Читать книгу Biblisches Arbeitsbuch für Soziale Arbeit und Diakonie - Группа авторов - Страница 18

Lieder, Erzählungen, Sprüche und GebeteGebet wurden mündlich überliefert, aufgeschrieben, mehrfach überarbeitet, gesammelt und ausgewählt. Sie sind noch keine Heilige Schrift, wohl aber bereits als Literatur anzusehen. Mündlichkeit und Schriftlichkeit gingen immer Hand in Hand, konnten doch in der Antike nur sehr wenige Menschen lesen und schreiben. Die Texte sind daher in der Regel nur für Schriftgelehrte zum selbstständigen Lesen, für die übrigen Menschen vielmehr zum Hören performanter Rezitationen gedacht.

Ein spektakulärer Fund aus Jerusalem zeigt den Zusammenhang von Mündlichkeit und Schriftlichkeit sehr gut auf. Varianten eines Priestersegens wurden auf zwei Silberamuletten in einem Grab von ca. 700 v. Chr. gefunden. Der berühmte „aaronitische SegenSegen“ findet sich auch in der späteren Bibel (Num 6,24–26Num6,24–26), wird aber bis heute in vielen Varianten mehr oder weniger frei in christlichen Gottesdiensten zitiert.