Читать книгу My Archive of Languages (2021 Edition) - Timo Schmitz - Страница 9
Egyptian Arabic – Masri
ОглавлениеSalam – Hello!
Ezzeyek? – How are you?
Ezzeyoko? – How are you? (pl.)
kwayes – good
mashi – so so
aywa – yeah
Ismak ey? – What’s your name? (m.)
Ismik ey? – What’s your name? (f.)
Ismi... – My name is ...
Inta minayn? – Where are you from? (m.)
Inti minayn? – Where are you from? (f.)
wa7d (واحد) – one
atnen (اتنين) – two
talataa (تلاته) – three
arb'aa (اربعه) – four
kmsaaa (خمسه) – five
staaa (سته) – six
sb'aa (سبعه) – seven
tmanya (ثمانيه) – eight
ts'aa (تسعه) – nine
3shraa (عشره) – ten
hadshar – eleven
atnshr – twelve
tlatshr – thirteen
albhr gamal (البحر جميل) – beautiful sea
ana 3ish fi medinat alaskendriya (انا عيش فى مدينه الاسكندريه) – I live in Alexandria, I live in the city of Alexandria
ana – I
anta – you
howa – he
hyaa – she
nahnu, nhnoo – we
hom – they
fi – in
medina – city
bahr – sea
Zay iful! – That’s perfect! (lit.: “like jasmin”)
Mish ma3qul! – No way!/ That’s unbelievable
Ma’alak? – What’s wrong?
Tawwal baalak! – Be patient!
Sabah il-khayr – Good morning!
Sabah in-nur – Good morning! (reply)
Misa il-khayr – Good evening!
Misa in-nur – Good evening! (reply)
Tisbah ala khayr – Good night!
niswangi – womanizer
3andu wash – someone crazy
Yimut fi – to be crazy about something
sahl – easy
wikhish – bad
sulb – hard
Mafiish fayda – It’s useless!
Inta sakh! – You are right!
Mayinfa3sh – It’s not right to do it.
muhim – important
gidid – new
9adim – old
Fi-lmishmish – Never!
Mumkin! – Maybe!
Mukhtamal! – Possibly!
Ana gahiz! – I’m ready!
Bahebak mut! – I love you so much!