Читать книгу Der schlechtgefesselte Prometheus und andere Novellen - Андре Жид - Страница 17

Inhaltsverzeichnis

An diesem Abend trafen sich Kokles und Damokles und plauderten miteinander; natürlich fühlten sie sich etwas geniert.

Was wollen Sie, meinte Kokles, unsere Gesichtspunkte sind entgegengesetzte.

Erlauben Sie, erwiderte Damokles. Ich möchte ja nur, dass wir uns verstehen.

Das sagen Sie, aber Sie verstehen sich nur selber.

Und Sie, Sie hören mich nicht einmal an.

Ich weiss alles, was Sie sagen wollen.

So sagen Sie es doch, wenn Sie es wissen.

Sie behaupten es besser zu wissen als ich.

Mein Gott, Kokles, Sie geraten in Ärger; – aber, um Himmelswillen, sagen Sie mir: was soll ich tun?

Absolut nichts mehr für mich, ich bitte Sie darum; Sie haben mir ein Glasauge zugezogen ...

Natürlich aus Glas, es gibt nichts besseres, teurer Kokles.

Ja, nachdem Sie mich blind gemacht haben.

Doch nicht ich, Teuerster!

Übrigens, das ist das Geringste; und dann, Sie waren in der Lage, es zu bezahlen – dank meiner Ohrfeige.

Kokles! Vergessen wir das Vergangene! ...

Natürlich passt es Ihnen, das zu vergessen.

Das wollte ich nicht sagen.

Aber was wollen Sie denn sagen? Was denn eigentlich?

Sie hören mir ja nicht zu.

Weil ich weiss, was Sie sagen wollen! ...

Die Unterhaltung, welche aus Mangel an neuem Stoff eine unangenehme Wendung zu nehmen drohte, wurde plötzlich dadurch unterbrochen, dass die beiden auf ein umfangreiches Plakat aufmerksam wurden. Und da war zu lesen:

Diesen Abend 8 Uhr im

Saale der Nouvelles Lunes

wird

Der befreite Prometheus

von seinem

Adler

sprechen.

Um 8½ Uhr wird der Adler einige Touren ausführen.

Um 9 Uhr wird durch den Kellner eine Kollekte vorgenommen werden zugunsten von Kokles' Asyl.

Das muss man sich ansehen, sagte Kokles.

Ich gehe mit Ihnen, sagte Damokles.

IV

Punkt 8 Uhr trat die Menge in den Saal der Nouvelles IV Lunes.

Kokles setzte sich in das linke Zentrum, Damokles in das rechte; der übrige Teil des Publikums in die Mitte. Donnernder Applaus begrüsste den Eintritt Prometheus; er kletterte die Stufen der Estrade hinan, setzte sich den Adler zur Seite und richtete sich. Im Saale ängstliche Stille ...