Читать книгу Исполнение желаний: правда или миф - Андрей Попов - Страница 16

А вот это будет для многих сюрпризом. Буддизм вообще не про исполнение желаний. Он про противоположное – про освобождение от желаний. Но попробуйте продать курс с таким посылом.

Сигаловада-сутта – один из важнейших буддийских текстов для мирян. Там Будда дает практические советы обычным людям, не монахам. И знаете что? Никакой визуализации богатства. Никаких аффирмаций на успех.

В академическом переводе с языка пали Будда говорит о конкретных действиях. Как обращаться с деньгами – тратить четверть, откладывать четверть, вкладывать половину. Как выбирать друзей – по поступкам, не по словам. Как относиться к работе – честно и усердно.

Это не магия. Это здравый смысл, изложенный две с половиной тысячи лет назад. Будда не обещает, что вселенная исполнит желания. Он говорит – делай правильные вещи, и последствия будут хорошими. Простая причинно-следственная связь.

Кстати, забавный факт. В буддизме есть понятие правильного намерения. Но оно входит в Восьмеричный путь и означает намерение отказаться от жадности, злобы и невежества. Совсем не то, что продают под видом буддийской мудрости.

Когда современный автор говорит – буддизм учит исполнять желания – он либо не читал первоисточники, либо сознательно врет. Третьего варианта нет. Буддизм учит освобождению от желаний как источника страданий. Это фундамент учения, первая благородная истина.