Читать книгу Wandern, Weiden, Welt erkunden - Группа авторов - Страница 25

Ἀλλ’ ὁ μὲν Αἰθίοπας μετεϰίαθε τηλόθ’ ἐόντας,

Αἰθίοπας, τοὶ διχθὰ δεδαίαται, ἔσχατοι ἀνδρῶν,

οἱ μὲν δυσομένου ϓπερίονος, οἱ δ’ ἀνιόντος,

ἀντιόων ταύρων τε ϰαὶ ἀρνειῶν ἑϰατόμβης·

Er (Poseidon) aber war fern zu den Äthiopiern gegangen;

Äthiopier, die zweifach geteilt sind, die äußersten Menschen,

Die einen gegen den Untergang des Hyperion (d. i. der Sonnengott), die anderen gegen den Aufgang:

Um zu erhalten die Hekatombe von Stieren und Widdern.