Читать книгу Хроника Свайн-Эберской войны - Макс Квант - Страница 42
В ледяной дуге
Глава восьмая, два в кубе и два на четыре
ОглавлениеБраен Трибл посмотрел направо и налево. Машин не было, и он смело перешел дорогу. Сзади кто-то просигналил. Браен обернулся. Позади его ехал красный «Герваген» с зашторенными окнами и шванбургскими номерами. Машина остановилась и пропустила старушку. Трибл вздохнул с облегчением. Стал он несколько подозрительным… больше необходимого.
Браен посмотрел вперёд. Это обыкновенное трёхэтажное здание возвышалось прямо перед ним. Но на этом всё его обыкновение заканчивалось. На крыше торчала радиовышка. А под крышей красовалась вывеска: «GRK – мы всегда работаем точно». Трибл зашёл и увидел проверяющего. «Ещё не хватало, чтобы он посмотрел в мой чемодан, – подумал Трибл. – Надо как-то пройти мимо». Браен подошёл к стенду «Ими гордиться GRK». Он отодрал от него логотип компании и приклеил к своему костюму. Затем подошёл к проверяющему.
– Вы кто? – спросил проверяющий, человечек щупленький и в очках.
– Я работаю в компании, – ответил Трибл и показал логотип, пряча при этом чемодан от глаз проверяющего.
– Проходите.
Браен прошёл к лестнице и поднялся на крышу. Там не было никого. Трибл подошёл к вышке и открыл чемодан. Там оказалась рация. Трибл извлёк из рации зажим и прикрепил его к вышке. Затем включил рацию. Воцарилось молчание, вперемежку. Трибл посмотрел на часы и закурил. После третьей затяжки из рации пошла лента. Трибл прочитал её и расшифровал. А значила она следующее: «ПОЛКОВНИК СПАЙ АГЕНТУ ТРИБЛУ ЗПТ НОМЕР 000008 ТЧК ПОПЫТАЙТЕСЬ ВСКРЫТЬ СЕЙФ УВД В КАБИНЕТЕ ПОЛКОВНИКА СПИОНА ЗПТ МОЖНО ШУМНО ТЧК СПИОН ИМЕЕТ ДОСТУП К ЭТИМ ДОКУМЕНТАМ ТЧК ВТОРОЙ ПОПЫТКИ НЕ БУДЕТ ЗПТ ПОЭТОМУ ПОСТАРАЙТЕСЬ СДЕЛАТЬ ВСЁ ЗА ОДИН РАЗ И ВЕРНО ТЧК ПОЛЬЗУЙТЕСЬ СХЕМОЙ НОМЕР 111 ДЕФИС 4678 ДЕФИС 55 ДЕФИС 5 ТЧК ПОЛКОВНИК СПАЙ ЗПТ ЖДУ». Трибл подумал немного и начал передавать: «АГЕНТ ТРИБЛ ПОЛКОВНИКУ СПАЮ ТЧК ПОЛКОВНИК ЗПТ СЭР ЗПТ ДОВОЖУ ДО ВАШЕГО СВЕДЕНИЯ ЗПТ ЧТО ПОЛКОВНИК СПИОН ИМЕЕТ ДОСТУП ДО ДОКУМЕНТОВ КАТЕГОРИИ КАВ О КАВ ТЧК ВОЗМОЖНО ЭТОТ МАТЕРИАЛ НЕ ПОДПАДАЕТ ПОД ЭТИ КАТЕГОРИИ ТЧК АГЕНТ ТРИБЛ НОМЕР ЗПТ ЖДУ С НЕТЕРПЕНИЕМ». Через тринадцать минут и две сигареты агент получил ещё одно сообщение: «ПОЛКОВНИК СПАЙ АГЕНТУ ТРИБЛУ ЗПТ НОМЕР 000008 ТЧК ПОЧЕМУ НЕ ПИШЕТЕ НОМЕР ВОПР ЗН ЧТО ЭТО ЗА РАЗГИЛЬДЯЙСТВО ВОПР ЗН ХВАТИТ ВАЛЯТЬ ДУРАКА ТЧК ПОЛКОВНИК СПИОН ИМЕЕТ ДОСТУП К ДОКУМЕНТАМ ДО КАТЕГОРИИ КАВ О КАВ ЗПТ НО ОН КОПИРУЕТ АЖ ДО КАТЕГОРИИ КАВ Z КАВ ТЧК ДАВАЙТЕ БЫСТРЕЕ ТЧК ПОЛКОВНИК СПАЙ ЗПТ НЕ ЖДУ». Агент докурил очередную сигарету, снял зажим, сложил рацию и закрыл чемодан. Снял этот дурацкий знак и спустился на третий этаж. Проходя мимо кабинета директора развлекательных программ, он услышал: «Что значит вместо спектакля какая-то морзянка? Может, они волной ошиблись? Сколько? Сорок три человека. Это скандал». После чего агент 000008 ускорил шаг и вышел на лестницу. Оттуда ему навстречу шли четверо рабочих со значками компании. Трибл спокойно прошёл мимо них, выскочил из здания. После чего оглянулся и посмотрел на крышу. Там возле вышки уже шёл ремонт с разбором полётов. Трибл посмотрел вперёд и направился в сторону своего дома.
