Читать книгу Handbuch der Sprachminderheiten in Deutschland - Группа авторов - Страница 38

Andersen, Signe/Jensen, Erik/Lohse, Maike (2015): Sydslesvig Antologi. Flensburg: SSF.

Bonner Erklärung (1955). Abrufbar unter: https://www.wahlrecht.de/doku/doku/19550329.htm. (Letzter Zugriff 25.3.2020)

Boyd, Sally (1985): Language Survival: A Study of Language Contact, Language Shift, and Language Choice in Sweden. Göteborg: Department of Linguistics, University of Göteborg.

Braunmüller, Kurt (1991): Sydslesvigdansk – et interferenssprog? In: Kunøe, Mette/Vive Larsen, Erik (Hrg.): 3. Møde om Udforskningen af Dansk Sprog. Aarhus Universitet 11.–12. oktober 1990. Aarhus: Institut for Nordisk Sprog og Litteratur/Aarhus Universitet, S. 55–62.

Braunmüller, Kurt (1996): Sydslesvigdansk – et regionalsprog? In: Jul Nielsen, Bent/Pedersen, Inge Lise (Hrg.): Studier i talesprogsvariation og sprogkontakt. Til Inger Ejskjær på halvfjerdsårsdagen den 20. maj 1996. København: C.A. Reitzel, S. 33–44.

Buck, Anna/Bonhoff, Lena/Clausen, Ruth/Rasmussen, Réne (2011): Auf den Spuren des Minderheitenlebens 2009–10. Sønderborg: Museum Sønderjylland-Sønderborg Slot.

Ewer, Wolfgang (2006): Die Stellung der dänischen Minderheit in Schleswig-Holstein. In: Trunk, Alexander (Hrg.): Recht im Ostseeraum. Berlin: Berliner Wissenschaftsverlag (BWV), S. 69–95.

Fredsted, Elin (2000): Hvordan gør sprogkontakt sig gældende i en sprogkontaktzone? In: Jahr, Ernst Håkon (Hrg.): Språkkontakt – Innverknaden frå nedertysk på andre nordeuropeiska språk. Kopenhagen: Nordisk Ministerråd, S. 131–151.

Fredsted, Elin (2009): Sprachen und Kulturen in Kontakt – deutsche und dänische Minderheiten in Sønderjylland/Schleswig. In: Stolz, Christel (Hrg.): Neben Deutsch. Die autochthonen Minderheiten- und Regionalsprachen Deutschlands. Bochum: Universitätsverlag Dr. N. Brockmeyer, S. 1–23.

Fredsted, Elin (2016): Language contact in the German-Danish border area in the twenty-first century. Multilingualism at the interface between oral and written language use. In: STUF 69, 3, S. 437–465.

Fredsted, Elin (2019): Dänisch in Deutschland. In: Meißner, Franz Joseph/ Fäcke, Christiane (Hrg.): Handbuch der Mehrsprachigkeits- und Mehrkulturalitätsdidaktik. Tübingen: Narr, S. 547–549.

Henningsen, Lars N./Lubowitz, Frank (2011): Stemmer fra mindretallene/Stimmen aus den Minderheiten. Flensborg/Apenrade: Studieafdelingen ved Dansk Centralbibliotek for Sydslesvig/Archiv der deutschen Volksgruppe.

Henningsen, Lars N. (2011): Zwischen Grenzkonflikt und Grenzfrieden. Die dänische Minderheit in Schleswig-Holstein in Geschichte und Gegenwart. Flensburg: Studieafdelingen ved Dansk Centralbibliotek for Sydslesvig.

Ivković, Dejan/Lotherington, Heather (2009): Multilingualism in cyberspace: Conceptualising the virtual linguistic landscape. In: International Journal of Multilingualism 6, 1, S. 17–36.

Klatt, Martin/Kühl, Jørgen (2015): SSW. Die politische Geschichte der dänischen Minderheit 1945–2015. Flensburg: Studieafdelingen ved Dansk Centralbibliotek for Sydslesvig.

Kopenhagener Erklärung (1955). Abrufbar unter: https://danmarkshistorien.dk/leksikon-og-kilder/vis/materiale/koebenhavn-erklaeringen-af-29-marts-1955/ (Letzter Zugriff 25.3.2020).

Kühl, Jørgen (1994): Dansk identitet i Sydslesvig. In: National identitet. Fem foredrag om dansk og tysk identitetsfølelse i grænselandet. Aabenraa: Institut for Grænseregionsforskning, S. 50–67.

Kühl, Karoline H. (2008): Bilingualer Sprachgebrauch bei Jugendlichen im deutsch-dänischen Grenzland. Hamburg: Verlag Dr. Kovac.

Kühl, Karoline H. (2015 a): Danske aflæggere i Nordeuropa: færødansk, sydslesvigdansk og bokmål. In: Danske Talesprog, 14, S. 29–54.

Kühl, Karoline H. (2015 b): South Schleswig Danish: Caught between disregard and privileges. In Muhr, Rudolf/Marley, Dawn (Hrg.): Pluricentric languages: New Perspectives in Theory and Description. Frankfurt a.M. u.a.: Peter Lang, S. 243–256.

Larsen, Niels-Erik (1984): Statistical Investigations of Language Death in a North Frisian Community. In: Clarkson, Iain/Ureland, P. Sture (Hrg.): Scandinavian Language Contacts. Cambridge: Cambridge University Press, S. 191–220.

Ministerpräsident des Landes Schleswig-Holstein (2017): Minderheitenbericht 2017. Bericht der Landesregierung zur Minderheiten- und Volksgruppenpolitik in der 18. Legislaturperiode (2012–2017). Abrufbar unter: https://www.schleswig-hol-stein.de/DE/Fachinhalte/M/minderheiten/Downloads/minderheitenbericht_2017.pdf;jsessionid=A172A9F3838D11BC28E3C29E09699036.delivery1-master?__blob=publicationFile&v=1 (Letzter Zugriff 31.3.2020).

