Читать книгу Твердь. Альтернативный взгляд на историю средних веков - Галина Колесник - Страница 16
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
ТАЙНЫ КВЕДЛИНА
Тринадцатая глава
ОглавлениеСтарому Томасу не спалось. Мешала собственная старуха, вольно раскинувшаяся на кровати. То, выводя носом замысловатые рулады, то, вдруг, грозно всхрапывая, как потревоженная лошадь, она мотала седой гривой, – и Томас боязливо отодвигался к самому краю, – ему казалось, вот сейчас она повернётся, ударит его копытом…
Из тёмного угла комнаты появлялся печальный Зонненберг, с головы до ног опутанный цепью. Болезненно морщась, он пытался сдвинуться хоть на шаг, – и не мог…
– « Что это?!» – испуганно таращась, шептал Томас.
– « Это память..,» – грустно отвечал Пауль, и глаза его, в неверном лунном свете становились омутные, неживые…
– « Так вот она, та, что его не пускает..,» – бормотал Томас, с головой укрываясь одеялом, – « Ишь, зараза!»
Во дворе загорланил петух, сердито всхрапнула старуха, поворачиваясь на бок, и стало тихо…
Томас сел, протирая слипающиеся глаза.
– « Вот, ведь, зараза!» – повторил он, с досадой поглядывая на бабку, – « Всю ночь: хр, да хр! А сейчас угомонилась!»
На ходу натягивая сапоги, вышел во двор, плеснул в лицо водой из бочки. По забору прохаживался петух, победоносно поглядывая на деда.
– « И с тобой, зараза, сочтёмся!» – пообещал ему Томас, подпоясывая рубаху, – « Вот сверну твою шею, – в супе у меня будешь кукарекать!
Серенький рассвет притащил за собой тучи. Ветерок прошёлся по верхушкам отцветающей мяты и затих, собираясь с новыми силами. Посвежело…
Томас сердито запахнул сюртук и направился к таможенному домику. Где то, вдалеке, не замолкая, звенел колоколец. Старик недоуменно покрутил головой, но шаг ускорил. Из переулка прямо на него вылетел юный Вернер, и, чуть было, не сшиб с ног.
– «Слышали! Слышали!» – возбуждённо закричал он, хватая Томаса за плечи, – « На городских воротах звонят! Мать меня разбудила, – « Ой, беги!», – говорит, – « Может с Зонненбергом, что неладно, ведь не открывает!»
– « Чуяло моё сердце беду!» – перепугался Томас, крестясь и охая, – « Ты лёгонький, да быстрый, поспешай же к Паулю!». И заковылял следом…
Вывернув на главную площадь, Томас понял, что ворота ещё не открыты, – возится Вернер с дверным засовом: старый он, проржавел насквозь и не поддаётся! А в руках у мальчишки, какая сила? И Томас побежал.
Минуя таможенный домик, краем глаза увидел, – на широкой скамье молодецким сном спит его Зонненберг, крепко сжимая в объятиях кого то, невидимого, закрывает могучей спиной весь обзор.
– « А ведь, бабёнка, таки!» – умилился старик, – « Только зачем же на улице, не ровен час…»
– « Томас!» – отчаянно закричал от ворот запаренный Вернер, – « Помоги же!»
Вдвоём они сдвинули тяжёлый засов с места.
– « Одну створу открываем!» – предупредил Томас напарника, – « Вон, на ратуше, часы только пять показывают, рано ещё!».
– « Понял!» – серьёзно кивнул Вернер, и потянул на себя, распахивая освободившуюся половину.
В проёме ворот стояли двое верховых.
– « Господин барон! Альберт!» – кивая то одному, то другому, разулыбался Томас, – « А я то, думаю, кто в такую рань пожаловал? Утро доброе!»
– « Доброе, ли?» – вместо приветствия, невесело отозвался Эрвин, – « Что старый, что малый, – а спать, оба горазды! Я вам с четырёх утра трезвоню!»
– « Так не мы в ночь стояли!» – обиделся юный Вернер, – « Зонненберг дежурил! С него и спрашивайте!»
Томас сердито пихнул мальчишку в бок.
– « Зонненберг?» – нахмурился барон, – « Первый раз слышу! Кто таков?»
– « Новенький он! С месяц только у нас!» – тревожно поглядывая на таможенный домик, старик поманил Эрвина пальцем. Барон нехотя наклонился.
– « Зонненберг, начальник особого отдела охраны!» – делая страшные глаза, таинственно прошелестел Томас, – « Большой человек!»
– « И большой соня!» – ехидно вставил Альберт, и зевнул, – « Вот скука, то!»
– « Шлагбаум поднимите! Нам проехать надо!» – привставая в стременах, поторопил охранников Эрвин.
– « Это, если срочное дело!» – заупрямился Томас, – « А так, до семи часов, не положено никого пропускать!»
