Читать книгу Les Maîtres peints par eux-mêmes, sculpteurs, peintres, architectes, musiciens, artistes dramatiques - Henry 1841-1913 Jouin - Страница 11
ОглавлениеUN MODÈLE D’ATELIER AMENÉ DE ROME A PARIS
A Messieurs, Messieurs les Academissiens de l’Academie royale de peinture et sculpteure, Paris.
Messieurs,
Jay beaucoup de deplesir que mon indisposition me derobe lhonneur de me trouuer a lasemblée. Je vous suplie, Messieurs, de trouuer bon que je me serue de se moyen pour vous en faire mes esquses. Jay crainte que sy mon indisposition me continue que je ne peuisse pas seruir mon quartier, en se cas je vous seuplie dy pouruoir. Si je ne peuis satisfaire a se que je dois, se me sera une très grande mortification destre priué de set honneur. Jay faict espérer, Messieurs, au modelle que jay amené de Rome quil seroit fauorablement receu en nostre Academie et que Ion luy doneroit le moyen de seubsister honestement selon sa calite. Sur ce seujet je vous prie, Messieurs, de considérer que set un étranger qui est veneu icy pour nous seruir, lequel sens doute se trouue etonné a un commensement detablissement et qun peu de douseur lobligera a seruir auec plus daffection et de ponctualité, si vous jeugez quil soit propre pour l’Academie.
Je seuis auec le respect que je vous dois, Messieurs,
Vostre très humble et très obeissãt serviteur,
ERRARD.
Du cabinet de M. Delacroix, ancien liquidateur au Tribunal de commerce de Paris. — On sait que Charles Errard, premier directeur de l’Académie de France à Rome, passa les années 1673 à 1675 à Paris. Il avait ramené de Rome un modèle destiné à l’école académique. Il est probable qu’on ne lui avait pas demandé de se faire accompagner par cet Italien, car il le recommande à l’Académie avec trop d’insistance. Évidemment, il craint un désaveu. De plus, il est souffrant et ne peut défendre son protégé en séance de l’Académie; aussi prend-il la plume. La lettre qu’il adresse à ses confrères ne sera pas sans produire son effet. Le procès-verbal du 2 septembre 1673 nous apprend que l’on s’est occupé de l’Italien. «La Compagnée, y est-il dit, a résolust, suivant la proposition qu’en a faict Monsieur Le Brun, de prendre led. model comme second, pour servir alternativement avec Saint-Jermin, l’un servant en ceste Académie sependant que l’autre servira en celle des Goblins, et que, chaque cartier, le Recteur qui exercera posera un groupe des deux, et de plus a esté résolust que Ion accommodera un list en une chambre voisine pour coucher led. modelle Romain, pendant qu’il servira en ceste Académie, comme il l’a au Goblin.»
L’orthographe de cet alinéa est vraiment fantaisiste. Celle de là lettre d’Errard, qui a motivé la délibération prise, n’est pas moins étrange. Cette lettre n’est pas datée, mais nous la supposons écrite au mois d’août 1673.
