Читать книгу Jane Austens Ratgeber für moderne Lebenskrisen - Rebecca Smith - Страница 18
|26|WIE KANN ICH EINEN MANN UMSTIMMEN, DER SICH WEIGERT ZU TANZEN?
ОглавлениеF DU LIEBST ES EINFACH ZU TANZEN. DAS WAR SCHON SO, ALS DU NOCH KLEIN WARST: ES IST ABSOLUT BEGLÜCKEND, DEINEN KÖRPER IN BEWEGUNG ZU SPÜREN. DU HAST EIN PAAR TANZSTUNDEN MIT WECHSELNDEN TANZPARTNERN GENOMMEN, ABER JETZT WO DU EINEN FREUND HAST, IST DIR EIN NAHE GELEGENER SALSA-CLUB INS AUGE GESTOCHEN, DER PAARKURSE ANBIETET. LEIDER IST DEIN FREUND NICHT BESONDERS ENTHUSIASTISCH. ER SAGT, TANZEN SEI ETWAS FÜR MÄDCHEN. WIE KANNST DU IHN VERLOCKEN, DIE TANZSCHUHE ANZUZIEHEN?
AJane Austen liebte es zu tanzen. Auch ihre Heldinnen lieben das Tanzen – sogar Fanny Price tanzt gerne. Zu Janes Zeiten bot Tanzen Frauen die Freiheit zu klatschen und zu flirten, zu sehen und gesehen zu werden, sich etwas zu verausgaben und zu vergnügen. Aber nicht alle von Janes Helden brennen darauf zu tanzen. Jeder erinnert sich an Mr. Darcys Widerstand. Sir William Lucas versucht ihn zu überzeugen:
„‚Eine entzückende und harmlose Beschäftigung für junge Leute, finden Sie nicht auch, Mr. Darcy? Es geht doch nichts übers Tanzen; ich betrachte es immer als eine der vornehmsten Errungenschaften eines wirklich kultivierten Volkes.‘ ‚Gewiss, Sir William – und außerdem hat es noch den Vorzug, auch bei weniger kultivierten Völkerschaften äußerst beliebt zu sein. Jeder Wilde kann tanzen.‘“12
Aber wir sollten nicht vorschnell urteilen; manchmal sind diejenigen, die am liebsten tanzen, nicht die Guten.
|27|Möglicherweise geht es auch ganz ohne Tanzen. Es sind Fälle bekannt geworden, dass junge Leute viele, viele Monate lang überhaupt nicht auf irgendeinen Ball gingen, ohne dadurch einen wesentlichen Schaden an Leib oder Seele zu nehmen; doch ist erst einmal der Anfang gemacht – haben sie erst einmal die Wonnen flinker Bewegung gespürt –, so müssen sie schon rechte Trauerklöße sein, wenn sie nicht nach mehr verlangen.
EMMA
Frank Churchill liebt den Tanz und er und Emma Woodhouse steigern sich in die Vorbereitungen für einen Ball hinein. Er ist ein angenehmer Tanzpartner, aber nicht vertrauenswürdig. Mr. Knightley ist eigentlich ein guter Tänzer, aber er ist ein wenig eifersüchtig auf Frank und steht den Plänen der jungen Leute mit leichtem Tadel gegenüber: „‚Nun gut. Wenn die Westons denken, die ganze Mühe lohne sich für ein paar Stunden lärmender Unterhaltung, so habe ich nichts dagegen einzuwenden, aber sie sollen mir nicht meine Vergnügungen aussuchen. Oh ja, natürlich muss ich dort sein, ich könnte mich dem nicht entziehen und ich will mich solange wie möglich wach halten, aber ich wäre lieber zuhause und würde William Larkins’ Wochenbericht durchgehen …‘“13
Hör auf Mr. Knightley. Du solltest ebenfalls nicht anderer Leute Vergnügungen aussuchen. Obwohl von Franks Erscheinen in der Highbury-Szene nicht erbaut, ist er kein Spielverderber. Er ist so liebenswürdig, mit Harriet Smith zu tanzen, als sie einen Partner braucht, auch weil er Emma liebt und sie glücklich sehen möchte.
Vielleicht ist dein Freund schüchtern und fürchtet, sich auf der Tanzfläche ungeschickt anzustellen. Du solltest feinfühlig reagieren und tun, was Jane und ihre Geschwister getan hätten – zuhause üben. Güte ist wichtiger als die Fähigkeit, Salsa zu tanzen. Wenn du deinen Freund nicht sanft überzeugen kannst, zwing ihm nichts auf.