– « Да, если бы, не срочное, стал бы я в такую рань подниматься!» – рассердился барон, – « Беда у нас! Зигфрид пропал! Я его вчера, в полдень, к Магистратусу с поручением отослал! И с концами!»
– « Устроили мне, здесь, гадание на ромашке, – пускать, не пускать!» – распалялся Эрвин, – « Снесу ваш шлагбаум к чертям собачьим!»
– « Беда! Беда!» – пятясь задом, испуганно лопотал старый Томас…
Но Вернер уже крутил заветную ручку, и через пару минут полосатая палка, описав полукруг, легла по другую сторону.
– « Вперёд! К Магистратусу!» – скомандовал Эрвин, пришпоривая коня.
– « Стойте!» – заорал Альберт, перехватывая поводья у барона, – « Стойте, же! Не видите, – у колодца Огонёк привязан! Значит и Зигфрид где то, рядом!»
– « Огонёк! – ахнул барон, и, спешившись, побежал к вороному.
Услышав знакомый голос, конь поднял голову, тихо заржал, потянулся навстречу…
– « Хорош Огонёк!» – хихикнул юный Вернер, наблюдавший эту сцену, – « Чёрный, как смоль!»
– « Много ты понимаешь!» – презрительно отозвался Альберт, покачиваясь в седле, – « Это конь Зигфрида! Зигфрид рыжий, – потому и конь, Огонёк! Ясно!»
– « Уж куда, яснее!» – обалдел юный Вернер, и, отходя от Альберта, покрутил пальцем у виска…
– « Конь, то, здесь..,» – хмурился барон, оглядывая таможенный двор, – « А тебя, Зигфрид, куда черти упрятали?»
Суетливо подбежал Томас, встал перед бароном, загораживая беззаботно спящего, начальника особого отдела охраны.
– « Погоди, погоди.., – отодвигая старика, Эрвин шагнул к скамейке, – « Кто это у тебя тут разлёгся?»
– « Зонненберг.., – застыдился Томас, – « Не обращайте внимания, с бабёнкой он,» – старик, краснея, переминался с ноги на ногу, – « Всю ночку, видать, любились, а к утру сон сморил…»
– « Любились, говоришь.., – процедил барон, наклоняясь над спящими, – « А бабёнку, случайно, не Зигфридом зовут?»
– « Ни, боже, мой!» – испугался Томас, и тряхнул начальника за плечо, – « Пауль! Пауль! Проснись!»
Зонненберг нехотя развернулся к старику, и, улыбаясь, приоткрыл один глаз. На его плече сладко посапывал Зигфрид…
– « Тсс!» – прошептал Пауль, не замечая барона, – « Не шуми, мальца разбудишь», – и смежил веки…
Томас охнул и схватился за сердце.
Красивое лицо барона пошло пятнами, он откинул со лба непослушную смоляную прядь, коротко выдохнул и, вкладывая всю силу в удар, влепил спящему звонкую оплеуху!
Зонненберг передёрнул плечами, открыл глаза, и сел, упирая в скамью могучие кулаки. За его спиной завозился, просыпаясь, Зигфрид…
– « Ну?» – презрительно щурясь, Пауль разглядывал незнакомца, – « А, вам, господин, чего от меня надо?»
– « Ах, ты, подлец! Любитель молоденьких мальчиков!» – неприятно растягивая слова, процедил Эрвин, – « Вкусил сладенького!? Ну, так отведай остренького! Альберт, саблю мне!» – крикнул барон, не оборачиваясь.
– « С удовольствием!» – злорадно скалясь, Альберт выхватил сталь из ножен, подскочил к барону.
– « Беги! Беги к Магистратусу!» – прохрипел старый Томас, тормоша остолбеневшего Вернера, – « Кабы до смертоубийства не дошло!»
– « Ой, да я посмотреть хочу!» – взмолился Вернер, не сводя восторженных глаз с великолепной саксонской сабли.
– « Я тебе посмотрю!» – осатанел Томас и, разворачивая любопытного мальчишку, хорошенько наподдал ему коленом под зад, – « Беги!»
– « Господи, оборони от лиха!» – старик трясся, как в лихорадке, – « Что же, что же будет!?»
– « Дед, это будет веселуха!» – смеялся Альберт, обнимая Томаса за плечи, – « Отчикает господин барон вашему Зонненбергу всё его недостойное достоинство! Раз! И готово!»
– « Магистратус! Магистратус!» – отчаянно закричал старик, кидаясь вслед за убегающим Вернером.
– « Ну, извращенец!» – тяжело дыша, барон направил острие сабли в рыжую грудь Зонненберга, – « Если знаешь какие молитвы, самое время их вспомнить!»
– « Убрали ли бы, вы, свою игрушку!» – досадливо морщась, Пауль ребром ладони отодвинул клинок, – « Не ровен час, оцарапаетесь!»
Из-за плеча Зонненберга вынырнуло испуганное лицо Зигфрида.
