Читать книгу Les Oeuvres Complètes de Molière (33 pièces en ordre chronologique) - Molière - Страница 90

Lélie, Andrès, Mascarille

Mascarille, à part.

Eh bien! Ne voilà pas mon enragé de maître!

Il nous va faire encor quelque nouveau bissêtre (28).

Lélie

Sous ce grotesque habit qui l’aurait reconnu?

Approche, Mascarille, et sois le bienvenu.

Mascarille

Moi souis ein chant t’honneur, moi non point Maquerille.

Chai point fentre chamais le fame ni le fille.

Lélie

Le plaisant baragouin! il est bon, sur ma foi!

Mascarille

Alez fous pourmener, sans toi rire te moi.

Lélie

Va, va, lève le masque, et reconnais ton maître.

Mascarille

Partié! tiable, mon foi chamais toi chai connaître.

Lélie

Tout est accommodé, ne te déguise point.

Mascarille

Si toi point t’en aller, che paille ein coup te poing.

Lélie

Ton jargon allemant est superflu, te dis-je;

Car nous sommes d’accord; et sa bonté m’oblige.

J’ai tout ce que mes voeu lui pouvaient demander,

Et tu n’as pas sujet de rien appréhender.

Mascarille

Si vous êtes d’accord par un bonheur extrême,

Je me dessuisse donc, et redeviens moi-même.

Andrès

Ce valet vous servait avec beaucoup de feu.

Mais je reviens à vous, demeurez quelque peu.