Читать книгу Geschichten vom Bau - Hartmut Witt - Страница 15

Es begab sich, dass wir eines Tages einen norddeutschen, frisch zugezogenen Bauherrn hatten, der die schwäbische Mundart kaum verstand. Als Vorarbeiter sprach ich sofort hochdeutsch mit ihm. Er war sehr dankbar. Einem Mitarbeiter kam das befremdlich vor und er rief mir zu: „Hey, Hartmut, loos her, schwätz doch mit dem so, wie Dir des Maul gwachse isch, der muss des verschtoh!“

Meine Antwort „Jürgen, hochdeutsch ist meine Muttersprache!“

Die Kollegen bogen sich vor Lachen, und zogen mich mindestens drei Wochen damit auf, denn bekanntlicherweise können Schwaben alles, nur kein Hochdeutsch!