– « Эрвин! Альберт!» – залепетал он, шмыгая носом, – « Это совсем не то, что вы подумали!»
– « Зигфрид!» – взревел барон, сверля налитыми кровью глазами мальчишку, – « На кого ты похож!? Мятый! Грязный! А ну, марш домой!»
– « Домой! Домой!» – поддакнул Альберт, вынимая из-за голенища сапога ножик, и оглядываясь, – « Нам бы, поторопиться, господин барон, а то ведь сейчас Магистратус нарисуется!»
– « А ну-ка!» – грозно поднимаясь во весь свой невероятный рост, рявкнул Зонненберг, – « Пошли вон! Солдатики оловянные!»
Эрвин с Альбертом невольно попятились.
– « Ничего не бойся, мальчик мой!» – Пауль обернулся к закоченевшему от ужаса Зигфриду, – « Твой отец сумеет тебя отстоять!»
– « Что ты там бормочешь, гоблин!?» – сердито отозвался Альберт, – « Отец Зигфрида погиб! Пал смертью героя! А ты, сукин сын, – самозванец!»
– « Господи!» – отчаянно закричал Зонненберг, устремляя молящий взгляд в темнеющее небо, – « Господи! Хоть ты им скажи, что я живой!»
И где-то в вышине, в самом скопище потревоженных туч, затрепетало, рождаясь, слово ответное, и ахнул гром, прославляя его, и молния осветила его путь, и благодатный дождь, хлынувший следом, повлёк его за собой вниз, к земле, к неразумным чадам человеческим!
Но уже бежал через всю площадь сам господин Бальк, поддерживаемый племянником, бежали следом Вернер с Томасом, прячась за широкой спиной Магистратуса. Магистратус тяжко стонал, ибо грезилось ему страшное! Видел! Воочию видел он, как безвозвратно тонет в кроваво-красной пелене дождя весь его благополучный Кведлин…
Но ветер уже разгонял, размётывал тучи! И, освобождённое из заточения солнце, раскинувшись во всю ширь небосвода, засияло вдруг необычайно ярко и щедро! И дождь перестал…
Возле таможенного домика стоял, опустив голову Эрвин. Верный Альберт осторожно высвободил из сведённых судорогой пальцев барона крамольную саблю, и в ножнах вернул её в тайник, под седло.
Оборотясь от всех и вся спиной, стоял могучий Зонненберг, успокаивая, обнимал Зигфрида, и, уже, нашёптывая ему на ухо что-то ласковое, что-то сокровенное, – улыбался.
И тут, на таможенном дворе, показался сам глава города в сопровождение охранников.
Обессиленный волнением господин Бальк, молча вытолкнул впереди себя племянника.
– « Именем Магистратуса!» – звонко крикнул Лютер, высоко поднимая над головой священный символ власти, – « Преклоните колени!»
И четверо у таможенного домика безоговорочно повиновались.
– « Хвала тебе, юный Магистратус!» – благоговейно выдохнул Альберт, и подмигнул Лютеру, – « Я, что то, запамятовал тот день, когда тебя избрали?!»
– «Молчать!» – рявкнул господин Бальк, обретший дар речи. Лютер посторонился, и дядя вышел вперёд, грозно сцепив руки на объёмистом животе.
– « Наказать бы вас следовало!» – с досадой молвил Магистратус, взирая на склонённые головы, – « Да и меня вместе с вами…»
– « Господи, моя вина,» – забормотал он уже еле слышно, – « Сколько лет помнил, а когда час настал, – память, будь она неладна, возьми, да подведи…»
– « Простите нас, господин Магистратус!» – всхлипнул Зигфрид, которому надоело стоять в грязи.
Магистратус слабо махнул рукой.
– « Вставайте! Вставайте!» – поспешил озвучить Лютер дядюшкин жест, и разулыбался, радуясь благополучному исходу.
– « Эрвин с Альбертом возвращаются в замок! Это приказ!» – господин Бальк поджал губы и задумался, – « Ах, да! Зигфрида с собой заберите!»
– « Но, Магистратус!» – растерялся могучий Зонненберг, – « Оставьте Зигфрида! Я ведь его отец!»
– « Знаю!» – неохотно отозвался Бальк, – « Моя вина!» И подошёл к барону.
– « Я через часика два к вам подъеду,» – шепнул он Эрвину, – « И Зонненберга с собой привезу!»
– « И объяснение тому, что вы здесь называете «моя вина», – почти любезно отозвался барон, и, уже, оборачиваясь к Альберту с Зигфридом, закричал повелительно, – « Чего замерли, сфинксы египетские! За мной!»
…………………………………………………………………………………………..
Второй час бесплодного ожидания был на исходе. Эрвин сердито мерил широкими шагами кабинет. Подходил к окну, с тоской оглядывал пустынную дорогу, и направлялся к двери. Распахивал её, наблюдая столь же пустой коридор, и поворачивал назад.
