Читать книгу Cuestiones naturales - Seneca - Страница 44

Finalmente, en la sección etruscológica del libro II, Séneca menciona entre sus fuentes los nombres del conocido etruscólogo Aulo Cecina ²³¹ y del filósofo estoico Átalo ²³² . Dado que Átalo fue maestro de Séneca, cabe suponer que lo esté citando de primera mano, bien por haber leído sus escritos, bien por haber asistido a sus clases. En cuanto a Cécina, aunque se ha defendido un conocimiento indirecto, a través de Átalo ²³³ , las propias palabras de Séneca (cf. II 56,1 hoc apud Caecinam inuenio , «esta información la encuentro en Cécina»), por más que referidas a un simple detalle léxico sobre la palabra «trueno», parecen avalar un conocimiento directo de su obra sobre la Etrusca Disciplina , que sin duda ha utilizado en la sección etruscológica del libro II ²³⁴ .