Читать книгу Сонеты Шекспира в переводе Константина Жолудева. 2018 - Уильям Шекспир, William Szekspir, the Simon Studio - Страница 91

Сонет 89

Оглавление

Меня захочешь виноватым звать —

Себя разоблачу хулящей речью.

Скажи что я хромой – начну хромать,

И доводам твоим, не поперечу.

Ведь ты меня не сможешь посрамить,

Дать аргументы даже в половину,

Как сам себя способен я чернить,

И раз так надо, то тебя покину.

Я нашей встречи стану избегать,

Устам скажу чтоб не произносили

То имя, что привыкли называть —

Дав обнаружить, что знакомы были.

   И для тебя, не для своей корысти,

   Смогу любить того кто ненавистен.



Сонеты Шекспира в переводе Константина Жолудева. 2018

Подняться наверх