Мысли его путались, голова гудела, сердце, то бешено колотилось, то, словно засыпая, замирало… Ах! Если бы всё это было, лишь следствием минувшей ночи, да утреннего инцидента…
– « Если бы,» – вздохнул барон, опускаясь в кресло, – « Проблемы, заботы! Заботы, проблемы! То ли Вавилонскую башню возвожу, – то ли в недра адовы опускаюсь!»
– « Дядя!» – на пороге, переминаясь с ноги на ногу, стоял Говард, поглядывал на барона с некоторой тревогой, но подойти не решался.
– « А ведь это мой сын», – невесело усмехнулся Эрвин, поднимаясь навстречу, – «Сын, самого малодушного на свете отца! Ведь смог же Зонненберг возродиться из пепла во имя Зигфрида! И я смогу! Прямо сейчас подойду к Говарду, крепко-крепко сожму его в объятиях! И ночной порой укрою его своим телом от всех бед и напастей! И открою ему своё сердце! И скажу ему так, – « Я твой отец! Не тот, другой, что звался Гедериком, не тот, которого больше нет, – а Я! Я! Я! Король умер! Да здравствует король!»
На дворе затрезвонил колоколец.
– « Дядя!» – отчаянно выкрикнул Говард, – « Магистратус приехал! Зигфрид рыдает! И я не знаю, что мне делать!?»
– « И я не знаю…» – подумал барон, отмечая с досадой, – « Нет, не сейчас!»
Ведь и день, начавшийся так рано, и так плохо, и собственный сын, называющий его «дядей», и люди, что собрались внизу перед неприятным и долгим разговором, – все они сейчас ждут от него не безумных откровений двадцатитрёхлетней давности, а трезвых и спокойных действий, действий правомерных и мудрых!
– « Дядя!» – напомнил о себе Говард, – « Я ведь ответа жду!»
– « Мне, что-ли, прикажешь и плаксу успокаивать, и гостей встречать!» – сердито отозвался барон, – « Пора бы и самому научиться принимать решения!»
Говард вспыхнул от обиды, толкнул дверь плечом, и молча, ушёл в пустоту коридора…
Эрвин торопливо застёгивая камзол, подбежал к окну. Во дворе карета Магистратуса нараспашку. И Зонненберг, разумеется, – тут, как тут! Стоит, подпирая коновязь, слушает россказни старого Курта. Возле парадного суетится Мадлена, – радуется приехавшей дочери. Тут же прохаживается сам господин Бальк, тревожно поглядывает на распахнутые ворота, беспокойно потирает руки, – откровенно нервничает. На выезде из замка, явно поджидая кого-то, мыкается Лютер. Вот он крутанулся на месте, махнул дядюшке перчаткой, и побежал по мосту вниз…
Из зарослей орешника показался знакомый чёрный ослик. К замку барона подъезжал святой отец Иоганн.
…………………………………………………………………………………………..
Эрвин покинул свой кабинет в самом дурном расположение духа. Неожиданное прибытие священника настораживало и откровенно пугало барона. Но Говард уже сам встречал гостей внизу, у парадного, – и можно было не торопиться. Передышка, пусть и небольшая, сейчас была, как нельзя, кстати…
И Эрвин направился в гостиную, где домовитый Генрих, закончив основную работу, смазывал дверные петли.
– « Всё готово!» – доложил он, и явно гордясь собой, открыл двери пошире, – « Согласно вашему распоряжению десять кресел составлены кругом!»
– « Десять!?» – с тихим злорадством переспросил Эрвин, – « Как бы ни так! Одиннадцать! Сам отец Иоганн нас посетил!»
– « Плохи дела!» – Генрих растерянно поскрёб в затылке, – « Да и кресел больше нет! Разве только из вашего кабинета?»
– « Даже не думай!» – барон внимательно оглядывал залу, – « А, что там, за камином? Разве не кресло?»
– « Креслом оно было лет так тридцать тому назад,» – обиделся Генрих, – « Когда на нём ещё ваш папенька сиживали! А теперь это развалюха старая! Не годится!»
– « Много болтаешь!» – барон выволок кресло на середину залы, скинул покрывало и отступил на шаг, – « Годится!»
Этажом ниже, прямо под ними хлопнула дверь, и кто то, ещё пока невидимый, рассыпая по мраморной лестнице звонкую дробь каблучков, поспешил наверх.
Эрвин тревожно прислушиваясь выглянул из гостиной.
А по широкому коридору навстречу ему уже шёл изящный, тоненький, как стебель вереска, чудный рыжеволосый мальчик в крахмальном белье, в чёрном, с затейливой жемчужной вязью камзоле, в кокетливых полусапожках.
Но в его движениях была некая скованность, а в затуманенном взоре и припухших губах угадывались недавние слёзы.
Не глядя на барона, Зигфрид прошмыгнул в гостиную и, расположившись в одном из самых дальних кресел, демонстративно отвернулся от двери.
