Читать книгу Чехия. Пиво - Игорь Корчагин - Страница 2
Практическая информация
Визы
ОглавлениеДля въезда на территорию Чешской Республики граждане России обязаны получить визу. С 21 декабря 2007 года Чехия вошла в зону действия Шенгенского соглашения. Особых изменений в порядке оформления и получения виз не последовало. Изменилась сама виза – она стала шенгенской, соответственно визы, выданные чешскими консульствами, действуют теперь на всей территории стран Шенгена, а первой страной шенгенской группы в этом случае должна быть Чехия. В период действия визы турист может находиться на территории любой страны. Подробную информацию об условиях въезда и пребывания на территории Чешской Республики или Шенгенской зоны можно получить на информационных сайтах МИД (www.mzv.cz) и МВД Чехии (www.mvcr.cz). В любом случае окончательное решение о выдаче визы принимает консульская служба Чехии. За актуальной информацией обращайтесь в Посольство и консульства Чехии.
Виды въездных виз
Консульские службы Чехии выдают несколько типов въездных виз (зависят от срока пребывания и целей поездки).
Стоимость однократной визы до 90 дней пребывания – 1200 крон.
Примерный список документов. Загранпаспорт; анкета, заполненная в соответствии с инструкцией латинскими прописными буквами (бланк выдается посольством), с одной наклеенной фотографией; медицинская страховка; приглашение или подтверждение бронирования гостиницы; справка с места работы. Полный перечень документов и требования к ним можно найти: http://www.dvm-tour.ru/cz_doc.shtml.
Бланк заявления и инструкции по его заполнению можно найти на сайте Посольства Чешской Республики в Москве.
Дипломатические представительства Чешской Республики в России
Посольство Чешской Республики в Москве
ул. Юлиуса Фучика, 12/14, м. «Маяковская»,
тел. (495) 251 05 44, 251 05 45,
факс (495) 250 15 23,
Генеральное консульство Чешской Республики в Санкт-Петербурге
Тверская ул., 5, м. «Чернышевская»,
тел. (812) 271 04 59,
факс (812) 271 46 15,
Генеральное консульство Чешской Республики в Екатеринбурге
ул. Гоголя, 15,
Дипломатические представительства России в Чехии
Посольство Российской Федерации в Праге
Praha, Pod Kaštany, 1,
Praha-6, Bubeneč,
тел. (420-2) 333 714 92.
Консульский отдел Посольства Российской Федерации в г. Карловы Вары
Karlovy Vary,
ul. Petra Velikého, 18,
тел. (420-17) 322 13 25, 322 13 24.
Консульский отдел Посольства Российской Федерации в г. Брно
Brno, ul. Hlinky, 142b,
тел. (420-5) 43 23 21 57, 43 21 16 19,
Представительство Национального туристического управления Чешской Республики (CzechTourism)
Москва, ул. 3-я Тверская-Ямская, 36/40,
Медицинская страховка
Для въезда в Чехию медицинская страховка обязательна. Страховку лучше всего оформить в страховой компании с хорошей репутацией и опытом работы в области страхования туризма («Ингосстрах», «Ресо-Гарантия», «Спасские ворота», «Уралсиб» и пр.). До оформления страховки попросите страхового агента ознакомить вас с условиями наступления страхового случая, лимитом покрытия и прочими пунктами страхового договора. При наступлении страхового случая немедленно звоните по телефону, указанному в страховом полисе.
Деньги
Валюта страны – чешская крона (kč, koruna česka), она свободно конвертируется. В 1 кроне – 100 геллеров (сами чехи называют их [галиржи]), в обращении остались только монеты в 50 геллеров. Банкноты 7 номиналов: 50, 100, 200, 500, 1000, 2000, 5000 крон. Монеты: 1, 2, 5, 10, 20, 50 крон. На 1.01.2008 1 чешская крона была равна примерно 1,40 руб.
Дорожные чеки можно обналичить на вокзалах, в аэропортах, офисах банков.