Дома агент достал катушку белых ниток и вытащил из отверстия в середине маленькую бумажку. Он достал лупу и начал читать:
– Ага. «111-4678-55-2 – в каблуке, 111-4678-55-3 – в чайнике, 111-4678-55-4 – в розетке на кухне, 111-4678-55-5 – в книге „Основы Хазляндского беспредела. Абсурдные положения“ стр. 234». Понятно, – Трибл положил бумажку на место и начал искать книгу. – Довольно абсурдная книжица. Беспредел и Хазляндия. Две абсолютно противоположных вещи. Вот она, – он достал с полки тонкую книгу в чёрном переплёте. – Вот она, – он открыл двести тридцать четвёртую страницу. На ней красовалось несколько дырочек. Все были под определёнными буквами. – Так. З… а… ж… и… г… а… л… к… а…. Зажигалка, – Трибл взял зажигалку и начал водить ею под страницей. Начали появляться какие-то линии. Когда линии все появились, Трибл их перерисовал и закрыл книгу. – Ага, – он положил «Основы Хазляндского беспредела. Абсурдные положения» на место. – Значит так, – он посмотрел на стол, куда перерисовал линии. – План второго этажа УВД.
Это действительно план второго этажа УВД, где располагался кабинет полковника Спиона. Крестом помечен сейф полковника.
– Надо вызвать Фунтика, – сказал сам себе Трибл и перерисовал карту на листок бумаги.
Как и у всякого хорошего агента, у Браена Трибла имелся помощник. Чтобы не засветиться самому агенту, помощник выполнял всю грязную работу. В сейфы лазил, народ мутил, бельё стирал, кофе приносил и делал уборку. Фунтик же (в Бигбридже его звали Cone-Shaped Paper Bag) более того работал в УВД младшим офицером и тоже выполнял грязную работу. С бумагами разбирался, кофе приносил, мусор выносил и тому подобное. Его там знала каждая собака, включая и тех охранявших здание УВД. Это были отличные хазляндские овчарки! Полковник Спион называл Фунтика «Синусоидальным интегральным натуральным логарифмом». Что это означает Фунтик не знал, а Трибл не догадывался, не было времени догадываться до таких мелочей. В общем, двойная жизнь у него не ахти… Некоторым везёт ещё. В жизни они последние клерки, а со своим вторым «я» ловеласы, богачи и хладнокровные наёмные убийцы. Так Фунтику даже особо перестраиваться не надо от жизни к жизни. Везде одно и то же.
Итак, в УВД должен залезть агент Фунтик, он же Cone-Shaped Paper Bag.
Ровно в шесть часов вечера и шесть минут (а точнее восемнадцать часов шесть минут) Фунтик явился пред ясны очи агента Трибла.
– Фунтик, – ласковым голосом сказал агент 000008, – тебе надо сделать одно дельце.
– Какое? – вздохнул Фунтик. Человек не высокий, немного полный и в очках.
– Кое-куда залезть.
– Куда? – спросил Фунтик и вновь вздохнул. Его жизнь не обещала ему особых перемен.
– В УВД.
– Куда?
– В УВД, а что здесь такого?
– Но я не могу, я там работаю.
– Я тоже в этой стране работаю, но ведь и живу же здесь. Кто-то же должен этим заниматься? Ты учти, агент 000008 здесь я, а ты всего лишь агент 000008,5. Ты у – меня в подчинении.
– Давайте.
– Ладно, встречаемся в половину двенадцатого в гостинице «Готёл» номер 215. Ясно?
– Ясно, – ответил Фунтик.
– Иди. Ещё, – Трибл протянул ему книгу. – Чтобы потом не говорили, что ты просто так заходил. Не забудь надеть фрак, отель всё-таки.
– Понял, – после чего Фунтик с очередным вздохом ушёл.
А Трибл в это время начал подготовку. Он залез на чердак своего дома, спустил большой сундук в свою квартиру, заперся в ванной и достал ключ.
