Читать книгу Любить по-гречески - Татьяна Пулас - Страница 16

Вернувшись в теплую январскую Грецию, мы стали яростно скидывать с себя одежды, как капустные листы. Определив один чемодан для вещей, которые не пригодятся даже для греческого горнолыжного курорта, и подписав его большими буквами «ВЕЩИ ДЛЯ РОССИИ», мы закинули гигант на антресоль до следующей поездки.

Однажды, гуляя по Салоникам, (на этот раз с мужем) я заметила, что все витрины магазинов и полки супермаркетов увешаны карнавальными костюмами. Со всех сторон на меня смотрели ряженые манекены, а по всему городу с фонарей, светофоров и проводов свисали огромные разноцветные маски, которые светились, создавая иллюзию цирка. Мимо проехал автобус и в окнах я разглядела двух ведьм в высоких колпаках и черными длинными патлами. Мимо нас прошла группа в белых халатах испачканных в крови, с носилками, на которых лежало перемотанное бинтами тело. Поравнявшись с нами, тело вскочило, и подняв кверху руки, завопило. Я остолбенела, но быстро отошла, поскольку сразу за ними прошла сексуальная медсестра с волосатыми ногами за руку с Пэппи Длинный Чулок с огромными рыжими косичками и бородой. На немой вопрос в моих удивлённых глазах: что происходит, и по какому случаю веселье, Яннис улыбнулся (а как же без этого?), но на этот раз так же удивленно, и ответил вопросом на вопрос:

– А у вас когда карнавал? Разве не за сорок дней до Великого Поста, как во всем христианском мире?

Я стала панически вспоминать, что же у нас перед постом, дабы не осрамиться перед христианским миром. Было смешно, если бы не было так грустно. Не могла же я за год забыть, какие у нас в России традиции в этот период времени! Так, что-то, вроде карнавала, у нас на Новый Год, и тот, в бо́льшей мере для детей: хороводы вокруг елки в костюмах зайчиков – белочек – Бабы-Яги. Нет, не то. А, ну конечно! Масленица! Ряженые и скоморохи вполне сойдут за карнавал! Провожаем зиму, печем блины, готовимся к посту… И я сказала, что, мол да, конечно, что же мы не христиане что ли?

Только Карнавал в Греции, или Апо́криес, выглядит несколько иначе. Целую неделю народ «прощается с мясом» перед началом Великого поста. С утра до ночи, на всех углах и закоулках, на крыльце любого магазина или кафетерии, хозяева выставляют мангал и весь день угощают прохожих мясными деликатесами в виде маленьких шашлычков – сувлáки, деревенских колбасок и котлеток. В тавернах, ресторанах и на домашней кухне готовится и потребляется такое количество мяса, как будто расставание с ним грядет минимум лет на пятнадцать, а не на сорок дней. При этом карнавальные костюмы делают этот период сумасшедшим и даже немного жутковатым. Если слово «Карнавал» у вас ассоциируется с Венецией, с роскошными платьями средневековья и смертельно белыми масками с длинными носами – тогда вам не сюда. Если вы рассчитываете увидеть зажигательное Самбо с танцорами, одетыми в одни блестки – вы опять не по адресу. Образы, в которые перевоплощаются греки – это в основном ведьмы, зомби, пираты, индейцы, Лекторы-канибалы, политики (актуальные в этом сезоне) или женщины легкого поведения. В последних любят наряжаться мужчины. Главное, в течение дня пропитаться мясным запахом, не затеряться в копченом дыму, и веселиться, веселиться до утра! На площадях тебя могут со спины окатить пеной из баллончика, испугать из-за угла, треснув по голове надувным молотком, или удивить разыгранной сценкой, находясь целой группой в определенном образе. Если в карнавальную неделю попасть на дискотеку или ночной клуб в повседневной одежде, вам тут же взгромоздят на голову обруч с рогами, парик клоуна, или очки, с выпадающими глазами. Так же угостят стопочкой неонового или кроваво-красного коктейля, от которого ваши глаза сами выскочат из орбит, и только после этого впустят в свои недра развлекаться под, выбивающую барабанные перепонки, музыку.

– И так десять дней! – пояснил Яннис, и продолжил, – В деревнях проходят шествия, тематическими группами. Но самый большой парад в городе Патра, что на Пелопонессе.

Я чувствовала, что мне, во что бы то ни стало, очень нужно было поучаствовать в этом беспределе!

А что мне для этого понадобится? Всего-то: костюм, пару неоновых коктейлей и веселую компанию. Я с предвкушением праздника посмотрела на своего мужа, сразу же представив перед собой храброго индейца с перьями на голове, боевыми полосками на щеках и воинственным взглядом… Нет, со взглядом переборщила. На меня, нежно и даже по-отцовски, смотрели два ангельских глаза в паре со снисходительной улыбкой (ставшей уже предсказуемо невыносимой).

