Читать книгу Im Schatten der Colthelden: Western Roman Sammelband 10 Romane - Pete Hackett - Страница 13

Später gingen sie mit Ellroy die Treppe hinauf zu den Zimmern. Hayes begann inzwischen zu ahnen, dass dieser Auftrag alles andere, als eine gewöhnliche Sache werden würde. Hier hatte er es mit einem ganz großen Wolf zu tun, der einen ganzen Landstrich in seinen unbarmherzigen Fängen hielt.

Ellroy öffnete eine Zimmertür und machte eine einladende Armbewegung.

"Hier, Mrs. O’Connor! Dies ist mein bestes Zimmer! Es steht zu Ihrer Verfügung!"

"Ich danke Ihnen."

"Hoffentlich gefällt es Ihnen!"

"Es ist wunderbar, Mister Ellroy!"

"Wenn Sie noch irgendeinen Wunsch haben sollten, dann sagen Sie es mir bitte!"

"In Ordnung."

Ellroy wandte sich nun an Hayes.

"Ihr Zimmer liegt genau gegenüber, Mister Hayes... Wissen Sie schon, wie lange sie in Columbus bleiben werden?"

Hayes machte eine unbestimmte Miene.

"Wahrscheinlich nicht lange. Ich weiß es aber noch nicht genau. Wenn es Ihnen recht ist, werde ich für eine Nacht im Voraus bezahlen."

"In Ordnung. Ich nehme an, Sie haben Pferde dabei..."

"Ja."

"Dann stellen Sie die Tiere für die Nacht in meinen Stall. Der hiesige Mietstall gehört Craig Gordimer und der ist, wie ich ihn kenne, längst im Bett und wäre ziemlich ärgerlich, wenn Sie ihn dort herausläuten würden!"

Hayes nickte.

"Okay, verstehe. Gibt es eigentlich einen Sheriff in der Stadt?"

Ellroys Augen wurden schmal, als er Hayes mit einem nachdenklichen Blick bedachte. Er zögerte einen Moment, bevor er sprach.

"Ja, er heißt Madison. Aber erwarten Sie nicht zuviel von ihm."

"Wo ist dieser Madison jetzt?", fragte Hayes.

Ellroy zuckte die Achseln.

"Im Bett, schätze ich. Unten im Schankraum war er jedenfalls nicht mehr - und im Allgemeinen zieht er meinen Saloon den anderen Kaschemmen vor, die es hier in Columbus gibt! Er wohnt direkt neben dem Office und der Gefängniszelle."