives på latin i denne periode. Jyske lov, der blev udgivet på plattysk i 1486, kommer i en udgave på latin og dansk i 1504 med biskop Knud Mikkelsens (f. ca. 1420) kommentarer som Expositiones circa leges Jutiæ. Biskoppen døde i 1488, så en anden end han selv har stået for udgivelsen. Disse kommentarer er interessante derved, at biskoppen, der selv var dr.juris, sammenligner de enkelte bestemmelser i Jyske lov med romersk og kanonisk ret samt med indfødte domme. Bogens træsnit, Marcolfus med møggreb og hustru foran Salomons trone, viser, at Marcolfus-figuren har vundet indpas i Danmark. Romanen blev som nævnt udgivet her i 1486. Et træsnit med Marcolfus som uskyldig dømt må siges at være en passende illustration i en lovtekst. Alt i alt en udgivelse, der vidner om bevægelse: Jyske lov, romerretten og kirkeretten sat i spil mod hinanden og en allusion til Marcolfus’ respektløse kommentarer til den vise og lovkyndige Salomon. På sæt og vis kan man kalde udgivelsen et humanistisk tiltag.