Карты международных платежных систем VisaClassic, AmericanExpress, Cirrus/ Maestro (MasterCard) принимаются в магазинах, гостиницах, ресторанах крупных городов. Если вы планируете путешествие по стране, запаситесь наличными деньгами.
Ищите правильный обменник
При обмене валюты в Праге будьте внимательны. Большинство находящихся на виду обменных пунктов ведут себя, мягко говоря, не очень честно. На вывеске указаны весьма привлекательные цифры обменного курса, однако, сдав деньги, клиент рискует получить заметно меньше. На недоуменные вопросы операционисты с улыбкой сообщат, что у входа написан курс продажи долларов, а не покупки, а еще с операции берется комиссия. В общем, легко можно недосчитаться пяти, а то и десяти процентов суммы. Чтобы избежать неприятности, ищите обменники, где есть оба курса, нет комиссии (ни на продажу, ни на покупку) и где показывают на калькуляторе, сколько клиент получит, а не кивают молча на таблицу с курсами. Адреса нескольких таких обменников в центре Праги: Vladislavova, 16; Panska, 6; угол Kaprová и Maiselova; Politicḱy ch věznů. Внимание! Актуальный курс в первом из них можно посмотреть на странице: http://bernizet.atlasweb.cz/change.htm.
Телефоны экстренных служб
По всей стране действуют единые телефонные номера экстренных служб:
Скорая помощь тел. 155
Полиция тел. 158
Пожарная команда тел. 150
Дорожно-транспортные происшествия тел. 1230, 1240
Таможенные правила и ограничения
При пересечении чешской границы нет обязательного таможенного досмотра, однако при провозе крупногабаритных вещей или нервозном поведении таможенные службы могут провести полный досмотр.
Ограничения на ввоз: сигареты – 200 штук, спиртные напитки – 1 л крепких напитков и 2 л вина, 50 г духов или 250 г туалетной воды.
Табачные изделия могут быть ввезены лицами старше 16 лет, алкогольные – старше 18 лет.
На вывоз аналогичных продуктов, любых сувениров и подарков ограничений нет.
В настоящее время в аэропортах действуют ограничения по провозу жидких и подобных веществ в ручной клади.
Потеря или кража
В случае кражи или потери документов необходимо оформить заявление в ближайшем полицейском участке. Полицейский разъяснит дальнейший порядок действий. Если документы вернуть не удалось, немедленно известите об этом консульский отдел Посольства России.
В случае потери или кражи кредитной карточки заблокируйте карточку через сервисную службу банка, выпустившего карту, или сервисную службу платежной системы.
Компании, обслуживающие кредитные карты
Eurocard-MasterCard
тел. 261 35 46 49.
Visa
тел. 224 12 53 53.
Diner's club
тел. 267 19 74 50.
AmericanExpress
тел. 224 21 99 78.
Больницы, аптеки
Любая медицинская помощь оказывается в ближайшем к отелю или месту проживания медицинском центре. Цена лечения – договорная в кронах. Пациенты получают квитанцию для страховых компаний их собственной страны. Медицинские учреждения, как правило, работают время работы: 7.15–18.00, кр. сб и вс. На входной двери каждой аптеки висит объявление с адресами дежурных аптек.
Информационные туристические офисы
Туристические офисы в Чехии называются Informace (Informačné středisko), на схемах и картах всегда обозначаются значком i. Они есть почти в каждом, даже не очень крупном городе и чаще всего расположены на главной городской площади; также небольшие информационные киоски обычно находятся на автобусных и железнодорожных вокзалах. Сотрудники таких офисов обязательно говорят по-английски (часто еще и по-немецки, иногда по-русски), там есть все, что необходимо туристу: карты, схемы, буклеты (иногда на русском языке), видеокассеты, CD-диски, сувениры. Здесь же продаются карточки гостя, музейные карты, театральные и фестивальные билеты. В офисах можно заказать экскурсию, получить справки о том, как добраться до того или иного места, иногда можно забронировать гостиницу.