– Поехали, – сказал агент и включил воду. Затем открыл сундук, там оказались книги. Старые-престарые. Трибл взял верхнюю. – «Профилактика сверхидиотизма в высших командных составах». Так, а я не знал, что у меня есть такая книга. Ничего себе ей тридцать шесть лет. Надо бы почитать. Ага, – он взял вторую книгу и сдул с неё пыль. – «Пошли все на хрен. Детские стихи. К. Т. Катер». Интересно, это не родственник генерала Катера? – он взял третью книгу. – «Малый настольный энциклопедический словарь юного старика», – в гостиной часы отбили шесть. – Пора закруглятся, – Трибл вытащил все книги. Затем постучал по дну. Раздался глухой звук. Он надавил на дно с одной стороны, повернул его и вытащил. Там оказался пистолет с присосками. Да с необычными. В каждой присоске имелся поршень, который можно оттянуть, уменьшив тем самым давление. Трибл взял пистолет, дополнительные присоски и поставил дно на место. После чего и книги вернул на место. Закрыл сундук и выключил воду. – Ну и хорошо, – агент взял сундук и отнёс его на чердак.
В одиннадцать двадцать три в дверь номера 215 гостиницы «Готёл» постучали. Трибл открыл и увидел на пороге немного полного человека низкого роста во фраке.
– Простите, – тот близоруко щурил глаза, – это номер двести пятнадцать?
– А вы кто?
– Я – Франц Тюте.
– Заходи.
Человечек вошёл, Трибл закрыл за ним дверь.
– Ты чего очки снял? – спросил Трибл.
– А вы кто? – человечек залез в нагрудной карман и вытащил оттуда чайную ложку, которую всё пытался надеть на нос.
– Это ложка, – спокойно ответил Трибл. Тюте посмотрел на ложку с близкого расстояния.
– Действительно, ложка. Подождите, – человечек отбросил ложку и залез в другой нагрудной карман. Оттуда он достал очки и надел их на нос. – Агент Трибл! Это вы!
– Ты ещё на весь Шванбург скажи это! Чего очки-то не напялил?
– Чтобы никто не узнал.
– И ещё, сколько раз тебе говорить: меня зовут Дреифач!
– Хорошо.
– Значит так. Иди сюда, – Трибл показал на кресло, возле стола. Фунтик послушно сел. – Сейчас, – шёпотом произнёс агент, – мы поднимаемся наверх, оттуда ты спускаешься на крышу управления разведки, идёшь на второй этаж в кабинет полковника Спиона. Вот план, – Трибл показал план. – Запомни. Запомнил?
– Да.
– Где сейф?
– Справа.
– Верно, три фута от пола.
– Отодвинуть цветок от обоев. Откроется дверь.
– Молодец, – Трибл взял зажигалку и сжёг план. Остатки поместил в пепельницу. – Дальше, ты должен будешь вытащить сейф.
– Как?
– Я даю тебе это, – Трибл протянул камертон. – Настроен на «соль».
– Обычно же на «ля».
– Этот – особый. Ты вставляешь его в отверстие для ключа и стучишь по нему. Камертон звенит и тем самым ломает цемент, держащий сейф. После чего ты подходишь к окну и берёшь оттуда присоску.
– Зачем?
– Эту присоску ты отсоединяешь и берёшь с собой. А верёвку ты протягиваешь и прикрепляешь к сейфу. Я же поднимаю сейф на крышу. Ясно?
– Да.
– Ну и ладненько. А сейчас пошли.
– А как я буду возвращаться?
– Поднимаешься на крышу, цепляешься за присоску, подаешь мне знак и летишь.
– Как?
– Быстро.
– Ясно.
– Пошли.
Фунтик встал с кресла, Трибл достал откуда-то чемодан. Потом они вышли из номера. Они прошли к лифту и поднялись на последний этаж, подошли к двери, посмотрели по сторонам, всё было чисто. Трибл достал отмычку и открыл дверь. Они вошли на крышу.
С крыши открывался великолепный вид. Как звёздное небо на земле искрился ночной Шванбург. Мерцали рекламные вывески, горели окна домов и гостиниц. Над городом бегали цветные «кресты» самолётов. Казалось, и нет никакой войны…
– Итак, – Трибл подошёл к краю крыши. – Вот оно.
– Что? – спросил Фунтик. Вглядываясь в какую-то усадьбу.
– Это УВД.
– А…
– Значит так, – Трибл достал из чемодана пистолет с присосками. Он зарядил одну присоску и лёг на крышу. Потом вытащил из кармана жёлтые очки и стал целиться. – Катушку, – как хирург скомандовал он.
– Есть, – Фунтик залез в чемодан и вытащил из него катушку.
