Читать книгу Meister römischer Prosa - Michael Albrecht - Страница 23

Neben der normalen Wortstellung quod arguatur male facere voluisse steht: sed quia voluisse dicuntur facere, wobei voluisse hervorgehoben ist.61 Vgl. Satz 1: rebus secundis …, später dagegen findet sich am Satzbeginn in der Antithese (also betont): advorsaeres … secundae res … Der starke Stoß am Anfang des Satzes scheint überhaupt für Cato bezeichnend: libertatis suae causa in ea sententia fuisse arbitror; qui acerrime advorsus eos dicit, ita dicit.