Читать книгу My Archive of Languages (2021 Edition) - Timo Schmitz - Страница 7

Salam – Hello!

Nharek taieb – Good morning!, lit. “Good day!”

Sbeh el-khir – Good morning!

rabi ybeerak – God bless you ! (Annaba dialect)

mla ak ta3rafe arabe mli7 – Why do you know Arabic so well? (Annaba dialect)

Chfama jdid? – What’s new ?

Hata chay – nothing at all

Behi – Okay!

Tesbah ala khir! – Good night!

Ila illi9a! – Goodbye!

Beslema! – Goodbye!

chkun? – who ?

lach ? – why ?

waqtach? – when?

kifach ? – how ?

chfama – what?

Chnouwa – what?

ena – I

enta, enti - you

houwa – he

hiyya – she

ehna – we

entouma – you (pl.)

houma – they

Allah ybarek ta7ki arabe wa francais englich – Allah benefited you with speaking Arabic, French, and English (Annaba dialect)

des locons fi classa – lessons in class (Annaba dialect)

bessa7tak – that’s good (Annaba dialect)

chta3mel f hyetek? – What do you do in your life ?

klit w krit chwaya – I ate and read a bit

klit – I ate

krit – I read

chwaya – a bit (Algerian: chwiya)

momken – maybe (Algerian: momkin)

aih – yes

la – no

Chokran! – Thank you!

Aychek! – Thank you!

Tfathal! – You’re welcome!

Netcharfou – Nice to meet you !

Mafhemtech – I don’t understand

ya 3inaya – my eyes

Kifech t3alamet arabe – How do you know Arabic?

Twa7chtek – I miss you

barcha – a lot

N7eb – I love you!

7atta enna zada! – And me too!

7atta – and

enna – I

w enti ch3aml – And how are you?

Aya bahi – It’s great !

men 8ir mziya – You’re welcome

hada – this

hadaka – that

hna – here

ghadi – there