Читать книгу Juan Rulfo en el cine - José Carlos González Boixo - Страница 15

E S C E N A: 4 (IRREAL)

EXTERIOR. CAMINO AFUERAS COMALA ABANDONADO. (DÍA)

1 CLOSE SHOT: CORRECAMINOSBrincando sobre el polvo, un pájaro cruza y desaparece en vuelo rapidísimo.JUAN—¿Qué pasó por aquí?ABUNDIO—Un correcaminos. Así le dicen a esos pájaros.

2 LONG SHOT COMALA: ABUNDIO y JUANA través de un portón descascarado, los muros derruidos de las primeras casas reverberan al sol. Sobresale un torreón, algunos techos pardos. ABUNDIO detiene su recua y JUAN lo alcanza.JUAN—No, yo preguntaba por el pueblo que se ve tan triste.ABUNDIO—Son los tiempos, señor...ABUNDIO (continúa)—Bueno. Yo vivo más allá. Si quiere venir, será bien recibido. Ahora, que si se quiere quedar...

3 FULL SHOT: ABUNDIOABUNDIO da la espalda a JUAN y comienza a alejarse.ABUNDIO (volteando)—Busque a Doña Eduviges Dyada, si es que vive todavía. Dígale que va de mi parte.

4 CLOSE SHOT: JUAN y ABUNDIOLa esperanza de una respuesta clara ilumina el rostro de JUAN.JUAN—¿Y Pedro Páramo...?ABUNDIO chicotea con rabia los lomos blancos de los burros y sigue su camino.ABUNDIO—Pedro Páramo es un rencor vivo.

5 LONG SHOT: ABUNDIO y JUANSuena la campana sorda. ABUNDIO y su recua se pierden entre el polvo.JUAN (gritándole)—¿Y usted, quién es?ABUNDIO (lejos)—Abundio, un hijo de...Pedro...Pá...ra...mo...