– Так, – Трибл привязал один конец к присоске на четыре шпионских узла. Потом поместил катушку на ось сбоку пистолета и закрепил её «барашком». – Поехали, – Трибл нажал на курок, и присоска бесшумно полетела в сторону УВД. Катушка бешено закрутилась, разматывая трос. Когда же она остановилась, Трибл потянул за верёвку. Сначала слабо, а потом сильно. Повис на ней. Потом привязал к какому-то столбу. – Блок.
– Есть, – Фунтик залез в чемодан и вытащил из него лебёдочный блок с двумя ручками с обеих сторон. – А меня выдержит? – он протянул блок Триблу.
– Не волнуйся, эта присоска выдержит даже генерала Барцена. Тормозить, знаешь как?
– Нет.
– Поворачиваешь блок вокруг своей оси.
Фунтик кивнул и сел на край крыши, рядом с верёвкой, взялся за ручки блока.
– Подожди, – сказал Трибл.
– А когда?
– В двенадцать десять?
– А почему не точно в двенадцать?
– Смена охраны.
Они ещё посидели так минут двадцать. Трибл искурил три сигареты, прикрывая огонёк руками. Фунтик же протёр очки семь раз. А город ещё и не думал ложится спать. Везде горели огни, ходили люди, ездили автомобили. Трибл в очередной раз посмотрел на часы.
– Приготовился, – скомандовал он. – Пошёл.
Фунтик спрыгнул с крыши и полетел к УВД. Трибл проводил его взглядом.
У самой крыши Фунтик резко затормозил и спокойно спустился на крышу. Он отпустил блок и пошёл по крыше. Фунтик без труда нашёл вход на чердак. Он достал булавку и открыл дверь, прошел по чердаку и оказался у люка. Его он открыл другой отмычкой. Просунул голову, осмотрелся – никого не было, и тихо спустился на пол. На цыпочках прошёл к лестнице и спустился на второй этаж. На втором этаже Фунтик нашёл кабинет полковника Спиона. При помощи отмычки открыл один замок. Два раза стукнул по второму. Три минуты подбирал код под третий. Хотя он был известен даже последнему бульдогу в Министерстве Околопуссляндских дел. По небольшому секрету можно его и разгласить: «1234», просто до третьего замка мало кто добирался, а если и добирался – начинал мудрить.
Тем временем Трибл, запустил вторую присоску в окно и установил ракеты. Именно они должны были вытянуть сейф и Фунтика.
Агент 000008,5 вошёл в кабинет. Нашёл на обоях тот самый цветок, в трёх футах от пола. Узор поддался с третьего раза. Тут же кусок обоев звякнул, отстегнулся, показав дверь сейфа. Тот оказался на удивление простым. Всего-то обыкновенный плоский ключ. Но, видимо, не всё так было просто. Спион не стал бы доверять документы такому легкомысленному замку. Фунтик подошёл к окну, открыл его и обнаружил на нём присоску. Франц Тюте достал камертон, просунул его в замочную скважину. Взял со стола полковника перо и ударил им по камертону. В воздухе зазвенело. На пол посыпались кусочки штукатурки и цемента. Когда камертон успокоился, агент 000008,5 вынул его из скважины, взялся за ручки и вытянул сейф. Тот оказался довольно лёгким. Фунтик пронёс к окну железный ящик, прикрепил к нему присоску и обвязал ручки и замок. Проверил узлы и посветил зажигалкой. Как только Фунтик отошёл от окна, напротив появился столбик огня, устремившийся в небо, и сейф рванулся с места к крыше «Готёла». Фунтик взял веник, собрал кусочки штукатурки и цемента, высыпал их в отверстие от сейфа, закрыл отверстие крышкой и поставил на место цветок. Затем вышел из кабинета и закрыл дверь на все три замка. Поднялся на последний этаж. Нашёл люк. Кое-как забрался на чердак. Из чердака поднялся на крышу. Нашёл присоску. Обвязал себя верёвкой, достал зажигалку, подал знак и закрыл глаза. Его так рвануло (в смысле резко, а не в смысле вырвало), что весь ужин и немного обеда чуть не остались на крыше. Он почувствовал, что летит, но не рискнул открыть глаза.
Когда Фунтик почувствовал, что остановился, открыл глаза и увидел себя на крыше «Готёла», на каком-то блоке, а рядом стоит агент Трибл и перерезает верёвку. Фунтик свалился на крышу. Агент 000008 стал быстро сворачиваться. Он снял блок со стены. За какие-то две минуты расширил чемодан. Положил в него сейф и пистолет с присосками.
