Читать книгу Исполнение желаний: правда или миф - Андрей Попов - Страница 24

Египетские папирусы о силе слова хека – перевод Уоллиса Баджа

Оглавление

Древний Египет – еще один источник, который любят цитировать. Хека – египетское понятие, которое иногда переводят как магия. И отсюда делают вывод – египтяне знали про силу слов и намерений.

Уоллис Бадж, знаменитый египтолог, много работал с папирусами и переводил тексты о хека. И вот что интересно. Хека в египетском понимании – это не личная способность манифестировать желания. Это божественная сила, которой владеют боги.

Жрецы могли использовать хека, но только в рамках ритуалов и с разрешения богов. Это не техника самопомощи. Это религиозная практика с жесткими правилами и ограничениями.

В египетских текстах слово действительно имеет силу. Но это слово бога, не человека. Когда Ра произносит имя – вещь появляется. Человек такой властью не обладает. Он может только обращаться к богам с просьбами.

Когда современный автор говорит – египтяне знали секрет силы слов, и вы тоже можете – он смешивает несовместимое. Религиозную традицию с техникой саморазвития.

Исполнение желаний: правда или миф

Подняться наверх