Читать книгу Mede-wete - Antjie Krog - Страница 9
4.
Оглавление[grond] – tussen hakies onvertaalbaar
[ ] [ ] hulle sê dat oumagrootjie Helena Susanna Delport
al die grond tussen Kroonstad en Renosterspruit besit [ ] het
na haar man se dood bly sy agter met twee dogters
een van hulle my ouma Anna Elisabeth
hulle sê sy het oujongkêrel Hennie Geldenhuys getrou
[ ] dat die grond bewerk kon word [ ]
hulle sê sy was ’n diabeet [ ]
en het op ’n dag in ’n koma gegaan
haar twee dogters het onmiddellik van hulle onderskeie
huishoudings gekom [ ] om reg te maak vir die ergste
[ ] hulle sê binne ’n dag of twee het die eerste ampule insulien
in die spreekkamer van ou dokter Dykman opgedaag
hy het dadelik uitgejaag na die plaas op die Kroonstad/
Viljoenskroonpad om die nuwe kuur te toets
en op die stowwerige plaaspad by die plaaslike prokureur
op pad terug [ ] [ ] verbygery
hulle sê onmiddellik na die eerste inspuiting
het ouma Lena tekens getoon van herstel
toe sy bewerig water drink vra sy waar die ink
aan haar regtermiddelvinger vandaan kom
‘vra jou man’ sê hulle
het haar dogter, my ouma, gesê
die volgende oggend is sy dorp toe om die testament
wat al die grond aan stiefoupa Hennie bemaak te kanselleer
[ ] [ ] sestien jaar hierna is sy oorlede [ ]
oupa Hennie het vruggebruik gehad tot sy dood
na ’n jaar met sy nuwe vrou [ ] trek hy dorp toe [ ]
ouma Lenie kook snags seep op die werf sê hulle het hy gesê