– « Обижается! Ему легко обижаться!» – с горечью подумал Эрвин, осознавая, – ведь и самого его гложет обида на всех и вся, а более чем, – на «воскресшего» Зонненберга, что явится сюда через каких-нибудь пару минут, и по праву отцовства заберёт своего детёныша, унесёт, увезёт его в дали дальние, и уже больше не согреет сумеречные коридоры замка «рыжее солнышко», и навсегда погаснет огонёк в сердце младшего Хепберна…
Неслышно подошёл Генрих, вывел барона в коридор, и двери за собой прикрыл.
– « Может я нос не в своё дело сую!» – сердито заговорил он, – « Но, ей богу, не стоит этот мальчишка ваших терзаний! Нашёл отца, – ну и скатертью дорога! Невелика потеря! И мой вам совет; плюньте вы на всё это!»
Эрвин судорожно вздохнул, чувствуя, как предательская слеза катится по щеке.
– « Да что же вы, господи!» – растерялся Генрих, – « Придите в себя! Гости уже поднимаются!»
– « Ты пойди, пойди в гостиную…» – прошептал барон, отворачиваясь от Генриха, – « Там Зигфрид…, ты посиди с ним…»
– « Почему бы не посидеть!» – необычайно ласково отозвался Генрих, пятясь к дверям, – « Воля ваша, – посижу!»
Зигфрид бесцельно бродил по зале, но увидев входящего Генриха, снова занял дальнее кресло, и принялся внимательно изучать пол у своих ног.
Генрих сел напротив, с неприязнью разглядывая парня.
– « Ну что, сопля,» – глухо молвил он, наклоняясь к Зигфриду, – « Довёл, таки, барона до слёз!?»
Зигфрид вскинул испуганные глаза, и снова потупился.
– « Сопля, ты и есть, сопля!» – не унимался Генрих, – « Причём, сопля неблагодарная! Уйму лет на тебя барон ухлопал, взрастил как родного; кормил, поил, одевал! Образование, опять же, не бесплатное! Всё в копеечку влетело! А ты!»
– « А что, я!» – изумился Зигфрид, приподнимаясь с кресла.
– « Сидеть!» – рявкнул Генрих, – « Я ещё не закончил!»
Зигфрид охнул и опустился на место.
– « А ты, сопля неразумная, что утворил!?» – распалялся Генрих, – « Ну встретил отца, – замечательно! А спать домой иди! Зонненберг тоже, хорош гусь! Вылепил его господь большим, а на мозги поскупился! Иначе, как объяснить, что взрослый человек, оставляет мальца с собой ночевать под звёздным небом, не подумав, – ведь его, небось, дома ждут! С ума сходят! Да поступи вы вечером оба разумно, не было бы утром в городе этого безобразия! Эх, да что с тобой говорить!» – Генрих с опаской оглянулся на дверь.
– « Будь моя воля,» – заключил он, понизив голос до шёпота, – « Снял бы я с тебя красивую одежонку, да кнутом на конюшне отходил всласть!»
– « Была бы жива моя мать…» – всхлипнул Зигфрид.
– « Твоя мать, царство ей небесное!» – сурово перебил его Генрих, – « Была славная женщина! Ты и ноготка её не стоишь! Лучше бы я её тогда одну в замок привёз, а тебя под кусточком оставил, – за ненадобностью!» – змеино добавил он, поднимаясь с кресел.
– «Да как вы смеете!» – вспыхнул Зигфрид, сжимая кулачки.
– «А ты пожалуйся!» – усмехнулся Генрих, направляясь к дверям гостиной, – «Отцу! Ведь он у тебя теперь есть!»
…………………………………………………………………………………………
Снизу неторопливо поднимались приехавшие. Опередив всех, подбежали к барону Христина с Лютером.
– «Мы с вами! И мы за вас!» – пожимая Эрвину руку, улыбнулся племянник Магистратуса.
– «В обиду не дадим!» – подхватила слова мужа Христина, с вызовом поглядывая на проходившего мимо них Зонненберга.
Пауль, пряча улыбку, отвернулся от девушки, и, пригнувшись, вошёл в гостиную.
– «Что я вижу!» – с горечью пробормотал отец Иоганн, останавливаясь возле барона и косясь на заметно округлившийся живот Христины, – «Дочь моя! Как можно до венчания греховное дело творить!?»
Христина вспыхнула и поправила накидку.
– «Мы венчаны!» – воскликнул Лютер, устремляя на барона молящий взгляд.
– «Они венчаны!» – подтвердил Эрвин, целуя протянутую руку священника, – «В аббатстве Святой Розамунды, по всем канонам…»
– «Окольными путями в Дом Господа не войти!» – сурово перебил его отец Иоганн, – «Верно и мать аббатиса в болезни пребывает, и гниль подтачивает стены её монастыря, – ибо нет в нём праведников!»
