Читать книгу Штано, штано, штано, штани. Женщины и мужчины в стране Дзюбонкоку - Ар'лан ис'Дрекхэм - Страница 7

Колокольчик над дверью вздохнул.

На пороге «Дзюбонкоку» стояла женщина лет сорока. Промокшая до нитки, с лицом, на котором дождь смешался со слезами, и пустыми руками.

— Здравствуйте, — выдохнула она. — Я прочла вашу табличку. У меня… у меня нет денег на штаны. Но мне очень нужно просто посидеть. Можно?

Я выставила третью чашку на стол.

— Проходите. Чай будет через минуту.

Сато-сан в своём углу отозвался едва слышно:

— Штано.

Я знала этот тон. Он значил: «Впусти. Согрей. Выслушай. В этом и есть наша работа».

За окном шумел дождь. В лавке пахло имбирным паром, старой тканью и чужой историей, которой суждено было остаться в этих стенах навсегда. Я разлила чай и села напротив.

— Рассказывайте.

И она начала.

А Сато-сан всё перебирал пуговицы в своём кресле. Медленно, ритмично. Словно нанизывал на невидимую нить не кусочки пластика и кости, а наши судьбы. Одну за другой. Стежок за стежком.

— Штано, — прошептал он в такт каплям по стеклу.

И в этом шёпоте я расслышала: «Всё будет хорошо. Не сразу. Не скоро. Но обязательно».