Карты, схемы, буклеты
Если вы остановились в гостинице, то возьмите на столике регистрации бесплатную карту города, на которой отмечено местонахождение отеля. В книжных и сувенирных магазинах, газетных киосках всегда можно купить карты, от самых простых до самых подробных, а также атласы автодорог.
Планы конкретных достопримечательностей (церкви, музеи, замки, монастыри) обычно лежат на специальных стендах, установленных у входа. В городах, находящихся под охраной ЮНЕСКО (Прага, Чески-Крумлов, Кутна-Гора), выпускаются туристические схемы на русском языке.
Чтобы было легче прочесть карту, помните: městо – это город, náměstí – площадь, třída – проспект, nábřeží – набережная, palác – дворец.
Информация о Чехии в сети Интернет
Почти у всех чешских городов, а также у многих музеев есть собственные сайты в сети Интернет (в том числе на английском языке), ссылки на которые мы приводим в соответствующих разделах. Как правило, на таком сайте можно ознакомиться с историей, описанием достопримечательностей, посмотреть фотографии, карты, почерпнуть информацию о карточках гостя, узнать календарь событий.
Русскоязычные сайты
www.izpragi.info– все новости о Чехии, обзор периодики.
www.hotel.cz – база данных почти всех чешских гостиниц.
www.euroPraha.info – информация о стране, ее регионах, законах, новости.
www.ilovecz.ru – русскоязычный туристический портал. Карты, новости, отзывы о поездках и турфирмах, любительские фотографии.
Сайты на других языках
www.mapy.cz – карты чешских городов (на чеш. яз.).
www.ticketpro.cz – информация обо всех культурных мероприятиях: выставках, концертах, спектаклях. Возможность заказать билеты (на англ. и чеш. яз.).
www.pis.cz – официальный сайт пражской информационной службы (на англ., нем., франц. и др. яз.).
www.pragensia.tiscali.cz – самый полный сайт о Праге, с афишей, подробным рассказом о каждом здании, заказом билетов, новостями (на чеш. яз.).
Чешский язык
Чешский язык – один из языков западнославянской группы (в нее также входят словацкий, польский, лужицкий и вымерший полабский). В основе чешской письменности лежит латинский алфавит. Поскольку происходит чешский от общего праславянского языка, то значения множества слов в русском и чешском языках совпадают: например, без специального перевода понятно значение слова pivo, приветствие Dobrý den или числительные: tři и dvacet. Тем не менее, отправляясь в Чехию, стоит запастись разговорником: многие слова на слух кажутся понятными, хотя значение у них иное, чем в русском языке. Так, prosím обозначает пожалуйста, а pozor – внимание. Привет/пока по-чешски будет ahoj, а спасибо – děkují.
В чешском языке ударение всегда падает на первый слог, но из-за того, что есть длинные и короткие гласные, иногда появляется дополнительное ударение. В чешском есть несколько звуков, которые на письме передаются буквами с надстрочными (диакритическими) знаками: č – ч, ž – ж, ř – рж, š – ш.
Как добраться
Самолет
Регулярные авиарейсы в Чехию отправляются из Москвы, Санкт-Петербурга и Екатеринбурга.
Прямые рейсы из Москвы в Прагу осуществляют компании «Аэрофлот» и ČSA (рейсы ежедневные, однако уточняйте расписание непосредственно перед поездкой), из Москвы в Брно компания «Атлант-Союз» (по средам и воскресеньям). Полет длится около 2 ч 30 мин.
Круглый год по воскресеньям осуществляются чартерные рейсы в Пардубице.
«Аэрофлот»
Москва, ул. Коровий Вал, 7,
Справочная служба
тел. (495) 223 55 55.
