Читать книгу Английский язык для всей семьи. Говорим, играем, учимся - Группа авторов - Страница 15

(Эмма и Джек обсуждают встречу с друзьями. Они планируют, куда пойти и что делать.)

Эмма:

Hey, Jack, do you want to hang out with me and my friends tomorrow? We’re going to the park.

(Эй, Джек, хочешь поиграть со мной и моими друзьями завтра? Мы идем в парк.)

Джек:

That sounds fun! What time are you meeting them?

(Звучит весело! Во сколько вы встречаетесь?)

Эмма:

We’re meeting at 2 PM. You can join us if you want!

(Мы встречаемся в 2 часа дня. Ты можешь присоединиться, если хочешь!)

Джек:

I’d love to! Can I bring my skateboard?

(Я бы с удовольствием! Могу я взять свой скейтборд?)

Эмма:

Sure! You can skateboard while we play soccer.

(Конечно! Ты можешь кататься на скейтборде, пока мы будем играть в футбол.)

Джек:

Cool! I’m looking forward to it. Do you think we should bring snacks?

(Здорово! Я с нетерпением жду. Думаешь, нам стоит взять с собой перекус?)

Эмма:

Yeah, good idea! We could bring chips, cookies, and some juice.

(Да, хорошая идея! Мы можем взять чипсы, печенье и немного сока.)

Джек:

I’ll bring some water too, so we don’t get thirsty.

(Я тоже возьму воды, чтобы не захотеть пить.)

Мама:

Are you going to the park alone, or do you want me to drop you off?

(Вы идете в парк одни или хотите, чтобы я вас подвезла?)

Эмма:

We’re meeting our friends there, so we’ll be fine.

(Мы встречаемся с друзьями там, так что всё будет в порядке.)

Джек:

Can I stay out until sunset?

(Можно мне остаться до заката?)

Мама:

Yes, but don’t forget to call me when you’re ready to come home.

(Да, но не забудь позвонить мне, когда будешь готова вернуться домой.)

Эмма:

Thanks, Mom! We’re going to have so much fun!

(Спасибо, мам! Нам будет так весело!)

Полезные фразы и выражения

Do you want to hang out with me and my friends? – Хочешь поиграть со мной и моими друзьями?

What time are you meeting them? – Во сколько вы встречаетесь?

Can I bring my skateboard? – Могу я взять свой скейтборд?

I’d love to! – Я бы с удовольствием!

You can skateboard while we play soccer. – Ты можешь кататься на скейтборде, пока мы будем играть в футбол.

I’m looking forward to it. – Я с нетерпением жду.

Should we bring snacks? – Нам стоит взять с собой перекус?