– «Мать аббатиса в полном здравие!» – изумился Эрвин, поднимая голову, – «И обитель её процветает!»
– «Бесовская позолота непрочна и тлетворна!» – хмуро отозвался священник, – «Ведь она ослепляет не глаза, а душу!»
– «О чём спор!?» – весело осведомился Магистратус, возникая, как ниоткуда. Отец Иоганн вздрогнул и обернулся. Великая Печаль затуманила взор священника, – но глядел он не на главу города, а на последнюю троицу, что поднималась с лестницы.
Альберт с Говардом несли каждый по большому тяжёлому кувшину, а семенящая позади них Мадлена, – поднос с чашками.
– «Вот и хмельное питиё на подходе!» – болезненно вскричал отец Иоганн, простирая обличающую длань в сторону идущих, – «О чём тут ещё говорить!?»
– «Да бог с вами!» – оторопел Эрвин, – «Это всего лишь виноградный сок!»
– «Бог всегда со мной!» – обиделся священник, и, сжимая в кулаке нательный крест, прошествовал в залу.
Эрвин притворил двери гостиной и сел между Говардом и Альбертом. Отец Иоганн с Магистратусом расположились напротив, и уже вполголоса обсуждали ход предстоящей беседы; причём глава города приводил какие-то доводы и убедительно кивал, а священник мрачнел и не соглашался.
Зонненберг, с интересом разглядывая единственное, никем не занятое, ста ринное кресло, всё ходил подле него кругами, не решаясь сесть, боязливо касаясь пальцами потемневшей позолоты, переминался с ноги на ногу и вздыхал.
– «Да что вы кружите, как муха!» – не утерпел Генрих, враждебно поглядывая на Зонненберга из-под насупленных бровей, – «Сядьте уже, наконец!»
– «Белены объелся, старый дурень!?» – Мадлена дёрнула мужа за ухо, – «Или не с той ноги встал!?»
– «Не твоего ума дело!» – огрызнулся Генрих, отодвигаясь вместе с креслом к Альберту, – «Встал! Не встал! Да я, может, и вообще не ложился!»
– «Прекращаем все разговоры!» – отец Иоганн стукнул кулачком по обивке кресла, – «И я с этой минуты требую в зале особой тишины, чтобы даже было слышно, как муха пролетит!»
– «Беда, ежели та муха летать вознамерится!» – фыркнул Генрих, подмигивая Альберту.
– «И бойся её пугать, особенно после обеда!» – тут же отозвался Альберт, насмешливо поглядывая на Зонненберга, – «Ведь от такого количества дерьма нелегко будет отмыться!»
По залу прокатился смешок.
– «А, позвольте узнать, кому там ещё весело!?» – сердито осведомился отец Иоганн, привставая с кресел, – «Я попросил тишины!»
Поднялся Магистратус, покряхтел, покашлял, и приступил.
– «Итак», – негромко молвил он, устремляя подслеповатый взгляд в пространство, – «Рано утром, сего числа, июля месяца, в нашем городе произошёл пренеприятнейший инцидент! Господин барон, Эрвин фон Хепберн, угрожал оружием, а именно, саблей, начальнику особого отдела охраны Паулю Зонненбергу!»
– «Вы опять за своё!» – вспылил священник, подскакивая в кресле, – «Господин барон намеривался убить Зонненберга! Вы неверно трактуете ситуацию! Угрожал, с целью убить! Вот так!»
– «Не перегибайте палку, святой вы наш!» – с откровенной злобой выкрикнул Эрвин, – «Я за честь Зигфрида вступился! Но убивать Зонненберга у меня и в мыслях не было! Напугать наглеца, – да! Напугать, – а не лишать жизни!»
– «Ну и как? Напугали!?» – язвительно отозвался Зонненберг, развалясь в кресле.
– «Господина барона следует наказать! Наказать!» – шипел в самое ухо Бальку неумолимый отец Иоганн, – «По всей строгости! Чтобы другим неповадно было!»
– «Ах, оставьте меня, отче!» – разом скидывая руку священника со своего плеча, в сердцах воскликнул Магистратус, – «Не собираюсь я господина барона наказывать! Нет, – и точка!»
– « А вы, как потерпевшая сторона,» – не унимался отец Иоганн, устремляя горящий взор на Пауля, – «Неужели и вы не будете предъявлять обвинение!?»
– «Не буду!» – благостно улыбнулся священнику Зонненберг, и, оборачиваясь к Зигфриду, хмыкнул, – «Кого это он называет пострадавшей стороной? Счастливого отца!?»
– «Бог вам судья!» – с обидой пробормотал отец Иоганн, опускаясь в кресло, – «А я умываю руки!»
– «Вот и чудненько!» – молвил глава города, поворачиваясь к священнику спиной.
– «А сейчас, мой друг, господин барон!» – Магистратус сделал приглашающий жест Эрвину, – «Освежит, так сказать, нашу с вами память, поведает о событиях, произошедших в стенах этого замка двадцать три года назад!»
