Читать книгу My Archive of Languages (2021 Edition) - Timo Schmitz - Страница 10

qaroye, qareya – village

2aji – boy

mara – woman

beyt – house

gomlak – shirt

parchaye – piece

gharip – stranger

kteb – book

zanagin – rich

a2ta – you (m.sg.)

essah – now

el-2ab – the father

abu – father

abuyi – my father

akht – sister

khewat – sisters

el-akh – the brother

akhu – brother

akhuyi – my brother

em – mother

ente – woman

ensan – human

adam – human (cp. Jastrow, p. 8: wehed eben adam – a human)

abadan – never

atna – time

el-ahhad, nhar el-ahhad – Sunday

ard – earth

alf – one thousand

ana – I

ent – you (m. sg.)

enti – you (f. sg.)

enten – you (pl.)

Aysh? – What?

Ayn – Where?

Ahla wa sakhla – Welcome!

Roh allah ma2ek – God be with you! (when leaving)

All words were double checked by comparing them with the suggestions given in Otto Jastrow: Glossar zu Kinderib (Anatolisches Arabisch). Wiesbaden: Harrasowitz Verlag, 2005.