Центр информации и бронирования
тел. (800) 333 55 55
(из регионов России)
Представительство «Аэрофлотa» в Праге
Praha, Truhlařská, 5, Praha-1,
тел. 27 02 00 20, факс 24 81 53 49,
ФГУП «ГТК «Россия»
Санкт-Петербург, ул. Пилотов, д. 18, корп. 4,
тел. (812) 704 37 38, 736 99 02
Справочная служба
тел. (812) 333 22 22
Рейсы: Прага
Представительство в Москве
2-я Тверская-Ямская ул., 20/22,
тел. (495) 995 20 25,
Представительство в Праге
Praha, Krakovskа ul., 22,
тел. 222 21 07 98, факс 222 21 07 99,
Praha-6, аэропорт Ruzyne,
оф. 3029D, тел./факс 220 11 37 53,
«Уральские авиалинии»
Екатеринбург, ул. Спутников, 6
Справочная служба
тел. (343) 345 36 45,
тел. (800) 200 02 62.
Рейсы: Прага
Представительство в Москве
аэропорт Домодедово, этаж 2, сектор Д, оф. 3, 45,
тел. (495) 258 53 94,
факс (495) 787 86 69,
Представительство в Праге
Praha, Senovážné nam., 3, Praha-1,
тел. (420) 224 21 02 70,
ČSA («Чески Авиалинии»)
Представительство в Москве
2-я Тверская-Ямская ул., 31/35.
Консультационный центр ЧСА
тел. 800 22 44 33 66,
аэропорт Шереметьево-2,
тел. (495) 737 66 37, 578 82 20
Офис в Праге
Praha, celnici, 5, Praha-1,
тел. (420) 239 00 70 07,
факс (420) 224 31 42 73,
Рейсы: Острава, Брно.
Железная дорога
С Белорусского вокзала Москвы ежедневно отходит прямой поезд до Праги. Время в пути 32 ч.
Поезд прибывает на вокзал Hlavní/Wilsonovo nádraží.
В Чехии существует разветвленная сеть железных дорог, которыми управляет компания České Dráhy (Чешские дороги).
Цена билета зависит от класса вагона и расстояния. Дети до 6 лет едут бесплатно, детям до 15 лет предоставляется скидка 50 %. Существует билет выходного дня – SONE+, который предназначен для поездок во всех поездах по всей Чехии в течение субботы или воскресенья, а также в приграничных районах Германии, Австрии и Польши. SONE+ может использоваться для общей поездки до 5 пассажиров во II классе, причем два ребенка до 15 лет считаются как один взрослый. С ребенка до 15 лет могут потребовать документ, подтверждающий возраст.
Примите во внимание: для того чтобы добраться до небольших пивоваров или городков, придется сделать несколько пересадок. Чтобы оптимально спланировать поездку, обратитесь на сайт www.vlak-bus.cz, где приведены расписания всех железнодорожных и автобусных маршрутов.
Типы поездов
Osobní (O) – региональные поезда, самые медленные в Чехии. Останавливаются практически в каждом населенном пункте, а в больших городах по несколькy раз.
Spešný (Sp) – региональные экспрессы. В сравнении с обычными региональными поездами ходят быстрее, так как делают меньше остановок и в больших городах останавливаются только на главных вокзалах.
Rychlik (R) и Express (Ex) – скорые поезда. Останавливаются преимущественно в крупных городах. Обычно в составе поезда есть вагон-ресторан или буфет. Ночные скорые поезда называются так же – Rychlik.
InterCity (IC) и EuroCity (EC) – скоростные поезда. Высокий уровень комфорта, за поездку на них берется доплата, при этом резервирование мест необязательно. Как правило, поезда ЕС – международные, связывают Прагу с крупными европейскими городами, а IC – внутренние.
SuperCity (SC) – разновидность скоростных поездов.
EuroNight (EN) – ночные поезда, международные.
Автобус
Автобус – самый быстрый и удобный способ передвижения по Чехии. Маршруты связывают между собой все города страны.