Nyberg, Magda (1987): Sønderjysk nördlich und südlich der Grenze. In: Institut für Regionale Forschung und Information und Institut for Grænseregionsforskning (Hrg.): Sprachkontaktforschung im deutsch-dänischen Grenzgebiet. Heutiger Stand und künftige Möglichkeiten. Flensburg/Aabenraa: Institut für Regionale Forschung und Information, S. 6–28.

Pedersen, Karen Margrethe (1991): Dansk i Sydslesvig – Førstesprog, andetsprog og fremmedsprog. In: Normann Jørgensen, Jens (Hrg.): Det danske sprogs status år 2001 – Er dansk et truet sprog? København: Danmarks Lærerhøjskole, Institut for dansk sprog og litteratur (= Københavnerstudier i tosprogethed; 14), S. 77–106.

Pedersen, Karen Margrethe (1996): Die deutsche Minderheit in Dänemark und die dänische Minderheit in Deutschland. In: Hinderling, Robert/Eichinger, Ludwig M (Hrg.): Handbuch der mitteleuropäischen Sprachminderheiten. Tübingen: Gunter Narr Verlag, S. 31–60.

Pedersen, Karen Margrethe (2000): Dansk sprog i Sydslesvig. Det danske sprogs status inden for det danske mindretal i Sydslesvig, 2 Bde. Aabenraa: Institut for Grænseregionsforskning.

Pedersen, Karen Margrethe (2003): Border-Region Danish. In: International Journal of the Sociology of Language, 159, S. 127–139.

Pedersen, Karen Margrethe (2005): Languages and Identities in the National Minorities in the Danish-German Border Region and in the Bonn-Copenhagen Declarations. In: Kühl, Jørgen/Weller, Marc (Hrg.): Minority Policy in Action: The Bonn-Copenhagen Declarations in a European Context 1955–2005. Aabenraa: Institut for Grænseregionsforskning, S. 91–139.

Pedersen, Karen Margrethe (2009): South Schleswig Danish – A Border-regional Minority Language. In: Lenz, Alexandra N./Gooskens, Charlotte/Reker, Siemon (Hrg.): Low Saxon Dialects across Borders – Niedersächsische Dialekte über Grenzen hinweg. Stuttgart: Frank Steiner Verlag (= ZDL-Beiheft; 138), S. 297–316.

Pedersen, Karen Margrethe (2010): Das Erlernen von Minderheiten- und Nachbarsprachen im Lichte von Sprachnationalismus und -pluralismus im deutsch-dänischen Grenzraum. In: Geiger-Jaillet, Anemone (Hrg.): Lehren und Lernen in deutschsprachigen Grenzregionen. Bern/Wien: Peter Lang, S. 47–57.

Pedersen, Karen Margrethe/Wung-Sung, Tobias Haimin (2019): Die deutsche Minderheit in Nordschleswig in Dänemark. In: Beyer, Rahel/Plewnia, Albrecht (Hrg.): Handbuch des Deutschen in West- und Mitteleuropa. Tübingen: Narr Francke Attempto. S. 11–45.

Petersen, Søren Ryge (1975): Dansk eller tysk? En undersøgelse af sprogforholdene i en flersproget sydslesvigsk kommune i 1973. Flensborg: Dansk Centralbibliotek for Sydslesvig.

Rasmussen, René (2011): Unter Preussen 1864–1945. In: Henningsen, Lars N. (Hrg.): Zwischen Grenzkonflikt und Grenzfrieden. Die dänische Minderheit in Schlewig-Holstein in Geschichte und Gegenwart. Flensburg: Studieafdelingen ved Dansk Centralbibliotek for Sydslesvig, S. 49–142.

Schultz Hansen, Hans (1990): Danskheden i Sydslesvig 1840–1918: som folkelig og national bevægelse. Flensborg: Studieafdelingen ved Dansk Centralbibliotek for Sydslesvig.

Spenter, Arne (1977): Zur Mehrsprachigkeit in der Gemeinde Rodenäs. In: Nordfriesisches Jahrbuch, 13, S. 166–177.

Stadt Flensburg – Fachbereich Entwicklung & Innovation (2017): Bericht zur Lage der dänischen Minderheit in Flensburg 2016. Abrufbar unter: https://akopol.files.wordpress.com/2017/04/bericht_zur_daenischen_minderheit_in_flensburg_2016-1.pdf. (Letzter Zugriff 31.3.2020).

Ständiger Ausschuss für geographische Namen (StAGN) (2009): Empfehlungen zu Namenschreibung auf Verkehrshinweisschildern. Abrufbar unter: http://www.stagn.de/SharedDocs/Downloads/DE/StAGN_Publikationen/090325_Empfehlung_zur_Strassenbeschilderung.pdf?__blob=publicationFile&v=4. (Letzter Zugriff 19.3.2020).

Statistisches Reichsamt (Hrg.) (1933): Wirtschaft und Statistik Jg. 13, Nr. 23.

Trudgill, Peter (2000): On locating the boundary between language contact and dialect contact: Low German and continental Scandinavian. In: Jahr, Ernst Håkon (Hrg.): Språkkontakt – Innverknaden frå nedertysk på andre nordeuropeiska språk. Kopenhagen: Nordisk Ministerråd, S. 71–85.

Wischmann, Antje. (2016): Vielstimmige Abgesänge? Konstellationen von Sprachvarietäten in „Südschleswiger“ Literatur. In: NORDEUROPAforum, 2016, S. 87–117.