Читать книгу Türkisch für Dummies - Elif Dilmaç - Страница 40
Genitiv
ОглавлениеDer Genitiv übernimmt die Aufgabe, die Zugehörigkeit oder den Besitzer anzugeben, und die sogenannte Genitivverbindung ist das tragende Gerüst vieler Sätze. Eine Genitivverbindung besteht aus einem Wort, das mit der Genitivendung versehen ist, und einem Wort, das mit einer besitzanzeigenden Endung (Possessivsuffix) versehen ist. Über die besitzanzeigenden Endungen erfahren Sie mehr in Kapitel 3. Sobald man einer Person, einem Gegenstand oder einem Ort etwas zuordnet, baut man eine Genitivverbindung. Die Genitivendung nimmt einen Vokal der großen Vokalharmonie an. Nach vokalischem Auslaut eines Wortes wird der Bindekonsonant n eingefügt.
Der Genitiv hat folgende Endungen:
-in, -ın, -ün, -un
-nin, -nın, -nün, -nunAli'nin arabası büyük. (a-li-nin a-ra-ba-ssı bü-jük; Alis Auto ist groß.)Das Wort Ali (a-li; männlicher Eigenname) steht im Genitiv, sein araba (a-ra-ba; Auto) ist mit einer Possessivendung versehen.
Tabelle 2.2: Deklination
Nominativ | Genitiv | Dativ | Akkusativ | Lokativ | Ablativ | |
---|---|---|---|---|---|---|
Fragewort | kim? (kim; wer?), ne? (nä; was?), neresi? (nä-rä-ssi; welcher Ort?) | kimin? (kimin; wessen?), neyin? (nä-jin; von was?), nerenin? (nä-rä-nin; welchem Ort zugehörig?) | kime? (ki-mä; wem / zu wem?), neye? (nä-jä; zu was?), nereye? (nä-rä-jä; wohin?) | kimi? (ki-mi; wen?), neyi? (nä-ji, was?), nereyi? (nä-rä-ji; welchen Ort?) | kimde? (kim-dä; bei wem?), nede? (nä-dä; in/bei was?), nerede? (nä-rä-dä; wo?) | kimden? (kim-dän; von wem?), neden? (nä-dän; von/aus was?), nereden? (nä-rä-dän; woher?) |
Endung | nach einem Vokal: -nin (-nin) -nın (-nın) -nün (-nün) -nun (-nun) nach einem Konsonanten: -in (-in) -ın (-ın) -ün (-ün) -un (-un) | nach einem Vokal: -ye (-jä) -ya (-ja) nach einem Konsonanten: -e (-ä) -a (-a) | nach einem Vokal: -yi (-ji) -yı (-jı) -yü (-jü) -yu (-ju) nach einem Konsonanten: -i (-i) -ı (-ı) -ü (-ü) -u (-u) | nach stimmhaften Konsonanten oder Vokalen: -de (-dä) -da (-da) nach einem stimmlosen Konsonanten: -te (-tä) -ta (-ta) | nach stimmhaften Konsonanten oder Vokalen: -den (-dän) -dan (-dan) nach einem stimmlosen Konsonanten: -ten (-tän) -tan (-tan) |