Читать книгу Gemordet wird in langen Sommernächten: Krimi-Lesefutter Thriller Paket - A. F. Morland - Страница 86

In den folgenden Wochen wollte die Arbeit kein Ende nehmen: Die Videobänder mussten ausgewertet werden, über zwanzig Verhaftungen mussten vorbereitet und durchgeführt werden - die Hälfte davon stadtbekannte Männer und Frauen, die das Killerunternehmen beauftragt hatten. Die andere Hälfte Handlanger jener Frau, der ich auf dem Dach des Lexington begegnet war. Sie stellte sich schnell als Kopf der Bande heraus.

Ein halbes Jahr später - Milo und ich saßen in einem Bistro in TriBeCa - fand ich ihr Foto im Stadtteil der New York Times. Es war im Gerichtssaal auf genommen worden und zeigte sie im Rollstuhl neben ihrem Anwalt. Die Geschworenen schickten sie für den Rest ihres Lebens hinter Gitter.

»Hier«, sagte ich zu Milo, »die Frucht unserer Mühen.«Tatsächlich erfüllte mich tiefe Befriedigung, dieses gnadenlose Biest im Zuchthaus zu wissen.

Milo las aufmerksam den Artikel. »Hast du gelesen? Dieser Newby ist acht Wochen nach seinem U-Bahn-Crash an den Unfallfolgen gestorben.«

»Schade«, antwortete ich, »ich hätte ihn gern vor Gericht gesehen.«

Milo gab mir die Zeitung zurück. Ich betrachtete die Frau im Rollstuhl.

»Ich glaub, ich hab dir nie erzählt, dass diese Lady dir damals auf dem Hoteldach um ein Haar zu einem neuen Partner verholten hätte.«

Milo sah mich erschrocken an.

»Ein junger Cop hat deinen Job gemacht«, sagte ich. »War sein erster Einsatz.«

»Zeig ihn mir gelegentlich«, bat Milo. »Den Mann muss ich zu einem Drink einladen.«

Ich lachte und schlug ihm auf den Rücken.

In dem Moment vibrierte das Handy neben meiner Tasse. Unser Chef war dran... Aber das ist eine andere Geschichte.

ENDE