Читать книгу Jane Austens Ratgeber für moderne Lebenskrisen - Rebecca Smith - Страница 24

FDU WARST IMMER SCHON EINE MODERNE JUNGE FRAU – DU LIEBST DEINE INDIE-BANDS. ABER DEIN NEUER PARTNER IST DURCH UND DURCH RETRO – GANZ VERSESSEN AUF SEINE JAZZCLUBS. DIE BEZIEHUNG IST NOCH JUNG, ABER DU SORGST DICH, DASS EURE GEGENSÄTZLICHEN MUSIKALISCHEN VORLIEBEN NICHTS GUTES FÜR EUCH BEIDE VERHEISSEN MÜSST IHR WIRKLICH ALLES IM GLEICHKLANG ANGEHEN, UM EINE ZUKUNFT ZU HABEN?

„Ich könnte nicht mit einem Mann glücklich werden, dessen Geschmack nicht in jedem Punkt mit meinem eigenen übereinstimmt. Er muss sich in all meine Gefühle hineinversetzen können; dieselben Bücher, dieselben Musikstücke müssen uns beide entzücken … je mehr ich die Welt kennenlerne, desto fester bin ich davon überzeugt, dass ich nie einen Mann finden werde, den ich wirklich lieben kann. Ich erwarte zuviel!“

VERSTAND UND GEFÜHL

A Als Marianne Dashwood ihre leidenschaftliche kleine Rede hält, wird sie von ihrer Mutter daran erinnert, dass sie erst siebzehn ist und noch einiges über das Leben zu lernen hat. Dann betritt Willoughby die Szene. Marianne hat sich den Knöchel verstaucht und er reißt sie buchstäblich von den Beinen und trägt sie nach Hause. In einer Gesellschaft, in der sich Männer und Frauen kaum berührten, musste es fast überwältigend sein, so aufgefangen und gehalten zu werden. Es scheint der romantischste Anfang, den man sich nur denken kann, und: „Sie entdeckten sehr schnell, dass sie das Vergnügen an Tanz und Musik teilten, |41|und dass es aus einer allgemeinen Übereinstimmung des Urteils in allem, was sich darauf bezog, erwuchs … Ihr Geschmack war erstaunlich ähnlich. Die gleichen Bücher, die gleichen Passagen daraus, verehrten sie beide …“22

So weit so gut – oder zumindest scheint es so –, aber Elinor ist bereits misstrauisch: ‚„Nun, Marianne‘, sagte Elinor, sobald er sie verlassen hatte, ‚für einen einzigen Morgen bist Du ja recht weit gekommen. Du hast bereits Mr. Willoughbys Meinung zu fast jeder Sache von einiger Bedeutung herausgefunden … Du weißt, was er über Cowper und Scott denkt … Ihr werdet bald jedes Lieblingsthema erschöpft haben. Ein weiteres Treffen wird genügen, um seine Ansichten in Bezug auf pittoreske Schönheit zu klären, und zu zweiten Ehen, und dann bleibt dir nichts mehr zu fragen übrig.‘“†

Willoughbys wenig vertrauenswürdiges Naturell enthüllt sich allmählich. Die arme Marianne – er sah wie ein Bilderbuch-Held aus und schien ihre Leidenschaft zu teilen, und so ist sie ihm verfallen. Aber vor Willoughby hatte ein wirklicher Held seinen Auftritt. Colonel Brandon hörte respektvoll zu, als Marianne Klavier spielte und sang. Nachdem Willoughby Marianne verlassen hat, ist Colonel Brandon während ihrer langen Rekonvaleszenz für sie da und sie entdeckt, dass es eine wunderbare Welt von Dingen gibt, die darauf warten, entdeckt und genossen zu werden: „Ich weiß, dass der Sommer glücklich verfliegen wird … Unsere eigene Bibliothek kenne ich zu gut, als dass sie mir noch mehr als bloßes Vergnügen bereiten könnte. Aber es gibt so viele lesenswerte Werke in Barton Park und es gibt andere, modernere, die ich bei Colonel Brandon werde borgen können …‘“‡

Mach dir keine Sorgen, wenn dein Partner und du einen unterschiedlichen Musikgeschmack habt. Jane wusste sehr gut, dass das Kennenlernen von Vorlieben und Abneigungen Teil des Vergnügens ist. Eine Zukunft mit Colonel Brandon und seiner Bibliothek ist etwas, worauf zu freuen sich lohnt.