Читать книгу Obras Completas - Edward Bach - Edward Bach - Страница 18

¿Quieres saber quién eres? No preguntes y actúa. La acción te definirá.

THOMAS JEFFERSON

Intenta no ser una persona de éxito, mejor sé alguien de valor.

ALBERT EINSTEIN

Este volumen incluye en orden cronológico todos los textos de los que se tiene noticia desde poco antes de que el doctor Edward Bach nombrara por primera vez una flor, en 1928. También se incluyen algunos otros textos anteriores a ese año que permiten comprender la evolución de su pensamiento, desde la bacteriología hasta su obra final, pasando por la homeopatía.

La recopilación abarca los escritos de Bach, así como también los de algunos de sus ayudantes más cercanos que abordan temas relacionados con el ámbito de los remedios florales.

La procedencia de las fuentes es diversa. Algunos textos se han rescatado de las primeras ediciones de Edward Bach, adquiridos en librerías especializadas en libros antiguos, o de consultas efectuadas en bibliotecas de diversos países; otros, como gran parte de la hemeroteca, provienen de la gentileza de personas que nos la facilitaron; unos pocos proceden de la búsqueda constante a través de internet; algunos más, fruto de una que otra publicación en inglés que hemos podido rastrear de diferentes fuentes, y una buena parte del descubrimiento y recuperación del Archivo Daniel, donde se hallaban cartas y documentos de Bach. Este archivo, con comentarios y aclaraciones, fue publicado en septiembre de 2011.³⁰

Es curioso tomar conciencia de que la mayoría de los escritos y documentos de Bach no se encuentran reunidos, sino que, por el contrario, están dispersos en múltiples lugares.

Más allá del descubrimiento de lo que hoy conocemos como Terapia Floral, quizás el acontecimiento biográfico más significativo del período que abarca este volumen sea el acto simbólico de Bach de cerrar su laboratorio y consultorio en Londres y partir hacia Gales, en un viaje donde intentaba hallar respuestas a sus búsquedas. Hoy sabemos que no cortó totalmente los lazos con Londres, y es probable que fuera a ver a su hija, amigos y, en ocasiones, a trabajar. Lo cierto es que parece haber elegido el entorno de la campiña, con sus pequeños poblados, cercanos a los lugares adecuados para llevar adelante su investigación, e incluso, con mayor aislamiento.

Al final de este volumen se agregan varios apéndices. El primero –Reconstrucciones– incluye una serie de documentos vinculados con la editorial Daniel, en vida del doctor Bach, como los contratos; otros, posteriores a su muerte, algunos de significativa importancia.

El segundo –Escritos de colaboradores– contiene escritos de Nora Weeks y otras personas cercanas al trabajo de Bach, que permiten una mayor comprensión de algunos aspectos de su enseñanza.

30 Eduardo H. Grecco, Lluís Juan Bautista y Luis Jiménez. Edward Bach y Charles W. Daniel. Nacimiento y fundación de la terapia floral. Documentos inéditos, contextuados, anotados y comentados, Ediciones Continente, Buenos Aires, 2011.