Читать книгу Les Oeuvres Complètes de Molière (33 pièces en ordre chronologique) - Molière - Страница 72

Ergaste, Mascarille

Ergaste

Je te cherchais partout pour te rendre un service,

Pour te donner avis d’un secret important.

Mascarille

Quoi donc?

Ergaste

N’avons-nous point ici quelque écoutant?

Mascarille

Non.

Ergaste

Nous sommes amis autant qu’on le peut être.

Je sais bien tes desseins et l’amour de ton maître;

Songez à vous tantôt. Léandre fait parti

Pour enlever Célie; et j’en suis averti

Qu’il a mis ordre à tout, et qu’il se persuade

D’entrer chez Trufaldin par une mascarade,

Ayant su qu’en ce temps, assez souvent, le soir,

Des femmes du quartier en masque l’allaient voir.

Mascarille

Oui? Suffit; il n’est pas au comble de sa joie;

Je pourrai bien tantôt lui souffler cette proie;

Et contre cet assaut je sais un coup fourré

Par qui je veux qu’il soit de lui-même enferré.

Il ne sait pas les dons dont mon âme est pourvue.

Adieu, nous boirons pinte à la première vue.

Mascarille

Il faut, il faut tirer à nous ce que d’heureux

Pourrait avoir en soit ce projet amoureux,

Et, par une surprise adroite et non commune,

Sans courir le danger, en tenter la fortune.

Si je vais me masquer pour devancer ses pas,

Léandre assurément ne nous bravera pas.

Et là, premier que lui, si nous faisons la prise,

Il aura fait pour nous les frais de l’entreprise;

Puisque, par son dessein déjà presque éventé,

Le soupçon tombera toujours de son côté,

Et que nous, à couvert de toutes ses poursuites,

De ce coup hasardeux ne craindrons point de suites.

C’est ne se point commettre à faire de l’éclat,

Et tirer les marrons de la patte du chat.

Allons donc nous masquer avec quelques bons frères;

Pour prévenir nos gens, il ne faut tarder guères.

Je sais où gît le lièvre, et me puis, sans travail,

Fournir en un moment d’hommes et d’attirail.

Croyez que je mets bien mon adresse en usage:

Si j’ai reçu du ciel les fourbes en partage,

Je ne suis point au rang de ces esprits mal nés

Qui cachent les talents que Dieu leur a donnés.