– «А стоит, ли ворошить прошлое?» – нахмурился барон.
– «Обязательно! Всенепременно!» – воскликнул Бальк, – «Я уже представляю нетерпение Зонненберга, жаждущего услышать из ваших уст всё до мельчайших подробностей!»
– «Господин Магистратус!» – с досадой отозвался Пауль, – «Ничего такого от господина барона не требуется! Зигфрид уже посвятил меня в эту историю!»
– «Нет! Нет!» – ласково остановил его Бальк, – «Вы, что-то путаете, мой дорогой! Зигфрид никак не мог знать событий двадцатитрёхлетней давности, так как пребывал тогда», – Магистратус сладко улыбнулся, – « В новорожденном состояние!»
– «Значит, Марта рассказала всё сыну!» – не унимался Зонненберг.
– «Ни в коем разе!» – вскричал Магистратус, – «Мальчику едва ли исполнилось пять, когда её не стало!»
– «А не проще будет у самого мальчика спросить?» – буркнул недовольный Генрих.
– «Ну, давай, сынок!» – склоняясь над оробевшим Зигфридом, пророкотал Пауль, – «Поведай без утайки, чью добрую душу мне благодарить!?»
– «Не молчи!» – топнул ножкой Магистратус, – «Всё равно дознаемся!»
– «На дыбу его! В испанский сапожок! И четвертовать!» – весело скалясь, посоветовал Альберт.
– «Кнутом! Да на конюшне!» – сурово пробасил Генрих.
– «Ах, оставьте дитя в покое!» – выскочила на середину залы Мадлена, – «Меня казните! Я виновата!» – и залилась слезами.
– «Мадлена!» – ахнул барон, – «Да когда же ты успела!?»
– «Месяц назад! В тот день ещё наши мальчики вернулись!» – всхлипывала кухарка, утирая мокрое лицо краем передника, – «А мы с Зигфридом на кухне допоздна засиделись, прошлое вспоминали…» – Мадлена перевела дух, – «Вот я и разоткровенничалась! Всё, о чём мне Марта поведала тогда, я ему, сыночку её, пересказала!»
– «Замечательно…» – не глядя на кухарку, молвил барон.
Мадлена всхлипнула последний раз и угомонилась.
Магистратус нащупал позади себя кресло, сел, окинул присутствующих загадочным взглядом, – «Третий вопрос! Вопрос об установление отцовства!» – Бальк грузно повернулся к священнику, недоумевая, почему тот медлит?
Волнительные события последних часов вконец уходили отца Иоганна, и он чуть было не проспал ответственный момент!
– «Да, вы, что, отче?!» – возмутился Магистратус, встряхивая священника за плечо, – «Взбодритесь! Не подводите меня!»
– «А?! Что?!» – испуганно вскинулся отец Иоганн.
– «Вам слово!» – напомнил Бальк, выразительно кивая на тонкий свиток пергамента в руке священника.
Отец Иоганн поднялся незамедлительно, оправил сутану, поцеловал нательный крест, лицом посветлел, и начал так:
– «Всё то, о чём я вам сейчас поведаю, дорогие мои, много лет оставалось тайной, и до сегодняшнего дня её хранителями являлись; господин Бальк, – священник поклонился Магистратусу, – «Мать Зигфрида, – покойница Марта, и я, ваш покорный слуга!»
Отец Иоганн замер на мгновение, наслаждаясь той долгожданной, той благостной тишиной, что без сомнения является хорошим знаком для начала исповеди, и продолжал далее:
– «Это произошло много лет тому назад в один из зимних вечеров. Час был поздний, служба давно закончилась, и я спустился вниз, дабы запереть двери на ночь, как вдруг увидел на задних рядах одинокую фигуру, в коей я с удивлением узнал Марту. Тревога охватила меня, и я, приблизившись к женщине, окликнул её. Она бросилась ниц, омывая слезами мои ноги, моля выслушать её немедля, сейчас! На моё предложение, – пройти в исповедальню, женщина вскричала, – «Нет! Нет, падре! Я и шагу более не сделаю, пока не сниму с души этот тяжкий грех!» И я уступил. Мы сели рядышком на скамью и Марта в сильнейшем волнение заговорила со мной.
Я ещё тогда подумал, – «Ну какая может быть тайна у этой смиренной, богобоязненной прихожанки, не так давно объявившейся в наших краях?» На своей первой исповеди она призналась, что муж погиб в сражение, а её, обессиленную и голодную с младенцем на руках, подобрал Генрих, выехавший по распоряжению господина барона на поиски кормилицы. Да возрадуется всякий смертный божьему провидению! Так что же ещё может терзать эту женщину, обретшую, в конце концов, и кров, и пищу, и более чем, достойное существование для себя и ребёнка?
В силу своей наивности, скудности знаний, и отсутствия жизненного опыта, – я едва ли мог её понять.
