Читать книгу Escribir bien es de justicia - Ricardo Jiménez - Страница 10
II. PÁRRAFOS ADECUADOS
ОглавлениеSobre el empleo correcto de los párrafos, el mencionado Informe de la Comisión de modernización del lenguaje jurídico propone las siguientes recomendaciones (Comisión, 2011: 7): la extensión de los párrafos no debe sobrepasar los límites razonables; el párrafo ha de contener una sola unidad temática, la sucesión de los párrafos ha de seguir un hilo discursivo lógico, deben evitarse los párrafos formados por oraciones subordinadas y coordinadas concatenadas con incisos poco relevantes. Aplicar esas recomendaciones contribuirá a redactar con claridad.
Veamos un ejemplo de párrafo claro y preciso. El periodista Antoni COLL escribe todos los días un breve artículo, titulado «La Plumilla», en el Diari de Tarragona. Incluimos uno sobre Juan Antonio Samaranch:
Juan Antonio Samaranch fue político y presidente del COI. Vivió en la autarquía y en la internacionalidad, en la dictadura y en la democracia. Como presidente de la Diputación de Barcelona en el franquismo ocupó el edificio de la Generalitat, entonces sede de este organismo. En la Casa dels Canonges recibía a mucha gente que podía tener futuro, entre ellos al presidente de Banca Catalana, Jordi Pujol. Pasado el tiempo, ya con despacho en Lausanne, Samaranch visitó al President Pujol en la Casa dels Canonges, junto con el alcalde de Barcelona, para decirle que haría lo posible para que la ciudad acogiera los Juegos. La prensa de todo el mundo abrió ayer sus ediciones digitales con la noticia de su muerte. Fue un catalán universal, un hombre con dos vidas. Su último cargo político fue el de embajador en Moscú. Luego vino el deporte, suponiendo que no sea también política1).
Ejercicio 3
Ejercicio de párrafos. Indica dónde incluirías puntos y aparte en el siguiente texto:
Modelos de lectura
El acceso a internet desde distintos dispositivos y plataformas permite leer noticias en el momento y en el lugar que se quiera. Como se veía, es posible leer tranquilamente un artículo desde una tableta, consultar el tiempo en el ordenador del trabajo o repasar los titulares del día a través del teléfono móvil. Según la necesidad informativa que se tenga, se dedicará más o menos atención al consumo de un contenido. En rasgos generales se pueden distinguir dos tipos de comportamiento en la búsqueda de contenidos en la red internet. Por un lado, el del usuario que, al entrar en una web, recurre a su buscador interno o navega por las categorías hasta dar con lo que busca en el menor tiempo posible. Este tipo de usuario se corresponde con el perfil search dominant del experto en usabilidad Jakob Nielsen. El segundo acude a su web de referencia para leer los contenidos más relevantes del momento, que han sido seleccionados previamente por un editor. Estos lectores, que se corresponderían con el perfil link dominant de Nielsen (http://goo.gl/HD7IU), deambulan por la página y prefieren clicar sobre los enlaces que más les han llamado la atención antes de hacer una búsqueda más profunda. Entre ambos perfiles existen comportamientos mixtos de consumo de contenidos. En internet los lectores se enfrentan a tal oferta que es indispensable establecer algún tipo de organización para evitar una saturación informativa. Así, como alternativa a las webs de noticias, algunos usuarios prefieren utilizar lectores de RSS, agregadores de noticias con opciones de personalización, alertas o boletines de noticias específicos sobre un personaje, empresa o categoría determinados. En esta lectura selectiva de la información también tienen cabida plataformas como Twitter o Menéame, en las que el componente social tiene un mayor peso sobre la elección final de los contenidos. Normalmente en este tipo de plataformas el usuario elige las fuentes de información que más le interesan, ya sean blogs o líderes de opinión, y cada cierto tiempo accede a contenidos relevantes según el criterio de esas fuentes. Una vez seleccionada la noticia que más interesa, por lo general, se hace una lectura por rastreo o scanning, como ya hemos visto según los estudios de Jakob Nielsen (http://goo.gl/T7f1o). Pero si el artículo le interesa más, pasa a hacer una lectura en exploración. Esta forma de lectura es la que defiende el experto en diseño web Mario García. Según sus estudios de eyetracking (http://goo.gl/mlWCN), los lectores de nuevos medios navegan sobre las noticias y cuando hay un artículo que les interesa sobremanera dejan de ser usuarios scanner (los que leen por encima) para ser methodical readers («lectores metódicos»), es decir, hacen una lectura más detenida del contenido. Sea cual sea la forma de leer en internet, un elemento característico en los nuevos medios es el hipervínculo. A diferencia de lo que ocurre en las publicaciones impresas, la lectura en la red internet no es lineal, sino que el lector selecciona su propio recorrido informativo. Las noticias aparecen interrumpidas por enlaces que amplían el contenido de la información en un conjunto de pantallas sin principio ni fin. Este modelo de lectura multilineal favorece que el lector, a medida que avanza en su lectura, decida si desea clicar sobre los diferentes enlaces que el autor ha creído conveniente añadir por su relevancia con respecto al texto. El formato hipertextual permite navegar entre diferentes pantallas, volver atrás para clicar en otro enlace o reiniciar la lectura desde donde se dejó.