– Охи, морó му! (нет, малыш! – пер. с греч. прим. авт.) – теребя мою щеку, протянул Яннис, – иди сама, я лучше останусь дома. – Позвони друзьям и сходите, повеселитесь!

Кажется, я начинала привыкать к подобной реакции на любой его выход из дома. «Ничего», – подумала я и рассудила так: мне двадцать, ему тридцать пять, все нормально и понятно. Какой же он у меня все-таки хороший! И хотя что-то меня снова точило изнутри и сопротивлялось, я отмахнулась от пролетевшей негативной мысли, не дав ей задержаться ни на секунду.

И тут же, сняв с Янниса костюм индейца, перья, боевой раскрас, примерила его на Самсона из Казахстана, который все еще занимал пост консула Латвии (не на Костика же ай-тишника с Украины я его примирять буду, у него взгляд скорей жертвы индейца!). Через полчаса я уже висела на телефоне и собирала компанию. Первая вдохновилась моя новая подруга Олеся из Украины, та, которая модельной внешности и сестра Костика ай-тишника. Она тут же придумала себе костюм Шахрезады, где минимум одежды из прозрачного шифона прекрасно подчеркнет ее высокую грудь и плоский живот.

– А разве мы не должны создать композицию? – удивилась я, – может все оденемся в индейцев, или дикими зверями?

– Нет, я буду Шахрезадой! Хочешь подходить, оденься Падишахом! – рассмеялась своей шутке Олеся.

– Пусть лучше Вано оденется падишахом, он все равно рядом с тобой весь вечер отираться будет!

– Нужен мне этот Вано! – буркнула в трубку подруга, – он мне даже не нравиться!

Кроме Вано – психолога, мы решили позвать и его брата Гоги – дантиста, и Дениса из Беларуссии с Луизой из Абхазии, и Катю из Киева. Потом стали думать, в какое заведение пойти, чтобы всем было весело. Сошлись на том, что классический местный клуб, который иначе зовется «бузуки», нам не подходит. Во-первых, потому что самый разгар веселья у греческой молодежи начинается почти под утро, а до этого они пьют у барной стойки, слегка подергивая пятой точкой. Во-вторых, пока танцпол не начнет заполняться, приходится пару-тройку часов говорить не о чем, перекрикивая оглушительную музыку. Мы же были готовы танцевать уже в семь вечера. Лучший вариант – дискотека под названием «По́ко Ло́кко», с латиноамериканской музыкой, которую предложил Вано. Он уже давно, в свободное от практики психологии время (а порой и вместо нее), занимался латинскими танцами. Оказалось, что и Олесе это место было знакомо, и давно облюбовано.

В клубе мы веселились, пили и танцевали до упаду. Несмотря на то, что тематически костюмы совершенно не подходили друг к другу, психологически, мы все сошлись как нельзя лучше. Веселые братья из Грузии Гоги и Вано, нарядившиеся, один в графа Дракулу, а другой в мачо-ковбоя, подкрепились хорошим настроением еще до «Поко Локо». Так что, очень скоро, Гоги стал выдавать свой коронный номер и прошел по кругу танцпола на руках под восторженные крики, не ожидавших такой цирк, зрителей. Вано, сняв с себя ковбойскую рубашку, стал демонстрировать всем свои бицепсы и кубики на блестящем от пота теле. Его тестостерон так зашкаливал, что ему уже было мало украинки Олеси, старательно вытанцовывающей перед ним, танец живота, как того требует образ Шахрезады и стал кружить по всему залу всех девушек без разбору, попадавших в поле его зрения. Сексуальные монашки, дерзкие вампирши, ласковые тигрицы извивались вокруг грузина Вано, который был абсолютно счастлив в своем образе.

