Читать книгу La odisea de Shenmue - Carlos Ramírez Moreno - Страница 21

Llegará de una lejana tierra cruzando los mares.

Un joven que todavía tiene que descubrir su potencial.

Su potencial es una fuerza capaz de destruirle

o de hacer realidad sus deseos.

Su coraje determinará su destino.

Encontrará en su camino muchas adversidades.

Rezaba para que llegase el destino, escrito desde

tiempos inmemoriales.

Espero con ilusión.

Un dragón surge de la tierra cuando las

ominosas nubes cubren el cielo.

Un fénix desciende de los cielos dejando

una estela morada tras sus alas.

La oscura noche se abre con la estrella

de la mañana como única luz.

Y entonces, la historia... comienza.²

2. Traducción original del manual del primer Shenmue para Dreamcast.

Con esta bella profecía nos recibía Shenmue al introducir su primer disco. En aquel entonces el jugador todavía no era consciente de la aventura que le esperaba ni de todos los secretos que ocultaban aquellas palabras que, en un primer momento, podían parecer inconexas y aleatorias. De hecho, dicha profecía está narrada por el personaje de Shenhua, con el que Ryo no se encontrará hasta el último disco de Shenmue II. Es la primera señal de que la aventura que tenemos ante nosotros es mucho más grande de lo que hemos llegado a saber, así como infinitamente más profunda y elaborada de lo que lo haya sido ningún otro juego hasta la fecha.

Aunque llevemos más de una década sin saber cómo continúa la historia, a lo largo de los años se han sucedido las filtraciones, extras, conferencias y entrevistas de Yu Suzuki en las que se han ido desvelando pequeños atisbos de lo que iba a ser la aventura completa. Al echar la vista atrás y comprender el juego como un todo, es fácil ver que apenas habíamos arañado la superficie y que el creativo nipón tenía pensada una historia tan grande que casi no debería de poder juzgarse a partir de lo que hemos visto, puesto que ni tan siquiera hemos llegado a conocer la mitad de la historia tal y como estaba prevista.

Pero, como bien dice Shenhua, toda historia tiene su comienzo. Y Shenmue tuvo que recorrer un camino muy largo antes de poder llegar a nuestras Dreamcast con la forma en que lo conocemos actualmente. Esta es la historia de cómo un apasionado Yu Suzuki quiso cambiar el mundo de los videojuegos para siempre y de cómo, pese a no haber podido completar su visión, consiguió dejar una huella imborrable en el corazón de los jugadores y escribir una nueva página en la historia de los videojuegos.