Читать книгу Latin Phrase-Book - Auden Henry William - Страница 9
II. Space and Time
7. Movement in General
Оглавлениеse conferre in aliquem locum– to go to a place.
petere locum– to go to a place quo tendis?– where are you going?
sublimem or sublime (not in sublime or sublimiter) ferri, abire– to fly aloft; to be carried into the sky.
praecipitem ire; in praeceps deferri– to fall down headlong.
in profundum deici– to fall down into the abyss.
se deicere de muro– to throw oneself from the ramparts.
deicere aliquem de saxo Tarpeio– to throw some one down the Tarpeian rock.
Nilus praecipitat 27 ex altissimis montibus– the Nile rushes down from very high mountains.
se proripere ex domo– to rush out of the house.
humi procumbere– to fall on the ground.
humi prosternere aliquem– to throw any one to the ground.
in terram cadere, decidere– to fall to the earth.
in terram demergi– to sink into the earth.
appropinquare urbi, rarely ad urbem– to draw near to a city.
propius accedere ad urbem or urbem– to advance nearer to the city.
longius progredi, procedere– to march further forward.
Romam versus proficisci– to advance in the direction of Rome.
ad Romam proficisci– to set out for Rome.
properat, maturat proficisci– he starts in all haste, precipitately.
consequi, assequi aliquem– to catch some one up.
praecurrere aliquem (celeritate)– to overtake and pass some one.
post se relinquere aliquem– to overtake and pass some one.
multitudo circumfunditur alicui– a crowd throngs around some one.
per totum corpus diffundi– to spread over the whole body.
27
praecipitare is also transitive, e.g. praecipitare aliquem, to hurl a person down; ruere always intransitive except in poetry.