Я четко держала марку замужней дамы и не позволяла себе даже смотреть в сторону его кубиков. Единственный, с кем я танцевала, был Костик, одетый в индейца. Перед самым выходом у Костика не оказалось костюма, и мы нахлобучили на него тот пресловутый, единственный, оказавшийся у нас в арсенале, предназначавшийся сначала Яннису, потом Самсону. Тот был на два размера больше самого Костика, но он не сопротивлялся, и вообще не глянул на себя в зеркало. Костик был невысокого роста, с детским лицом и казался совершенно безобидным, а главное, безопасным для моего замужнего статуса. «Боишься?» – проскрипело зубами моё подсознание, которое, в отличие от сознания никак не пьянело, – «Поэтому подстраховалась компьютерным гением! Ты прекрасно знаешь, что на тебя смотрят, и не только Вано и Гоги, но и другие „мачи“ в зале!» Я резко отвернулась от голых накаченных торсов, которые вдруг стали двоиться в глазах и подумала о Яннисе. Ой, который час?! В темноте я попыталась разглядеть стрелки циферблата. Почти два часа ночи! Вот это да! Глянула на мобильник, пропущенных нет. Во сколько же меня ждут? Не спят, наверное. Что вообще обо мне сейчас думают домашние? Я запаниковала. Срочно, срочно домой. Если наткнусь на осуждающий взгляд, извинюсь, совру, что не могла найти такси, или что часы встали, или заблудилась… Ну, что там я еще врала маме, когда опаздывала домой?

– Мне пора! – крикнула я в Олесино ухо, как только нашла ее в темном углу, сверлившую злым взглядом полуголого Вано, который танцевал с вульгарной медсестрой, почему-то с густо волосатыми ногами.

– Ага, пока! – не глядя в мою сторону, сквозь зубы прошипела подруга. От ревности она переминалась с ноги на ногу, и мне стало ее жаль.

– Слушай, кажется это мужик переодетый, глянь на ноги! – попыталась я успокоить совсем поникшую Шахрезаду.

– Ой, и правда! – приглядевшись, согласилась Олеся, и ее лицо расплылось в довольной улыбке, – Ну я тогда танцевать, идешь? – не успела я открыть рот, как она уже крутила костлявыми бедрами в центре зала перед совсем опьяневшим Вано, который узнал знакомое женское тело и от радости перешел на лезгинку.

– Хочешь уйти? Тебя проводить? – раздался голос Костика за моим плечом. Он ходил за мной по пятам и в эту самую минуту оказался очень кстати.

– Да, только до такси, если можешь, спасибо! – Я благодарно посмотрела на невысокого паренька, в огромном костюме индейца, со сбившимися перьями на голове, и размазанными полосками на щеках. Мы вышли на улицу и глубоко вдохнули кислород.

Такси нигде не было видно, и мы решили не стоять на одном месте, а потихоньку двигаться в сторону дома, по пути пытаясь поймать машину. Дорога была очень длинной, а шашки такси и не думали появляться. Мы болтали, шутили и смеялись всю дорогу, как две веселые подружки и не заметили, как дошли до моего дома. Костик довел меня до подъезда и немного задержался. Пауза была неуловимой, но заметной. Я сделала вид, что ищу в сумке ключ, хотя он уже лежал в сжатом кулаке. Достав его, я пожелала парню спокойной ночи, и он ушел в темноту.

Я зажмурилась и открыла дверь. В квартире стояла полная тишина, которую нарушало трио из академического храпа. «Даже разговаривать со мной не желают», подумала я, и сглотнула слюну. Храп на секунду стих, но лишь для того, чтобы затянуться с новой силой. Я задержала дыхание и прошла на цыпочках в нашу спальню. На своей стороне кровати в позе эмбриона, поджав колени и с ладошками под щекой, мирно похрапывая, спал Яннис. Я тихонько прошла в ванную. Проделывая ритмичные движения зубной щеткой, под звук тонкой струи воды, в голову снова начали лезть окаянные мысли. «И что бы это значило? Муж не ревнует, свекровь не упрекает, поздно вернулась, никто не ждет… Интересная семейка. А может в Европе так принято, доверять и не проверять? Как бы там ни было, не стоит злоупотреблять их добротой», – решила я и сплюнула пену. Вернувшись на цыпочках в спальню, я тихонько легла на край кровати и сразу уснула.

Меня разбудил запах кофе. Открыв глаза, я увидела свекровь, стоящую передо мной с подносом в руках, на котором дымился греческий кофе в миниатюрной чашечке, рядом с которой лежало миниатюрное соленое печенье. Рядом стоял стакан холодной воды.

– Как погуляла, дорогая? Голова не болит? Хочешь чего-нибудь еще? – она улыбалась совершенно искренне, – Мы с Александросом уходим на работу, если захочешь, приходите ближе к обеду с Яннисом, причешу.

Я думала, что еще сплю, и все мне это снится. Через минуту зашел Яннис в трусах и счастливо улыбнулся.

– Кали́ мéра моро́ му (доброе утро малыш – пер. с греч. прим. авт)! Как провела время? – спросил он, как будто я вчера вернулась не с ночного клуба под утро, а с дневной прогулки.

Я сидела молча и боялась спугнуть счастье. Говорите, говорите, любите меня, вопреки всему!

«Я на другой планете», – констатировало сознание.