Читать книгу Die Toten am Kleistgrab - Harro Pischon - Страница 16
März 1802
ОглавлениеKleist saß im Obergeschoss des Hauses über Büchern, einer Ausgabe von Schillers „Horen“ von 1797 sowie den „Denkwürdigkeiten aus dem Leben des griechischen Kaisers Alexius Komnenes“, ebenfalls von Schiller ediert. Außerdem hatte er eine deutsche Übersetzung von Tragödien des Sophokles aufgeschlagen. Er wollte ein neues Drama schreiben, eine wirkliche Tragödie, nicht so eine elende Scharteke wie die Schroffensteiner. Jüngst hatte er, dem Rat Ludwig Wielands folgend, das Drama noch geändert, die spanische Familie Ghonorez in die schwäbische Familie Schroffenstein. Mal sehen, wie die Freunde darauf reagierten, bald würden Sie nach Thun kommen, ihn zu besuchen. Er blickte aus dem Fenster und dachte an die heiteren Treffen in Bern mit Zschokke, Wieland und Gessner. Er fühlte sich allein, die Aufgabe drückte ihn nieder, schreiben, nicht nur schreiben, sondern berühmt werden, berühmter als die Dramenschreiber seiner Zeit, ach was, aller Zeiten. Hatte er in den Schroffensteinern sich noch an Shakespeare orientiert, wollte er nun sich an den Griechen messen, sie erreichen, übertreffen. Er atmete tief aus und ein, hyperventilierte fast, sah vor seinen Augen den stillen , weiten See, die schneebedeckten, abweisenden Berge, so hoch, so unbezwingbar. Er ging im Zimmer umher, im Gehen entstanden Verse, seine Arme schwangen dabei, schnellten nach vorne, verschränkten sich, Finger zeigten, durchbohrten. Er sah die Szenerie vor sich, nicht ans Theater denkend, wirklich war sie. Er fing an zu schreiben, saß dabei nicht, stand gebeugt, lief wieder umher, blieb stehen. Irgendwann hielt es ihn nicht mehr im Zimmer, er ging die Treppe hinunter, auf die Terrasse, rief seine Verse in den See, kehrte um und lief durch den Garten.
Das Mädeli kniete in den Beeten. Sie säte Kresse, Möhren, Petersilie, Zwiebeln, Spinat. Je mehr sie aus dem Garten holen konnte, desto weniger musste sie auf dem Thuner Markt einkaufen. Verwundert betrachtete sie Kleist, der in seinem braunen Rock durch den Garten lief, heftig gestikulierend, bis er plötzlich stehenblieb und nur noch mit einer Hand einen imaginären Takt schlug, als ob er memorierte. Er wirkte unzufrieden.