Читать книгу Штано, штано, штано, штани. Женщины и мужчины в стране Дзюбонкоку - Ар'лан ис'Дрекхэм - Страница 21
«Брюки, которые ничего не обещают»
ОглавлениеКогда они вышли, вы долго смотрели на дверь. Затем произнесли что-то негромкое. Я не разобрала слов, но поняла смысл: «Она будет носить их с радостью, он — с тоской. Но это не сделает их ближе».
К вечеру магазин опустел. Я пересчитала выручку — рекордная сумма. Вы сидели в своём углу, чинили карман на ветхих вельветовых брюках, которые утром принесла какая-то старушка.
— Хороший день, — заметила я. — Большая выручка.
Вы лишь хмыкнули.
Я посмотрела на витрину, где всё ещё белело «Счастье унисекс».
— Знаете, — сказала я, — сегодня каждый из них искал одно и то же. Женщина в сером, мужчина с телефоном, эта пара… Все они верили, что одежда принесёт им счастье.
Вы подняли голову.
— Одна искала утешения, — продолжала я. — Другой — свободы без одиночества. Пара — близости, за которую не нужно платить усилиями. И все ушли с тем, что выбрали. Но никто не нашёл того, за чем пришёл.
Вы отложили штопку, подошли к витрине и, сняв табличку «Счастье унисекс», протянули её мне.
— Штано, — произнесли вы.
Я перевернула картонку. На обороте уже красовалась новая надпись вашим почерком. Я прочитала и невольно улыбнулась:
«Брюки, которые ничего не обещают. Зато не разочаровывают».
Я повесила новую табличку. Вы вернулись в своё кресло. За окном зажигались фонари, и в их свете ваше лицо казалось спокойным — так выглядит человек, который точно знает: счастье не продаётся. Даже со скидкой.