Автобусное сообщение по Чехии обеспечивают различные компании (одна из самых крупных – ČSAD). Расписаниe движения автобусов соблюдается строго. Билеты можно приобрести в кассе заранее или при входе в автобус у водителя.
Автовокзалы (autobusové nadraží) есть в каждом чешском городе. Выбирая между поездом и автобусом, обращайте внимание на время в пути: так, поезд из Праги в Карловы Вары идет около 5 ч, а автобус – 2 ч.
Автомобиль
Основные чешские автомагистрали – платные. На любой заправочной станции можно купить специальную марку (разовую, месячную, годовую) и прикрепить ее на лобовое стекло.
В Чехии продаются следующие сорта бензина: этилированный бензин марки Special (с октановым числом 90) и марки Super (с октановым числом 96), а также неэтилированный бензин марки Natural 95 D и марки Super Plus 98.
Прокат автомобилей
Чтобы взять автомобиль напрокат, необходимы водительские права, выданные в стране проживания, водительский стаж не менее 1 года, страховка и кредитная карточка. Внимательно изучите договор аренды. Если на автомобиле присутствуют какие-либо повреждения, они должны быть вписаны в договор. Обратите внимание на условия действия страховки. Уточните телефон, по которому следует звонить в случае аварии или поломки, какие штрафные санкции возможны, если сдать машину позже оговоренного срока. Телефоны экстренных служб указаны на бланке договора. Обычно машину вы получаете с полным баком и вернуть ее должны заправленной, иначе придется заплатить штраф.
Особенности правил дорожного движения
Правила движения по чешским дорогам не отличаются от европейских. Пассажиры на передних сиденьях обязательно должны быть пристегнуты. Внимание! Полностью запрещено употребление алкоголя водителями. Запрещен разворот на перекрестках, регулируемых светофорами. Максимальная скорость в населенных пунктах – 50 км/ч, вне населенных пунктов – 90 км/ч, на автомагистралях – 130 км/ч. С 2006 г. введена бонусная система штрафов, но она распространяется на чешских водителей, иностранцам в случае любых нарушений грозят очень большие штрафы.
Почта и связь
Почта
Почтовые отделения (pošta) отмечены вывесками оранжевого цвета,
время работы: ежедн., кр. вс и праздн. 8.00–21.00, иногда 7.00–19.00.
Телефон
Международный код Чехии – 420. Почти все номера в стране девятизначные (кроме номеров экстренных вызовов). Пражские номера начинаются на 2, мобильные на 6 или 7. Чтобы позвонить в Чехию из России, наберите 8 – 10 – 420 – номер абонента. Если вы звоните из одного чешского города в другой, перед кодом города следует набрать 0. Чтобы позвонить из Чехии в Россию, наберите +7 – код города – номер абонента. Чтобы позвонить на сотовый номер, наберите: +7 – код федерального номера – номер абонента.
Телефонная справочная служба – 1180.
Для связи с Россией наиболее удобна и доступна мобильная связь посредством международного оператора Vodafone. Карточку стоимостью 500 крон, дающую одновременно телефонный номер, продадут в каждом офисе компании. Пополнить счет можно через терминал либо приобретя карточку доплаты.
Самый удобный планировщик маршрута
Для того, кто хочет прокатиться по стране на поезде или автобусе, ничего удобнее, чем сайт www.idos.cz, не придумано. Чтобы составить персональный маршрут, выберите ссылку KOMBINACE, введите название исходного (Оdkud) и конечного (Kam) пунктов, дату (Datum) и время (Čas) отъезда (odjezd) или прибытия (příjezd), а также допустимое число пересадок (přestupů) – и получите список вариантов маршрута с номерами всех рейсов, указанием времени отправления и в пути, а также калькуляцией стоимости проезда. Единственный недостаток – сервис работает по-чешски, однако слова можно набирать обычной латиницей, без использования диакритических знаков.
Если что-то непонятно – пользуйтесь онлайн-словарем: http://slovnik.seznam.cz.
Мария Говорун