Будучи немногим старше Марты, семь лет тому назад я был направлен духовником в Кведлин, и находился в самом начале пути служения господу…
А Марта, между тем, всё говорила и говорила; как в детстве осталась сиротой, и Зонненберги её приютили, и как она назвала братом их единственного сына Пауля, и как потом пришла любовь…, и родился Зигфрид…
Помню, я тогда почувствовал неладное, и Марту на этих словах остановил.
– «Дочь моя!» – внимательно глядя ей в лицо, молвил я, – «Всё ли ты правильно излагаешь? И разве между любовью и зачатием ребёнка не следует упомянуть о венчание, как о главном, связующем, эти два, – событие!»
– «Падре!» – всхлипнула бедная женщина, закрывая лицо руками, – «Наше дитя рождено без божьего благословения!»
Вот тут-то и выяснилось, что родители Пауля к этому времени уже почили, и молодых некому было наставить на путь истинный. Потому и жили они невенчанные, пока их греховная близость не принесла горькие плоды, и Марта не призналась любимому, что беременна…
Делать нечего, отправился Пауль переговорить с двоюродным дядькой, местным старостой, чтобы тот, в свою очередь уломал, дышащего на ладан священника из соседней деревни, – и они с Мартой смогли бы повенчаться…
Но священник оказался кремень, – стоек в вере и неподкупен!
Плевался и шипел, тыча высохшим пальцем в недоброе тёмное небо, – и они ушли ни с чем…
Воистину, сам господь отвернулся от юных любовников, ибо, на следующий уже день несостоявшегося мужа забрили в солдаты…
А через полгода, когда Марта родила, Пауль дерзнул уйти в самоволку, и спустя неделю объявился в своей деревне. Расцеловал любимую и сына, решил, что время терпит, и остался до утра…
Новоиспечённого отца нашли по горячим следам, избили до полусмерти и вернули обратно…
Марта места себе не находила, извелась вся в неведение!
А через месяц новая беда постучалась в её дверь, – военный вестовой привёз похоронку на Пауля…
И в тот день Марта покинула деревню. Краюха хлеба, кусок прошлогоднего сала, да дитя на руках, – с тем и ушла, куда глаза глядят…
И только к вечеру третьего дня господь сменил гнев на милость! Она была найдена, и вместе с младенцем доставлена в замок Хепбернов…
– «Радуюсь твоей исповеди, дочь моя», – молвил я, устало поднимаясь со скамьи, – «Всё, что мне надо было услышать, я услышал. Так уж и быть, в следующий четверг – я окрещу мальчика, пусть он и незаконнорожденный! А сейчас ступай!»
Марта пролепетала слова благодарности, но с места не двинулась.
– «Ну, хорошо, хорошо!» – воскликнул я с некоторой досадой, – «Не хочешь ждать неделю, приводи дитя завтра, сразу же, после заутренней, на крещение! Договорились!?»
– «Я подожду!» – отозвалась Марта, напряжённо вглядываясь в моё лицо, – «Ведь, вы, падре, успеете до четверга повенчать нас?» – женщина облизнула пересохшие губы, – «Меня, и Пауля?»
Холодные мурашки побежали по моей спине, и я, уже было подумал, что несчастная повредилась рассудком.
– «Считаете меня сумасшедшей?» – улыбнулась женщина, печально качая головой, – «Я всего лишь хочу, чтобы у моего мальчика был законный отец!»
– «Опомнись, милая!» – не на шутку встревожился я, – «Мыслимое ли это дело, – венчаться с покойником!»
– «Мыслимое!» – прошептала Марта, не сводя с меня полных страдания и боли глаз, – «Мыслимое, отче! Я скоро умру, и если вы мне не поможете, то уже никто не поможет!»
– «Нам, простым смертным, не дано знать время своей кончины!» – рассердился я, – «Одному Господу Богу сие ведомо!»
– «Клянусь! Клянусь!» – вскричала женщина, заливаясь слезами, – «Я не лгу!»
Тут входная дверь хлопнула, мы с Мартой вздрогнули и враз оглянулись. На пороге, обминая в руках большую волчью шапку, стоял Генрих.
– «Ну, ступай, же, ступай!» – молвил я, торопливо осеняя женщину крёстным знаменем, – «Сегодня в ночь буду на молитве! И, коли, твоя просьба угодна господу, – дам тебе знать! А, коли, нет, – то не обессудь!»
– «Марта!» – позвал от двери Генрих, – «Скоро ли, ты? Мороз крепчает! Ехать надо!»
Женщина накинула шаль, опустила глаза, и молча пошла к выходу…
Не помню, как долго я простоял у запертой двери, а когда очнулся, – за стеной храма, всё также тоскливо завывала метель. Сердце моё, однако, билось ровно и покойно, и я уже, зная, как поступлю, в ту же минуту повернулся, и пошёл по узкому проходу на мерцающий свет алтаря…