Читать книгу Tuttle Compact Vietnamese Dictionary - Phan Van Giuong - Страница 17

Ê

ê 1 exclam. Hey! 2 adj. numb, sore, aching 3 v. to be ashamed, to feel ashamed

ê a v. to make noises loudly and unceasingly [as a child studying a primer aloud]

ê ẩm adj. tired, exhausted: đau ê ẩm a dull pain

ê chề adj. [of pain] overwhelmed by anguish

ê hề adj. abundant, too much: thức ăn ê hề too much food

ế adj. to have no customer, in little demand, quiet: ế hàng could not sell; ế vợ [of man] to have trouble getting a wife; ế chồng [of woman] to have trouble finding someone to marry

ếch n. frog: ếch nhái frog and tadpole

êm adj. [of music, voice] soft, [of weather] calm, [of seat, cushion] to be soft; êm như ru sweet

êm ả adj. quiet, peaceful, calm: một ngày êm ả a peaceful day

êm ái adj. soft, tender, sweet; melodious

êm ấm adj. peaceful, tranquil, calm

êm dịu adj. sweet, gentle: lời nói êm dịu sweet words

êm đềm adj. quiet and gentle

êm giấc v., adj. to sleep soundly; sleeping well

êm ru adj. very mild, very soft; smooth-sailing, quiet

êm tai adj. pleasing to the ear, melodious: tiếng nhạc nghe êm tai a melodious song

êm thấm adj., adv. amicable, peaceful; amicably

ếm v. to bring bad luck by one’s presence; to exorcize: ếm ma quỷ to exorcize evil spirits

êu intj. Bloody bad! Phew!

êu ôi exclam. Phew!