– Пошли, герой, – сказал Трибл и закрыл чемодан.
Они спустились в гостиницу, быстро спустились на первый этаж и вышли из гостиницы. Фунтик пошёл своей дорогой, а Трибл пошёл домой. Дома он взял несколько палочек динамита из чайника, вытащил из чемодана пистолет с присосками и положил туда их. После чего отправился на край города. Он прошёл весь Шванбург, так как ни трамваи и ни автобусы уже (а может быть и ещё) не ходили. Около трёх часов ночи Трибл оказался на загородном шоссе. Прошёл по нему три мили и свернул в поле, прошёл полем, вышел к лесу.
В лесу он открыл чемодан, вытащил сейф и динамит. На дверце прикрепил несколько палочек динамита, оттянул шнур, что всегда находился у него в ремне. Достал зажигалку, зажёг шнур и спрятался за кусты. Грянул взрыв. Столб огня поднялся в небо, а по пути опалил ветки сосен и берёз. В соседних деревнях задребезжали стёкла и забрехали собаки. Когда дым рассеялся, Трибл надел перчатки с дырявыми указательными пальцами (Нечего совать куда попало!), взял плоскогубцы. Аккуратно открыл раскалённую дверцу. В воздухе запахло спиртом. Трибл посмотрел на сейф. При свете восходящего солнца он увидел какие-то округлые очертания. Трибл достал зажигалку и разглядел бутылки с вином, шнапсом и бренди. Кое-какие потрескались. Трибл сплюнул на землю. Он достал лопату из каблука. Вытащил из сейфа целые бутылки, выкопал ямку, скинул в неё сейф и разбившиеся бутылки. Это определённо был не сейф! А может и сейф… Может, полковник тайком пил от других, от Катера, например? Генералу морской пехоты ведь тоже выпить хотелось… И довольно часто. И довольно много. И после этого и не грех побуянить… Потому с ним никто и не пил… Но мы отвлеклись… Трибл положил в уменьшенный чемодан бутылки и отправился домой.
В кабинет полковнику Спаю постучали. Он быстро спрятал в шкаф пластинку с чьим-то телефонным разговором и открыл дверь.
– Телеграмма, полковник, – сказал телеграфист и тут же отскочил от двери.
– Так, – полковник взял ленту и закрыл дверь. – Ага, – полковник начал читать. – «АГЕНТ ТРИБЛ ПОЛКОВНИКУ СПАЮ ТЧК СЕЙФ ВСКРЫЛ ЗПТ НО ЭТО ОКАЗАЛСЯ БАР ТЧК СХЕМА 111-4678-55-5 НЕ ВЕРНА ИЛИ СПИОН ПЕРЕТАЩИЛ СЕЙФ В ДРУГОЕ МЕСТО ТЧК ВЕРОЯТНО ЗПТ ВТОРОЙ РАЗ БРАТЬ НЕ СЛЕДУЕТ ТЧК АГЕНТ ТРИБЛ НОМЕР 000008». Господи, – сказал полковник и хотел было сплюнуть, но вспомнил, что находится в кабинете. Он открыл окно и плюнул в него. Под окном кто-то закричал. – Странно. Очень странно. Значит так: следует быть поосторожней. Но надо же узнать, чем они там занимаются? Спайониксу позвонить, что ли? Почему же схема не верна?..
А почти в это же время полковник Спион сидел у себя в кабинете и слушал радио GRK, государственную радиостанцию. Вдруг передача прервалась и запищала морзянка.
– Чёрт подери, – выругался полковник, – опять. Надоели уже своими профилактическими работами, – Спион резко встал пошёл к одной стене, потом к другой. Затем решил выпить шнапсу. Он пошёл к правой стене, прикоснулся к обоям, отодвинул цветок, обои отлетели, и полковник увидел дыру. – Интересно, кто это решил, чтобы я вёл трезвый образ жизни? Опять Гробуч балуется. Надоел со своей операцией. Всё должно быть без разгильдяйства!.. Тьфу, – полковник плюнул в окно. Под окном кто-то закричал. – Что я не человек? Уже и шнапса выпить нельзя, – Спион начал закипать. Он уже было решил пойти к маршалу и сказать всё, что он о нём и операции «Ледяная дуга» думает. Полковник закрыл дыру, засучил рукава, развернулся к двери, схватился было за ручку и тут до него дошло. – Это что же получается. Он борется за трезвость, а я приду? Он же на меня накричит… И ещё четыре звёздочки выдаст. И не на коньяке… Нет лучше не идти, – полковник отпустил ручку. – Точно, – полковник сел в кресло. – Не надо, – чуть помолчал и добавил: – Ни в коем случае.