Читать книгу Die Blumen des Bösen - Charles Baudelaire - Страница 40
XXXV
Duellum
ОглавлениеZwei Krieger, die mit Waffen aufeinanderprallen,
Mit Funken und mit Blut ringsum die Luft besprengen.
Die Spiele und das Eisenklirren laut erschallen,
Wenn Liebeskümmernisse Jugend hart bedrängen.
Die Schwerter sind zerbrochen! Die Jugend ist verblüht,
Geliebte! Doch, mit Zähnen, mit Nägeln wohlbewehrt,
Ahnden wir bald den Degen, den Dolch, der uns verriet.
O Wut der reifen Herzen, in denen Liebe schwärt!
Zu einer Schlucht, behaust von Luchs und Pardelkatzen,
Rollen die Helden, böse sich umklammernd, fort;
Von ihrer Haut erblühn die Dornen, die sie kratzen.
– Der Abgrund ist die Hölle, unsrer Freunde Ort!
Lass, Amazone, reulos uns hinuntergleiten,
Dort glühe unser Hass in alle Ewigkeiten!